Какво е " OFFERED IN THE FORM " на Български - превод на Български

• предлага под формата
• предоставена под формата
• предлагат под формата

Примери за използване на Offered in the form на Английски и техните преводи на Български

They are often offered in the form of animals.
Те често се предлагат под формата на животни.

Many supplements from the field of bodybuilding are only offered in the form of shakes.
Много добавки за бодибилдинг се предлагат само под формата на шейкове.

The bonus is offered in the form of points.
Отстъпките са под формата на бонус точки.

These are, for example, the small, handy fire extinguishers, which are offered in the form of a spray can.
Това са например малките удобни пожарогасители, които се предлагат под формата на спрей.

Education is offered in the form of free private tuitions.
Консултациите се предоставят под формата на безплатни индивидуални обучения.

After a year, logical puzzles can be offered in the form of sorters.
След една година, логически пъзели могат да бъдат предложени под формата на сортировачи.

It is offered in the form of a cone, a pencil and in a tin box.
Предлага се във формата на конус, молив и в тенекиен хубав.

Apple cider vinegar is also offered in the form of dietary supplements.
Ябълковият оцет също се предлага под формата на хранителни добавки.

They are offered in the form of stylish jackets, can have an asymmetrical zip front, collar and sleeves¾.
Те се предлагат под формата на стилни якета, може да има асиметричен цип отпред, яка и sleeves¾.

Com mainly comes from facility closures or is offered in the form of bankruptcy sales.
Com идва главно от затваряне на цехове или се предлага под формата на продажби при банкрут.

Nonacne is offered in the form of capsules as a remedy for acne, skin impurities and pimples.
Nonacne се предлага под формата на капсули като средство за акне, петна и пъпки.

And any other unloved vegetables can be offered in the form of cutlets or teftelek.
И всякакви други необичани зеленчуци могат да се предлагат под формата на котлети или teftelek.

Vimax, which is offered in the form of capsules, should always be taken with sufficient liquid.
Vimax, който се предлага под формата на капсули, трябва винаги да се приема с достатъчно количество течност.

A discount on a new car is not issued in cash, but is offered in the form of a certificate;
Отстъпката за нов автомобил не се издава в брой, а се предлага под формата на сертификат;

Financial aid may be offered in the form of scholarships, grants or loans.
Финансовата помощ може да бъде предоставена под формата на заеми, стипендии или безвъзмездни средства.

Alongside their technical offering is their customer support which is offered in the form of live video chat.
Заедно с техническите им предлага своята подкрепа, която се предлага под формата на живо видео чат.

Efferalgan" for children, offered in the form of syrup in bottles of 90 and 150 ml.
Efferalgan" за деца, които се предлагат под формата на сироп в бутилки от 90 и 150 мл.

Agency for Social Development Vision from the NASO Network was awarded for its Supported Employment service and an innovative service offered in the form of Art House.
Отличие получи и Агенция за социално развитие"Вижън" от мрежата на НАСО, за иновативната услуга, която предлага под формата на творческа къща, и услугата"Подкрепена заетост".

The prize will be offered in the form of voucher.
Наградата ще бъде предоставена под формата на ваучер.

Compensation is offered in the form of shares in the redevelopment company, but aid agencies suggest few original occupants will be able to afford the additional cost of new housing within such projects and might come under pressure to sell their property at low prices.
Компенсацията се предлага под формата на дялове в компанията, коато ще извършва реконструкцията, но хуманитарните организации се опасяват, че малцина от първоначалните обитатели ще могат да си позволят допълнителната цена на новите жилища в подобни проекти и може да се окажат подложени на натиск да продадат имотите си на ниски цени.

However, if results are to be delivered effectively, incubation support cannot be offered in the form of a simple list of available services.
Все пак инкубационната подкрепа не може да бъде предоставена просто под формата на списък с предлагани услуги, ако целта е да се постигнат действителни резултати.

Those solders are offered in the form of a soldering wire with the diameter from 0,35mm or as a barstock.
Тези припои се предлагат във формата на тел за запояване с диаметър от 0, 35 mm или във формата на пръчки.

Black Peter listens at the chimneys to see if the right songs are sung and the right offerings are offered in the form of hay and carrots for the horses.
Черен Петър слуша от комина, за да определи дали децата пеят правилните песни и дали принасят правилните дарове на коня под формата на слама и моркови.

Help is offered in the form of trainings or classroom equipment for teaching electronics.
Помощта се предлага под формата на провеждани обучения или обзавеждане на класни стаи със специализирано оборудване за обучение в областта на електрониката.

Apple juice is a classic product, the light processing of the apple allows it to be processed and offered in the form of juice, as a carrier of all the taste and beneficial properties of the fruit.
Сокът от ябълка е класически продукт, леката преработка на ябълката позволява да бъде обработена и предлагана във формата на сок, като носител на всички вкусови и полезни свойства на плода.

Assistance is offered in the form of training sessions or equipping classrooms with specialized equipment for learning electronics.
Помощта се предлага под формата на провеждани обучения или обзавеждане на класни стаи със специализирано оборудване за обучение в областта на електрониката.

Or, if there is any amount of expressed milk, then it is given first, and after it, supplementation is offered in the form of a mixture to bring the amount of food received to about what is recommended by the age of the child.
Или, ако има някакво количество изцедено мляко, то е дадено първо и след това се предлага добавка под формата на смес, за да се донесе количеството храна, получена за това, което се препоръчва от възрастта на детето.

Calcium is usually offered in the form of cuttlefish bone, mineral blocks, or oystershell grit, but these products have some disadvantages.
Калций по-често се предлага на папагалите във вид на сепия, минерални блокове или натрошена черупка от стриди, но при тези продукти има известни недостатъци.

For many years, we have received a huge amount of information from Iranians, living in the MENA region on our English-language channel, offered in the form of free-to-air from the Hot Bird satellite. Next, Fashion One finished FTA broadcasts in connection with the transition to the paid television,”- said COO at Fashion Television, gleb Livshitz.
В продължение на много години, ние сме получили огромно количество информация от иранци, живеещи в региона МЕНА на нашия английски език канал, предлагани под формата на свободно-въздух от сателит Hot Bird. На следващо място, Fashion One завърши ССТ предавания във връзка с прехода към платената телевизия,”- каза главен оперативен директор на модна Телевизия, Глеб Livshitz.

The full training is offered in the form of a specialization course and is intended for those who want to work as data protection officers(DPO).
Пълният курс но обучение се предлага под формата на специализация и е предназначен за желаещите да работят като длъжностни лица по защита на личните данни(Data Protection Officers- DPO).