Какво е " OFFER SIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• предлагат значителни
• предложи значителни
• предлагат значителна
• да предостави значителни

Примери за използване на Offer significant на Английски и техните преводи на Български

Offer significant benefits.
Предлагат значителни ползи.

That is why many of them offer significant discounts for breakfast and lunch.
Ето защо много от тях предлагат значителни отстъпки за закуска и обяд.

While somewhat gimmicky, these hotel search options can offer significant savings.
Макар и донякъде примамлива, тези опции за търсене на хотели могат да предложат значителни спестявания.

Green cars offer significant benefits.
Зелените" превозни средства предлагат значителни предимства.

Although AR and vision picking are in relatively early stages of adoption in logistics, the technology could offer significant benefits.
Въпреки че AR и зрителното комисиониране са в ранен етап на прилагане в логистиката, технологията може да предложи значителни ползи.

They also offer significant drowsiness and depression.
Те също така предлагат значителна сънливост и депресия.

Seas and oceans' natural capital and ecosystem services offer significant socio-economic and welfare benefits.
Природният капитал и екосистемните услуги на моретата и океаните предлагат значителни социално-икономически ползи, както и ползи за благосъстоянието.

This can offer significant savings and it is definitely worth considering.
Това може да предложи значителни спестявания и то определено си заслужава да бъде разгледан.

Basic schemes, if well designed and implemented, can offer significant environmental benefits at a relatively low cost.
Базисните схеми, ако са добре замислени и изпълнени, могат да предложат значителни екологични ползи при сравнително ниски разходи.

They offer significant opportunities for many spheres of life, increasing speed, improving quality and productivity, extending the geographical space.
Те предлагат значителни възможности за много области на живота, увеличаване на скоростта, подобряване на качеството и производителността, разширяване на географското пространство…[-].

PDF пpeзeHTaции и kaTaлoзи Company presentations, product catalogues or broshures in PDF offer significant advantages for your representation.
Презентация на фирмата, каталог с продукти или брошура в PDF формат, предлагат значителни предимства за Вашето по-добро представяне.

Nanomaterials also offer significant technical and commercial opportunities.
Освен това наноматериалите предлагат значителни технически и търговски възможности.

London is a world-leader in technology and projects like this are just the start as we move towards a decarbonised, decentralised and digitised network that will offer significant benefits to our customers.
Лондон е световен лидер в технологиите и подобни проекти са само началото, докато ние вървим към декарбонизирана, децентрализирана и дигитализирана мрежа, която ще предложи значителни ползи за нашите клиенти”, заяви Бари Хатън.

Many massage therapists offer significant discounts to build their client base.
Много масажни терапевти предлагат значителни отстъпки за изграждането на клиентската си база.

On behalf of the EFD Group.- Mr President, the UK Independence Party opposes the Euromed agreement, and this is why: the Euromed agreement will offer significant trade concessions, and even subsidies, to non-Member States.
Г-н председател, Партията на независимостта на Обединеното кралство се противопоставя на Евро-средиземноморското споразумение поради следните причини: Евро-средиземноморското споразумение ще предложи значителни търговски отстъпки и дори субсидии на трети страни.

Some European train routes offer significant discounts for children, students, and seniors.
Някои Европейските влакови маршрути предлагат значителни отстъпки за деца, студенти, и пенсионери.

Stresses that these sites not only pose a threat to the environment but also offer significant economic potential which is not being exploited;
Подчертава, че тези обекти не само представляват опасност за околната среда, но и предлагат значителен икономически потенциал, който не се използва;

All of these cities offer significant historic sites, museums and arts and culture scenes.
Всички тези градове предлагат значителни исторически места, музеи и сцени на изкуствата и културата.

Another major driver is newly emerging(and often disruptive) digital business models that offer significant additional value to customers through tailor-made solutions.
Третият основен двигател са нововъзникващите, често пъти“подривни” дигитални бизнес модели, които предлагат значителна допълнителна стойност за клиентите чрез индивидуални решения.

Many manufacturers offer significant options and configurations that can improve performance and reliability for common conditions that pose a challenge for generators.
Много производители предлагат значителни опции и конфигурации, които могат да подобрят производителността и надеждността за общи условия, които представляват предизвикателство за генератори.

D methods of digitally documenting objects, sites, and landscapes offer significant potential to archaeology and heritage management.
D методите за цифрово документиране на обекти, обекти и пейзажи предлагат значителен потенциал за археологията и управлението на наследството.

Thus, the use of diet can offer significant benefits for bodybuilders seeking enhanced muscle growth without increasing fat deposits that occur with the majority of long-term nutrition programs.
Този начин на прилагането на диетата може да предостави значителни предимства за културисти иска засилено мускулния растеж, без увеличаване на мазнините в тялото, които настъпват с най-дългосрочна хранителни програми.

Although they have not yet been tested on people, the compounds could offer significant advantages over current antidepressant medications, the study said.
Въпреки, че все още не са тествани върху хора, тези вещества могат да предложат значителни предимства пред настоящите антидепресанти, твърдят изследователите.

Such developments may offer significant opportunities for economic growth and societal well-being but pose challenges and uncertainties for the Union's economy and society and are causing environmental degradation worldwide.”.
Подобно развитие може да предложи значителни възможности за икономически растеж и благоденствие на обществото, но и да постави предизвикателства и несигурности за икономиката и обществото на Съюза и да причини влошаване на околната среда в световен мащаб.".

The Commission is looking to extend the network of agreements as they offer significant advantages not only to the EU fleet, but also to the partner countries.
Комисията се стреми да разшири мрежата от споразумения, тъй като те предлагат значителни предимства не само за флота на ЕС, но също и за държавите партньори.

(9) Such a procedure should offer significant advantages as compared with the exequatur procedure provided for in Council Regulation(EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters(6), in that there is no need for approval by the judiciary in a second Member State with the delays and expenses that this entails.
Тази процедура би трябвало да предостави значителни предимства в сравнение с процедура за изпълнение на решение, предвидена в Регламент(ЕО) № 44/2001 на Съвета от 22 декември 2000 г. относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела(6), така че няма да има нужда от съгласие на съдебните органи във втора държава-членка със закъсненията и разноските, които това има за последица.

A third major driver are the newly emerging, often disruptive, digital business models that offer significant additional value to customers through tailor-made solutions.
Третият основен двигател са нововъзникващите, често пъти“подривни” дигитални бизнес модели, които предлагат значителна допълнителна стойност за клиентите чрез индивидуални решения.

Epoxy flooring technologies offer significant cost savings even when considering a higher initial investment.
Епоксидните подови технологии предлагат значителни икономии на разходи, дори при отчитане на по-високата първоначална инвестиция.

LIFE+ Environment Policy and Governance supports technological projects that offer significant environmental benefits, for example process or efficiency improvements.
LIFE Политика на околната среда и управление: подпомага технологични проекти, които предлагат значителни ползи за опазване на околната среда, като например процеси увеличаващи ефикасноста на производства.

While biometric forms of authentication offer significant opportunities to achieve the right balance between convenience and security, they are not the only answer.
И докато биометричните форми на идентификация предлагат значителни възможности за постигане на точния баланс между удобство и сигурност, те не са единственият отговор.