Какво е " NYSA " на Български - превод на Български

• ниса
• ниш

Примери за използване на Nysa на Английски и техните преводи на Български

He was born in Nysa.
Родена е в Ниш.

Nysa 522: specifications and reviews.
Nysa 522: спецификации и отзиви.

Current time in Nysa.
Текущото време в Ниса.

Nysa is one of the oldest towns in Silesia.
Ниса е един от най-старите градове в Силезия.

The Duchy of Nysa.
Херцогството от Силезийския.

Who the hell stops in Nysa on their way to somewhere else?
Кой спира в Ниса на път за някъде?

The division headquarters was at Nysa.
Щабът им е в Ниш.

No man has entered the Forest of Nysa and lived to tell the tale.
Никой не е излизал жив от гората Найса.

And still others write as follows:"sacred Nysa.".
А пък други пишат следното:„свещена Ниса”.

We assume that they were taken from Nysa, to Szczecin, to a ship.
Допускаме, че са отведени от Ниса до Шчечин, на кораб.

The second story is that the boy was taken to the rain nymphs of Nysa.
След това момчето било отведено от дъждовните нимфи от Ниса.

Their daughter Nysa was born on 20 April 2003 and their son Yug was born on 13 September 2010.
През 20 април 2003 ражда тяхната дъщеря Ниса, а през 13 септември 2010 се ражда техният син Юг.

A little town called Nysa, Poland.
Малкото градче Ниса в Полша.

Nysa and Nicomedes III were distantly related as they held lineage from the Seleucid dynasty, the Antipatrid dynasty and the Antigonid dynasty.
Никомед III и Ниса са далечни роднини, тъй като като водят произхода си от свързаните династии на Селевкидите, Антипатридите и Антигонидите.

Staff Sergeant Malinowski, Nysa Police.
Сержант Малиновски, полицията в Ниса.

By his wife Nysa of Cappadocia(who was the daughter of King Pharnaces I of Pontus) he had six children; but they were all, with the exception of one, killed by their mother, that she might obtain the government of the kingdom.
Със съпругата му Ниса, дъщеря на цар Фарнак I, той има шест сина, които с изключение на един са убити от съпругата му, която искала да получи властта над царството.

For the unveiling ceremony, accompanying her was also her daughter Nysa.
На церемонията неповторимият актьор бе придружаван от дъщеря си Анушка.

Umicore announced in June 2018 a major investment in Poland- Nysa- for the production of cathode materials.
През юни 2018 г Umicore оповести значителни инвестиции в Полша- Nysa- за производство на материали за катода.

The father's family can be traced to a village in Silesia near Nysa.
Семейството на бащата на Коперник може да бъде проследено до градче в Силезия, близо до Ниса.

Diodorus speaks of the famous columns erected near Nysa, in Arabia, where, it was said, were two of the tombs of Osiris and Isis.
Диодор разказва за прочутите колони, издигнати близо до Ниса в Арабия, където се твърди, че се намират два от гробовете на Озирис и Изида.

For its reconstruction they used bricks from historical buildings in Wroclaw and Nysa.
Като за строителството са му използвани тухли от историческите сгради на Вроцлав и Ниса.

According to Euripides he is the same as Zeus and Dionysos or Dio-Nysos“the god of Nysa”, for Osiris is said by him to have been brought up in Nysa, in Arabia“the Happy”.
Според Еврипид той е същият този Зевс и Дионис, или Дио-Нис,„бог на Ниса“, тъй като, по неговите думи, Озирис израснал в Ниса, на арабски„Щастлив“.

The Potsdam Conference(July 17-August 2, 1945) defined Poland's western border on the Odra and Nysa Rivers.
По решение на Потсдамската конференция(1945) за западна полска граница се определят реките Одер и Ниса.

In February 1944 my brother and I were placed in a reformatory in Grodków(Grottkau), near Nysa, and our sisters were sent to a Catholic convent in Czarnowąsy(Klosterbrück), near Opole.
През февруари 1944 г. с брат ми бяхме изпратени в поправително училище в Гродкув(Гроткау), близо до град Ниса, а сестрите ни бяха изпратени в католически манастир в Чарновонси(Клостербрюк), близо до град Ополе.

Work with a good team of professionals as well as designers, artists and local institutions including the State Higher Vocational School in Nysa and the Technical University.
Работят с добър екип от професионалисти както и с дизайнери, художници и местни институции включително и държавното висше професионално училище в Ниса и техническия университет.

Mount Sina?, the Nissi of Exodus(xvii., ii), the birth place of almost all the solar gods of antiquity, such as Dionysus, born at Nissa or Nysa, Zeus of Nysa, Bacchus and Osiris,(q.v.).
Планината Синай, Ниси на„Изход“(XVII, 15), родното място на почти всички слънчеви богове на древността като Дионис, роден в Нисса или Ниса, Зевс от Ниса, Бакхус и Озирис.

According to Sir William Jones,"Meros is said by the Greeks to have been a mountain in India, on which their Dionysos was born, and that Meru, though it generally means the north pole in Indian geography, is also a mountain near the city of Naishada or Nysa, called by the Greek geographers Dionysopolis, and universally celebrated in the Sanskrit poems".
Sir William Jones също така посочва" Meros/Меру като казва, че гърците/траките/ са били в планината на която е роден техния бог Дионис, и че Меру е планината, близо до град Naishada или Ниса, наречена от тракийските географи Дионисополис в прочути стихотворения на санскрит.".