Какво е " OFFENSIVE COMMENTS " на Български - превод на Български

• обидни коментари
• оскърбителните коментари
• оскърбителни коментари
• непристойни коментари

Примери за използване на Offensive comments на Английски и техните преводи на Български

Subject line(i.e. offensive comments).
Относно(напр. обидни коментари).

Offensive comments will not be tolerated.
Обидни коментари няма да бъдат толерирани.

Begin unflattering and sometimes offensive comments about each other.
Започнете незавидно и понякога обидни коментари за всеки друг.

Rude or offensive comments will not be accepted.
Груби и обидни коментари няма да бъдат толерирани.

Which might in fact be an opening for you to apologize for all your offensive comments aimed at me.
Което може да ви помогне да се извините за всички обидни коментари към мен.

We do not accept offensive comments or insulting and inappropriate language.
Не приемаме обидни коментари или непристоен и неподходящ език.

Palace officials have been seeking help from Instagram to monitor and remove offensive comments.
Официални представители на двореца потърсиха помощ от Инстаграм, за да бъдат следени и отстранени оскърбителните коментари.

No racist, hateful or otherwise offensive comments will be tolerated.
Никакви расистки, омразни или по друг начин обидни коментари няма да бъдат толерирани.

Offensive comments to authors and depicted by them persons are prohibited.
Забраняват се оскърбителни коментари по отношение на авторите и изобразените от тях лица.

In fact, palace officials have been asking Instagram for help in monitoring and removing offensive comments.
Официални представители на двореца потърсиха помощ от Instagram, за да бъдат следени и отстранени оскърбителни коментари.

Cerilli said that even if Kushner didn't agree with offensive comments Trump had made, he found his silence unacceptable.
Черили коментира, че дори и Къшнър да не е бил съгласен с оскърбителните коментари, които е правил Тръмп, все пак мълчанието му е било неприемливо.

And here- I was amazed how everyone was absolutely sure of their impunity, even as they wrote incredibly offensive comments.
А тук- бях изумен как всички бяха абсолютно спокойни за своята безнаказаност, дори когато пишеха невероятно обидни коментари.

One is a new filter designed to block certain offensive comments and the other is basically a spam filter supporting nine languages. Instagram claims….
Единият е нов филтър, предназначен да блокира някои обидни коментари, а другият е основно филтър за спам, поддържащ девет езика. Инстаграм твърди….

The judge also noted that“like” implies endorsement and the defendant thus has demonstrated that he agrees with the content of the offensive comments.
Съдията също така отбелязал, че„Like“ означава одобрение и по този начин ответникът демонстрира, че е съгласен със съдържанието на оскърбителните коментари.

Remove offensive comments on talk pages(since they remain in the page history, anyone can find them again or refer to them later on).
Отстранявайте оскърбителните коментари от дискусионните страници(тъй като те остават в историята на страницата, всеки може да ги намери отново и да се позове на тях по-късно).

Another innovation in social media will be the advent of Restrict(“Restrict”- with eng.), which will allow users to hide other people's offensive comments under their articles.
Друга новост в социалната мрежа е появата на функцията Restrict(б.р.„ограничи”), която ще даде възможност на ползвателите да скриват чужди оскърбителни коментари под свои публикации.

On 1 October 2009 Delfi announced on its Internet portal that persons who had posted offensive comments were not allowed to post a new comment until they had read and accepted the rules of commenting..
На 1 октомври 2009г. е обявено, че всеки, написал обиден коментар, губи право на последващ, докато не прочете и не приеме Правилата за коментиране.

The presiding judge ruled out the possibility of parole and said that Haverbeck had a lack of"any kind of respect" and that she had made more offensive comments in the courtroom.
Председателят на съда изключи възможността за условно предсрочно освобождаване, като заяви, че Haverbeck имаше липса на"всякакъв вид уважение" и че тя е направила повече обидни коментари в съдебната зала.

From 1st October 2009, Delfi had provided on its website that it did not allow persons who had posted offensive comments to post a new comment until the commenter had read and accepted the rules of commenting..
На 1 октомври 2009г. е обявено, че всеки, написал обиден коментар, губи право на последващ, докато не прочете и не приеме Правилата за коментиране.

You will not make offensive comments, use offensive or pornographic material or make potentially defamatory or inflammatory remarks in connection with the forums or any other part of our site including within your own username or other information contributed to our site.
Вие няма да правите обидни коментари, да използвате обидни или порнографски материали или да правите потенциално клеветнически или гневни забележки във форуми или други места от нашата страница, включително на личния ви профил или на друга информация, публикувана на нашата уеб страница. Защита на личните данни.

The former Army captain, who gained notoriety as a congressman for violence-laden language and offensive comments, has also frequently bashed China, Brazil's largest foreign investor.
Бившият капитан от армията, спечелил си лоша слава като конгресмен заради изобилстващия му с агресия език и оскърбителни коментари, също така често"налита" на Китай, най-големия чуждестранен инвеститор в Бразилия.

You will not make offensive comments, use offensive or pornographic material or make potentially defamatory or inflammatory remarks in relation to any chat or forum facilities we provide and you accept that any postings made by you can be passed on to the relevant authorities should we deem this appropriate.
Вие няма да правите обидни коментари, да използвате обидни или порнографски материали, или да правите потенциално клеветнически или подстрекателски забележки във връзка с предоставени от нас приложения за"чат" и приемате, че всички публикации, направени от вас, могат да бъдат предадени на съответните органи, ако считаме, че е необходимо;

The key element in Netiquette is remembering that actual people are on the other end of a computer connection, and offensive comments or actions are just as offensive, even if you can't see the recipient.
Ключовият елемент в Нетикет-а е да се помни, че на другия край на връзката стоят живи хора, и обидни коментари или действия си остават обидни дори и да не можеш да видиш събеседника си.

You will not make offensive comments, use offensive or pornographic material or make potentially defamatory or inflammatory remarks in relation to any'chat' or'forum' facilities we provide and you accept that any postings made by you can be passed on to the relevant authorities should we deem this appropriate;
Вие няма да правите обидни коментари, да използвате обидни или порнографски материали или да направите потенциално клеветнически или предизвикателни забележки по във връзка с" чат" или" форум" страници, които предлагаме и вие приемат, че всички публикации, направени от вас може да бъдат предадени на съответните органи, ако ги смятаме за неподходящи;

I have a great deal of compassion for the victims of terrorism and particularly in Turkey in this case. But if I, as president of EC, were to address offensive comments to every country in the outlying areas of Europe[that] goes off the rails, I would be doing this day and night.
Имам огромно състрадание към жертвите на тероризма и особено в Турция в този случай, но ако аз, като президент на ЕК, трябва да използвам обидни коментари за всяка страна в покрайнините на Европа, която излезе извън релси, трябва да го правя ежедневно без спиране.

They show that, despite several years of inclusion efforts, on average, one out of three Roma surveyed had experienced some form of harassment- either offensive or threatening comments in person, threats of violence in person, offensive gestures or inappropriate staring, offensive or threatening e-mails or text messages, or offensive comments about them online.
Резултатите показват, че въпреки усилията за включване, сред ромите все още има преживявания на тормоз- обидни или заплашителни коментари лично, заплахи за насилие в личен план, обидни жестове или неподходящо гледане, обидно или заплашване имейли или текстови съобщения или обидни коментари за тях онлайн.

In response to a request for further information on the case made by the Committee on Legal Affairs in accordance with Rule 9(5) of the Rules of Procedure, by letter of 12 December 2017 the Public Prosecutor at Douai Regional Court informed that the allegedly offensive comments were certainly still online when the competent authorities last checked them on 21 November 2017.
В отговор на искане за допълнителна информация по случая, отправено от комисията по правни въпроси в съответствие с член 9, параграф 5 от Правилника за дейността с писмо от 12 декември 2017 г., прокурорът към Общинския съд в Дуе е информирал, че предполагаемите обидни коментари със сигурност все още са били онлайн, когато компетентните органи са извършили последната проверка на 21 ноември 2017 г.

The holder has the right to claim liability and to claim compensation in connection with the provided services if he has received a notification of a violation committed by a user by the competent authorities under the Bulgarian legislation or in cases where a consumer violates a contractual relationship, has committed malicious acts, has made offensive comments and/or has performed other actions incompatible with morality and good commercial practice.
Притежателят има право да търси отговорност и санкции свързани с услугите, които предоставя, ако е получил уведомление за нарушение в сайта от упълномощените органи по Българското законодателство или в случаите, когато потребител наруши договорни отношения, извърши злоумишлени действия, направи непристойни коментари и/ или извърши други несъвместими с морала и добрата търговска практика действия.

After my first three or four thousand subscribers, there wasn't a single negative or offensive comment from any of them.”.
След първите ми три-четири хиляди абоната вече нямаше нито един отрицателен или обиден коментар".

And then Justine's employers got involved: IAC on@JustineSacco tweet: This is an outrageous, offensive comment.
Работодателите на Джъстин също се включиха."За туита на@ДжъстинСако: Скандален и обиден коментар.".