Какво е " OFF THE SIDEWALK " на Български - превод на Български

• от тротоара
• от коридора

Примери за използване на Off the sidewalk на Английски и техните преводи на Български

Off the sidewalk.
Не на тротоара.

Hey, get off the sidewalk!
Хей, пазете се от тротоара!

How many times have I peeled you off the sidewalk?
Колко пъти те вдигах припаднала от тротоара?

Stay off the sidewalk.
Стойте далеч от тротоара.

They had to sponge him off the sidewalk.
Трябвало да го изтъркват от тротоара.

Get off the sidewalk!
Слез от тротоара.

They picked me up off the sidewalk.
Буквално ме прибраха от улицата.

Get off the sidewalk!
Разкарай се от тротоара.

The police scraped him up off the sidewalk.
Полицията го прибра от паважа.

Get off the sidewalk!
Ще блъснеш някого.- Слез от тротоара!

Come inside, pick up the bags off the sidewalk!
Ела вътре, прибери чантите от коридора.

Get off the sidewalk, will ya?
Ще се изправиш ли от тротоара, ако обичаш?

Nicholas, get off the sidewalk!
Ник, слез от тротоара!

Get off the sidewalk, you maniac!
Махай се от тротоара, маниак!

It washes memories off the sidewalk of life.
Размива спомените по тротоарите на живота.

Cause if he was, I will find him and bounce his head off the sidewalk.
Защото, ако е бил- ще го намеря и ще му строша главата в тротоара.

Try to stay off the sidewalk.
Опитай да се спрешдо тротоара.

We incapacitated and abducted a man in public right off the sidewalk.
Ние обезоръжихме и отвлякохме човек на публично място направо на тротоара.

He dashed off the sidewalk chasing a ball.
Той нахвърли тротоарът преследвайки топка.

I was suggesting they not eat gum off the sidewalk, loudly.
Посщещах ги дане ядат гума от тротоара, на висок глас.

They got her off the sidewalk with a hose last week.
Миналата седмица я изчистиха от тротоара с маркуч.

If you count the five I scraped gum off the sidewalk.
Ако бройм 5 години през които стъргах дъвки от тротоара.

If they're not off the sidewalk by 10:00, I get a ticket.
Ако не се махат от тротоара до 10:00, ще ме глобят.

He would sprint, drop her, and right now, we would be mopping cute baby off the sidewalk.
Щеше да побегне, да я изпусне и сега щяхме да"чистим" сладко бебе от тротоара.

They're scraping his body up off the sidewalk in front of the Huntley.
Сега го стържат от тротоара пред"Хънтли".

Thank God for the rain, which washed away the garbage and the trash off the sidewalks.
Благодаря ти, Господи, за дъжда, който отнесе помията и смрадта от тротоарите.

Although he likes to eat pizza off the sidewalk and I prefer to buy it.
Че той обича да яде пица от тротоара а аз от чиния.

You work out of your own place, you pick your own guys, guys that you know would not take a nickel off the sidewalk.
Ще работиш сам, ще си подбереш екип. Хора, които не биха взели и десет цента от тротоара.

Walked in there with some cat that you scooped off the sidewalk and some ridiculous story.
Си влязъл с някаква котка, която си взел от тротоара, и някаква нелепа история за.

However, stepping off the sidewalk and crossing left-to-right across the field of view to a window or restricted-access door may trigger an alarm.
Но всяко излизане от тротоара и преминаване от ляво надясно по полето на видимост на камерата, по посока на някой прозорец или врата с ограничен достъп, може да задейства алармата.