Какво е " OBSERVATION SATELLITES " на Български - превод на Български

• сателити за наблюдение
• спътници за наблюдение

Примери за използване на Observation satellites на Английски и техните преводи на Български

Role of the Earth observation satellites.
Ролята на спътниците за наблюдение на Земята.

Ewig said typical demand for the service would come from firms running Earth observation satellites.
Еуиг смята, че типичното търсене на услугата ще дойде от компании, които работят със сателити за наблюдение.

The first Earth observation satellites were also launched into orbit for the military, and used to spy on enemies.
Първите сателити за наблюдение на Земята също се разполагат в орбита с военни цели- като средства за шпионаж, за следене на врага.

A British company has announced its intention to launch a new constellation of Earth observation satellites.
Британската компания Earth-i обяви намеренията си да създаде цяла плеяда сателити за наблюдение на Земята.

The Earth observation satellites which provide the data exploited by the Copernicus services are split into two groups of missions.
Спътниците за наблюдение на Земята, които предоставят данните, използвани от услугите по програма„Коперник“, са разделени на две групи.

British firm Earth-i has announced its intention to launch a large constellation of Earth observation satellites….
Британската компания Earth-i обяви намеренията си да създаде цяла плеяда сателити за наблюдение на Земята.

Using the radar images from the European Earth observation satellites Envisat and ERS 2, the Directorate General for Public Works and Water Management(Rijkswaterstaat) can check the dykes every day.
Като се използват радарни изображения от европейските сателити за наблюдение на Земята Envisat и ERS-2, генералната дирекция„Благоустройство и управление на водата“(Rijkswaterstaat) може да проверява дигите ежедневно.

Provided by CNBC Ewig said typical demand for the service would come from firms running Earth observation satellites.
Еуиг смята, че типичното търсене на услугата ще дойде от компании, които работят със сателити за наблюдение.

Using the radar images from the European Earth observation satellites Envisat and ERS-2, the Directorate-General for Public Works and Water Management(Rijkswaterstaat) can monitor the external integrity of the dykes remotely, every day.
Като се използват радарни изображения от европейските сателити за наблюдение на Земята Envisat и ERS-2, генералната дирекция„Благоустройство и управление на водата“(Rijkswaterstaat) може да проверява дигите ежедневно.

The EU currently has three space programmes: Copernicus, which provides data from earth observation satellites;
Понастоящем ЕС разполага с три космически програми: програма„Коперник“, която предоставя данни от спътници за наблюдение на Земята;

Satellite systems with different sensors and orbits, followed by an overview of exemplary earth observation satellites.
Спътникови системи с различни датчици и орбити, последвани от преглед на примерни спътници за наблюдение на Земята.

Contribution to search and rescue in the Arctic through the launch of the next-generation observation satellites(see IP/11/1477).
IP/11/1475; принос към операции по издирване и спасяване в Арктика чрез извеждането на спътници за наблюдение от ново поколение вж.

The provision of Copernicus services is based on the processing of environmental data collected from Earth observation satellites and in situ sensors.
Предоставянето на услуги по„Коперник“ се основава на обработката на данни за околната среда, събирани от сателити за наблюдение на Земята и датчици in situ.

Apart from in situ sample measurements, new technologies exist to determine the ocean pH levels on a global scale using remote sensing from Earth observation satellites(Figure 6).
Освен в измерените проби на място, нови технологии съществуват, за да се определи нивото на рН в океана в световен мащаб с помощта на дистанционно наблюдение от сателити за наблюдение на Земята(Фигура 6).

Copernicus(formerly Global Monitoring for Environment and Security- GMES) is a European project based on data received from Earth observation satellites and ground-based information.
Програмата"Коперник"(известна преди като ГМОСС- Глобален мониторинг на околната среда и сигурността) е европейска инициатива за прилагане на информационни услуги, основаващи се на получени от сателити за наблюдение на Земята и наземeн мониторинг данни.

Göktürk-1, earth observation satellite Göktürk-2(launched 2012), earth observation satellite Göktürk-3 satellite Türksat 6A, communications satellite..
Гьоктюрк-1, спътник за наблюдение на Земята Гьоктюрк-2,,(стартирал 2012 г.), спътник за наблюдение на Земята Сателит Гьоктюрк-3. Тюрксат 6А, комуникационен спътник.

We are deeply concerned over DPRK's intentions to launch an“earth observation satellite” by using ballistic missile technology.
Дълбоко сме разтревожени от обявеното от КНДР намерение да изстреля„спътник за наблюдение на Земята” като използва технология за балистични ракети.

Iran is preparing to launch a new scientific observation satellite in the"coming days", the head of the country's national space agency told AFP on Saturday.
Иран се готви да изстреля нов научен спътник за наблюдение в„близките дни“, заяви в събота ръководителят на националната космическа агенция на страната, цитирана от AFP, цитиран от Агенция„Фокус“.

Japan has successfully launched ASTRO-H space observation satellite to probe mysterious black holes.
Япония успешно изстреля съвместно разработен спътник за наблюдение и изучаване на загадъчните черни дупки в Космоса.

An Earth observation satellite jointly developed by China& Brazil was launched under a bilateral programme, seen as a template for broader cooperation among BRICS nations.
Сателит за наблюдение на Земята, разработен съвместно между Китай и Бразилия, е изстрелян в Космоса по двустранна програма, разглеждана като пример за по-широко сътрудничество между страните от БРИКС.

An Earth observation satellite jointly developed by China and Brazil was launched into space on Friday under a bilateral program seen as a template for broader cooperation among BRICS nations.
Сателит за наблюдение на Земята, разработен съвместно между Китай и Бразилия, е изстрелян в Космоса по двустранна програма, разглеждана като пример за по-широко сътрудничество между страните от БРИКС.

An Earth observation satellite jointly developed by China and Brazil has been launched into space under a bilateral program seen as a template for broader cooperation among BRICS nations.
Сателит за наблюдение на Земята, разработен съвместно между Китай и Бразилия, е изстрелян в Космоса по двустранна програма, разглеждана като пример за по-широко сътрудничество между страните от БРИКС.

The China National Space Administration released the first batch of three-dimensional images based on the data from the recently launched Gaofen-7 Earth observation satellite.
Китайското национално космическо управление публикува този вторник първата партида триизмерни изображения, базирани на данни получени от наскоро изстреляния сателит за наблюдение на земята„Гаофън-7"(Gaofen-7).

Position of the MFA on DPRK‘s intentions to launch an“earth observation satellite”.
Позиция на МВнР по повод обявеното от КНДР намерение да изстреля„спътник за наблюдение на Земята”.

The international standoff over North Korea deepened earlier this month when Pyongyang ignored repeated warnings by regional powers and fired a long-range rocket carrying what it calls an Earth observation satellite.
Напрежението се увеличи, когато по-рано този месец Пхенян пренебрегна многократните предупреждения от регионалните сили да не пускат далеко-обсегнатите ракети, носещи т. нар.„сателит за наблюдение на Земята“.

The China National Space Administration on Dec. 10 released the first batch of 22 three-dimensional images based on the data collected by the recently launched Gaofen-7 Earth observation satellite.
Китайското национално космическо управление публикува този вторник първата партида триизмерни изображения, базирани на данни получени от наскоро изстреляния сателит за наблюдение на земята„Гаофън-7"(Gaofen-7).

Lakes Bakhtegan and Tashk in the Fars Province in southern Iran are featured in this image acquired by ALOS- Japan's four-tonne Earth observation satellite.
Езерата Бахтеган и Ташк(заедно известни като Нейризските езера) в провинция Фарс в Южен Иран са представени в това изображение, придобито от четиритонен спътник за наблюдение на Земята на Япония ALOS.

Lakes Bakhtegan and Tashk(together known as the Neyriz Lakes) in the Fars Province in southern Iran are featured in this image acquired by ALOS Japan's four-tonne Earth observation satellite.
Езерата Бахтеган и Ташк(заедно известни като Нейризските езера) в провинция Фарс в Южен Иран са представени в това изображение, придобито от четиритонен спътник за наблюдение на Земята на Япония ALOS.