Какво е " OEUVRE " на Български - превод на Български

• творчество
• произведение
• творби
• работата
• творчеството
• произведения
• oeuvre

Примери за използване на Oeuvre на Английски и техните преводи на Български

The Woman in the Oeuvre.
Жената в творчеството на.

His oeuvre covers practically all literary genres.
Неговото творчество обхваща всички литературни жанрове.

ORDINARY The Woman in the Oeuvre.
ОБИЧАЙНИ Жената в творчеството на.

An important place is his oeuvre is occupied by music for children.
Особено място в творчеството му заема музиката за деца.

Grupa TOK Work from their oeuvre.
Труд” откъси от своето произведение.

His oeuvre encompasses all great forms of the baroque with the exception of opera.
Творчеството му обхваща много жанрове с изключение на операта.

I'm a big fan of your oeuvre, Rick.
Голям фен съм на работата ти, Рик.

His oeuvre included everything from symphonies to piano miniatures.
Неговото творчество включва композиции от всякакъв вид- от симфонии до миниатюри за пиано.

I think you have found your oeuvre, Chris.
Мисля, че намери своето творчество, Крис.

Another oeuvre that has attracted interpreters like leeches is that of Samuel Beckett.
Друго творчество, което привлича интерпретаторите като пиявици е това на Самуел Бекет.

Truly, one of my favorites from your oeuvre.
Това е един от любимите ми филми от вашето творчество.

By way of his unique literary oeuvre he wrote against forgetting and death.
Уникалното му литературно творчество е битка срещу забравата и смъртта.

So you're saying you're willing to re-evaluate my oeuvre.
Значи казваш, че искаш да преоцениш творчеството ми.

Every time I think I have found my oeuvre, someone shits on it.
Всеки път, като си намеря работа, някой се изсира отгоре й.

Antonin's biography was peppered with short musical excerpts from his oeuvre.
Биографията на Антонин бе придружена с кратки музикални откъси от неговата oeuvre.

Viewed as a whole, his oeuvre is both extremely diverse and radically consistent.
Разглеждано като цяло, творчеството му е едновременно и разнообразно, и радикално последователно.

Unfortunately about two-thirds of his oeuvre has been lost.
Че около две-трети от неговите творби са изгубени завинаги.

Also, noting that all this man oeuvre should start from behind the markings on the floor.
Също така, отбелязвайки, че всичко това творчество човек трябва да започне от зад маркировка на пода.

It represents the greatness upon which my entire oeuvre is founded.”.
Това е сила, която стои зад всичко съградено, на която се основава работата ми”.

In Ivan Rusev's oeuvre, stone is a material expression of his imaginary notions about the world.
В творчеството на Иван Русев камъкът се явява материален изразител на неговите имагинерни представи за света.

I said I was a writer, but she shouldn't read my oeuvre… as it repels women.
Казах й, че съм писател, но да не чете мои произведения, защото те отвращават жените.

In the artist's oeuvre, the stylistic features of fairy-tales coexist with the sense of humor and a parody.
В художественото творчество стилистичните черти на приказките съжителстват с чувството за хумор и пародийното.

In 2009 the Kunstmuseum Bern dedicated a large retrospective exhibition to her oeuvre.
През 2007 музеят„Бенаки” организира голяма ретроспективна изложба с негови творби.

His is the tender image of the child in the oeuvre of the artist that develops in parallel with the physical growth of the prototype.
Той е нежният детски образ в творчеството на художника, който се развива успоредно с физическото израстване на прототипа.

The exhibition includes artworks from the major cycles in the oeuvre of Alexander Petrov.
В изложбата са включени произведения от основните цикли в творчеството на Александър Петров.

In exchange, Wiertz donated his oeuvre to the state, on the condition that they should always remain in his studio museum.
В замяна на това Вирц дарява всичките си творби на белгийската държава, със задължението те да останат при живе и след смъртта му в студиото.

The portrait consists of over 148 million pixels, based on 168,263 painting fragments from Rembrandt's oeuvre.
Работата на екипа от изследователи е отнела 18 месеца, а произведението се състои от 148 милиона пиксела и е съчетание на 168 263 фрагмента от живописни творби на Рембранд.

Throughout his oeuvre, Alexander Petrov worked on the comprehension and synthesis of Bulgarian plastic culture and Western European art.
През цялото си творчество Александър Петров работи върху осмислянето и синтеза между българската пластична култура и западноевропейското изкуство.

Picasso's women are as essential to our understanding of the artist and his oeuvre as they were instrumental in his creative life.”.
Жените на Пикасо са от съществено значение за нашето разбиране за художника и неговото творчество, тъй като те са били инструмент за творческия му живот.“.

Their oeuvre played a huge, ideologically propagandic role among the broader strata of society in proclaiming the new socio-political ideas of the time.
Тяхното творчество изиграва огромна идейно-агитационна роля сред широките слоеве на обществото, прокламирайки новите социално-политически идеи на времето.