Какво е " OFF THE WESTERN COAST " на Български - превод на Български

• от западния бряг
• на разстояние от западното крайбрежие

Примери за използване на Off the western coast на Английски и техните преводи на Български

They were found by fishermen off the western coast of Africa.
Намерени са от рибари на западния бряг на Африка.

Off the Western Coast a US freighter with shipment of arms is waiting for us.
На западното крайбрежие американски кораби с оръжие ни чакат.

The isle of Lemnos is situated off the Western coast of Asia Minor(modern day Turkey).
Остров Лимнос е разположен на западния бряг на Мала Азия(днешна Гърция).

At least five migrants have died and ninety are missing after their boat sinks off the western coast of Libya.
Най-малко пет мигранти намират смъртта си, а деветдесет изчезват, след като лодката им потъва край западния бряг на Либия.

The six northern islands lie off the western coast of Greece, in the IonianSea.
Шестте северни острова са разположени на разстояние от западното крайбрежие на Гърция, в Йонийско море.

The Hebridean, a sheep breed now classified as rare, originated in the islands off the western coast of Scotland.
Hebridean, овца порода се класират като неголямо, произхожда от островите край западния бряг на Шотландия.

The six northern islands lie off the western coast of Greece, within the Ionian Sea.
Шестте северни острова са разположени на разстояние от западното крайбрежие на Гърция, в Йонийско море.

The Cocos Plate in the Pacific Ocean is subducted beneath the Caribbean Plate, just off the western coast of Central America.
Кокосовата плоча в Тихия океан се подпъхва под Карибската плоча близо до западния бряг на Централна Америка.

It lies just off the western coast of Southern Thailand in the Andaman Sea, which is part of the Indian Ocean.
Той се намира на западния бряг на Тайланд в Андаманско море, част от Индийския океан.

The catastrophe took place about 73,000 years ago off the western coast of Africa.
Катастрофата се е случила преди около 73 000 години край западните брегове на Африка.

Other dead zones occur off the western coasts of North and South America and off the coast of Namibia and western coast of India.
Аналогични мъртви зони има по западните брегове на Северна и Южна Америка, Намибия, край западното крайбрежие на Индия.

The Turkish-flagged drillship Fatih launched its offshore drilling operations on May 3 in an area 75 kilometers off the western coast of Cyprus.
Турският сондажен кораб„Фатих“ започна офшорните си проучвания на 3 май в район на 75 километра от западния бряг на Кипър.

They are a group of seven small rocky islands clustered far off the western coast of the mainland of the continent, in Ironman's Bay.
Железните острови са група от седем малки скалисти острова, групирани далече от западното крайбрежие на континента, в залива на Айрънмен.

Located 60km off the western coast of Kyushu island, the island of Okinoshima is an exceptional example of the tradition of worship of a sacred island.
Островът Окиношима се намира на 60 км от западния бряг на остров Кюшу и е изключителен пример на ттрадиционното японско боготворене на свещен остров.

Lefkada(or Lefkas, Levkas, Leukade) is at the centre of the Ionian Islands off the western coast of Greece, between Corfu and Kefallonia.
Лефкада(или Лефкас, Левка, Лекуаде) е в центъра на Йонийските острови край западното крайбрежие на Гърция, между Корфу и Кефалония.

However, during the Battle of Actium off the western coast of Greece, Cleopatra flees with her sixty ships, Antony follows her, leaving his forces to ruin.
Обаче по време на битката при Акциум край западния бряг на Гърция, Клеопатра бяга със своите 60 кораба, а Антоний я последва, оставяйки армията си да рухне.

At least nine asylum seekers including seven children died early Thursday after their boat sank off the western coast of Turkey, local media reported.
Най-малко 9 мигранти, включително 7 деца, загинаха след като лодката им потъна край западното крайбрежие на Турция, съобщиха местните медии.

Yet another large cloud of dust has recently moved off the western coast of Africa and appears like it will continue to move westward across the Atlantic.
Още един голям облак прах наскоро се премести край западния бряг на Африка и изглежда, че ще продължи да се движи на запад през Атлантическия океан.

A typical example of the archeological ruins described above was found in waters 120 feet deep in the Gulf of Cabay, located off the western coast of India.
Типичен пример за археологическите останки, описани по-горе, е намерен под водата на 37 метра дълбочина в залива Кабей край западния бряг на Индия.

Tucked deep into the mountains off the western coast of Norway, the Trollstigen Mountain Road is one of Norway's most dramatic and most visited attractions.
Скрит дълбоко в планините на западните брегове на Норвегия, пътят на троловете днес е едно от най-вълшебните забележителности на Норвегия.

A typical example of the archeological ruins described above was found in waters 120 feet deep in the Gulf of Cambay, located off the western coast of India.
Типичен пример за такива археологически руини е бил открит във водите на западното крайбрежие на Индия, в залива Кабей на дълбочина 120 фута.

Off the western coast of Africa, the Azores are a Portuguese group of islands offering all the feats you could want for a perfect summer adventure.
Зад западното крайбрежие на Африка, Азорските острови са португалска група от острови, предлагащи всички неща, които бихте искали за едно перфектно лятно приключение.

The Turkish-flagged drillship Fatih launched offshore drilling operations this May in an area 75 kilometres(42 nautical miles) off the western coast of the island of Cyprus.
Плаващият под турски фалг сондажен кораб„Фатих“ стартира офшорните си сондажни операции на 3 май в район, разположен на 75 километра(42 морски мили) от западния бряг на остров Кипър.

Sacred Island of Okinoshima(Japan): Located 60 km off the western coast of Kyushu island, the island of Okinoshima is an exceptional example of the tradition of worship of a sacred island.
Островът Окиношима се намира на 60 км от западния бряг на остров Кюшу и е изключителен пример на ттрадиционното японско боготворене на свещен остров.

This year, the SUNY College of Environmental Science and Forestry's(ESF) annual list of the Top 10 New Species included a striking red species of sea dragon that remained undiscovered despite living in shallow waters off the western coast of Australia.
Тази година американският колеж"Съни" предостави списък с 10 нови вида, сред които червен вид морски дракон, който остава неразкрит, въпреки че тези животни обитават плитките води на западния бряг на Австралия.

Located about 1,200 miles off the western coast of Africa, St Helena is best known(for those who know it at all) as the place where Napoleon was banished after being defeated at the Battle of Waterloo.
Разположен на близо 2000 км от западния бряг на Африка, Света Елена е известен най-вече като мястото, където Наполеон е изпратен в изгнание, след като е победен в битката при Ватерло.

Exercise IOWave18 involved enacting two scenarios- a magnitude 9.0 earthquake off the southern coast of the Islamic Republic of Iran and a magnitude 9.3 earthquake off the western coast of Northern Sumatra on the 4th and 5th September respectively.
Упражнение IOWave18 включваше реализирането на два сценария- земетресение с магнитуд 9 край южното крайбрежие на Ислямска република Иран и земетресение 9.3 от западния бряг на Северна Суматра съответно на 4th и 5th September.

In the year 2000, while mapping the seafloor off the western coast of Cuba, a research expedition led by Russian-Canadian oceanographer Paulina Zelitsky spotted symmetrical stone structures deep below the water.
През 2000г, докато картографирала морското дъно на бреговете на Куба, изследователска експедиция, водена от океанографа Паулина Зелитски, забелязала симетрични каменни структури дълбоко под водата.

In a letter to European Union member countries and the foreign ministers of the United Nations Security Council's permanent members, Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu said on Friday that the area off the western coast of Cyprus where Ankara plans to conduct exploratory drilling lies entirely within Turkish continental shelf.
В писмо до страните членки на Европейския съюз и външните министри на постоянните членове на Съвета за сигурност на ООН, турският външен министър Мевлют Чавушоглу заявява в петък, че районът край западния бряг на Кипър, където Анкара планира да извършва проучвателно сондиране, е изцяло в рамките на турския континентален шелф.

São Tomé and Príncipe, officially the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe, is an island country in the Gulf of Guinea, off the western equatorial coast of Central Africa.
Демократична република Сао Томе и Принсипи(República Democrática de São Tomé e Príncipe) е малка островна държава в Гвинейския залив на запад от бреговете на Централна Африка.