Какво е " OBSERVED IN ADULTS " на Български - превод на Български

• наблюдавани при възрастни
• наблюдавания при възрастни
• наблюдавана при възрастни
• наблюдаван при възрастни
• наблюдаваните при възрастни

Примери за използване на Observed in adults на Английски и техните преводи на Български

It is typical of childhood and is seldom observed in adults.
Той е типичен за детството и рядко се наблюдава при възрастни. 2.1.2.

Observed in adults as a rule, pustular psoriasis is manifested via non- contagious blisters of pus with redness around.
Наблюдавани при възрастни като правило, пустулозен псориазис се проявява чрез не- заразна мехури на гной със зачервяване около.

The range of exposures was comparable to those observed in adults.
Границите на експозициите са сравними с тези, наблюдавани при възрастни.

Favourable effects of Lantigen B in the prophylaxis of RTI were observed in adults and children in a number of old studies, with methodological limitations.
Благоприятни ефекти на Lantigen B при профилактиката на ИДП са наблюдавани при възрастни и деца в редица стари проучвания, с методологични ограничения.

Corneal opacities are unusual but sometimes are observed in adults.
Потъмнявания на роговицата са необичайни, но понякога се наблюдават при възрастни.

The side effects observed in children are the same as also observed in adults but the side effects may be more common in children than in adults..
Нежеланите реакции, наблюдавани при деца, са същите като наблюдаваните при възрастни, но нежеланите реакции могат да бъдат по-чести при децата, отколкото при възрастните..

The side effects were generally similar to those observed in adults.
Нежеланите реакции като общо са били подобни на тези, наблюдавани при възрастните.

In general, the adverse reactions profile in children and adolescents was similar to that observed in adults, although there is a paediatric-specific concern regarding growth inhibition.
Най-общо профилът на нежеланите реакции при деца и юноши е бил сходен с наблюдавания при възрастни, макар да е съществувал и специфичният за педиатричната популация проблем със забавяне на растежа.

The side effects observed in children and adolescents are the same as observed in adults.
Нежеланите реакции, наблюдавани при деца и юноши са същите като наблюдаваните при възрастни.

Adverse events were generally similar to those observed in adults(see section 4.8).
Нежеланите реакции в повечето случаи са били подобни на наблюдаваните при възрастни(вж точка 4.8).

The high rate of CHR is accompanied by the development of a complete cytogenetic response(CCyR) of 65% which is comparable to the results observed in adults.
Високата честота на ПХО(CHR) е съпроводена с достигане на пълен цитогенетичен отговор ПЦО(CCgR) от 65%, който е сравним с резултатите, наблюдавани при възрастни.

The absolute subcutaneous bioavailability appears complete compared to that observed in adults and adolescents of 76%.
Абсолютната бионаличност при подкожно приложение изглежда пълна, в сравнение с тази, наблюдавана при възрастни и юноши- 76%.

The safety profile of Ervebo in children and adolescents 6 to17 years of age was generally similar to that observed in adults.
Профилът на безопасност на Ervebo при деца и юноши на възраст от 6 до 17 години като цяло е сходен с този, наблюдаван при възрастни.

Overall, the safety profile in paediatric patients was similar to that observed in adults in the clinical studies.
Като цяло, профилът на безопасност при педиатрични пациенти е сходен с този, наблюдаван при възрастни в клиничните проучвания.

Additionally, the results showed that the babies' responses to these images resembled those observed in adults.
Освен това, резултатите показват, че реакциите на бебетата на тези образи приличат на наблюдаваните при възрастни.

Resistance patterns were similar to those observed in adults.
Характеристиките на резистентност са подобни при тези, наблюдавани при възрастни.

Genotypic analysis of isolates from 13 of 14 paediatric patients exhibiting virological failure among the 59 PI-naïve patients enrolled, demonstrated resistance patterns similar to those observed in adults.
Генотипният анализ на изолатите от 13 от 14 педиатрични пациенти с вирусологичен неуспех измежду 59 PI- нелекувани участващи, показва характеристики на резистентността, подобни на наблюдаваните при възрастни.

Possibly other reactions that have been observed in adults.
Те могат да предизвикат електролитни нарушения в плода и възможни други реакции, които са наблюдавани при възрастни.

The adverse events observed in a pharmacokinetic and tolerability study that enrolled patients from 3 months to 16 years of age(n=65) were similar to those observed in adults.
Нежеланите събития, наблюдавани при изпитването за фармакокинетика и поносимост, което е включвало пациенти от 3-месечна до 16-годишна възраст(n=65), са подобни на тези, наблюдавани при възрастни.

The mean exposure(AUC) during the dosing interval is predicted to be 25% to 70% higher than that observed in adults receiving 180 mcg fixed dosing.
Средната експозиция(AUC) по време на дозовия интервал е предвидено да бъде с 25% до 70% по-висока от тази, наблюдавана при възрастни, получаващи фиксирана доза 180 µg.

Paediatric population(6 to 17 years of age) Frequency, type and severity of adverse reactions in children are similar to those observed in adults.
Педиатрична популация(на възраст от 6 до 17 години) Честотата, видът и тежестта на нежеланите реакции при деца са сходни с тези, наблюдавани при възрастни.

The safety profile of dalbavancin in the subjects aged between 12 and 16 years in this study was consistent with the safety profile observed in adults treated with dalbavancin.
Профилът на безопасност на далбаванцин при участници на възраст между 12 и 16 години в това проучване съответства на профила на безопасност, наблюдаван при възрастни, лекувани с далбаванцин.

The pharmacokinetics of lurasidone in paediatric patients aged 6-17 years was generally comparable to those observed in adults.
Фармакокинетиката на луразидон при педиатрични пациенти на възраст 6-17 години като цяло е била сравнима с тази, наблюдавана при възрастни.

The pharmacokinetic profile of Revestive in this paediatric population, as evaluated by clearance and volume of distribution, was different from that observed in adults after correcting for body weights.
Фармакокинетичният профил на тедуглутид при тази педиатрична популация, оценен като клирънс и обем на разпределение, е различен от наблюдавания при възрастни след корекция за телесното тегло.

The terminal half-life ranged from 22.9 to 25.7 days, similar to the pharmacokinetic properties observed in adults.
Терминалният полуживот е в диапазона от 22, 9 до 25, 7 дни, подобно на фармакокинетичните свойства, наблюдавани при възрастни.

Systemic arthritis is characteristic of children and is seldom observed in adults.
Системният артрит е характерен за деца и рядко се наблюдава при възрастни.

The safety profile of Enzepi in the paediatric population was similar to that observed in adults.
Профилът на безопасност на Enzepi при педиатричната популация е сходен с наблюдавания при възрастни.

BSA-normalized clearance of bortezomib in paediatric patients was similar to that observed in adults.
BSA-коригираният клирънс на бортезомиб при педиатрични пациенти е подобен на този, наблюдаван при възрастни.

Paediatric population The adverse reactions observed in adolescents are similar to the ones observed in adults.
Нежеланите лекарствени реакции, наблюдавани при юноши, са сходни с тези, наблюдавани при възрастни.

The safety profile of brivaracetam observed in children was consistent with the safety profile observed in adults.
Наблюдаваният при деца профил за безопасност на бриварацетам съответства на профила за безопасност, наблюдаван при възрастни.