Какво е " OFFICE COMMUNICATOR " на Български - превод на Български

• office communicator

Примери за използване на Office communicator на Английски и техните преводи на Български

Migrating from Office Communicator 2007.
Мигриране от Office Communicator 2007.

Please select the release notes that correspond to your version of Office Communicator.
Изберете бележките по изданието, които се отнасят за вашата версия на Office Communicator.

Microsoft Office Communicator isn't fully integrated with Outlook.
Microsoft Office Communicator не е изцяло интегриран с Outlook.

Or call the contact using Office Communicator.
Или се обадете на контакта чрез Office Communicator.

The Office Communicator team is working with the Office Outlook team on a fix.
Екипът на Office Communicator работи заедно с екипа на Office Outlook по създаването на корекция.

Welcome to the Microsoft® Office Communicator 2007 Release Notes.
Добре дошли в бележките по изданието на Microsoft® Office Communicator 2007.

Application-sharing with NetMeeting is no longer available with Office Communicator 2007.
Функцията за споделяне на приложение с NetMeeting вече не е достъпна в Office Communicator 2007.

ISSUE: Office Communicator 2007(Public Beta) had the public ACE in Blocked container by default.
ПРОБЛЕМ: Office Communicator 2007 Public Beta разполагаше по подразбиране с публичния ACE в блокирания контейнер.

SharePoint Workspace uses Microsoft Office Communicator as its messaging system.
SharePoint Workspace използва Microsoft Office Communicator като система за съобщения.

For a list of optimized devices, see Phones and Devices for Microsoft Office Communicator.
За списък на оптимизираните устройства вж. Телефони и устройства за Microsoft Office Communicator.

Office Communicator is not compatible with your existing version of Microsoft Office Outlook.
Приложението Office Communicator не е съвместимо със съществуващата версия на Microsoft Office Outlook.

Location-based forwarding is no longer available in Office Communicator 2007.
Функцията за пренасочване според местоположението вече не е достъпна в Office Communicator 2007.

View and post messages about Office Communicator 2007 R2 with other users and administrators in the community.
Прегледайте и публикувайте съобщения за Office Communicator 2007 с други потребители и администратори в общността.

Refer to this article for information regarding known issues about the Office Communicator 2007 release.
Прегледайте този файл за информация относно известни проблеми за изданието Office Communicator 2007.

Note: Office Communicator might not be included with your installation of Microsoft Office..
Забележка: Възможно е Office Communicator да не е включен във вашата инсталация на Microsoft Office..

RESOLUTION: Do not add graphic images to OneNote files that are linked to Office Communicator conversations.
РЕШЕНИЕ: Не добавяйте графики във файлове на OneNote, които са свързани с разговори на Office Communicator.

ISSUE: Office Communicator presence is not displayed in Office Outlook or Office SharePoint.
ПРОБЛЕМ: Присъствието на Office Communicator не се показва в Office Outlook или Office SharePoint.

Show Quick Contacts(available and turned on by default if you have Microsoft Office Communicator 2007 R2).
Показва бързи контакти(на разположение и включено по подразбиране, ако имате Microsoft Office Communicator 2007 R2).

Office Communicator cannot make VoIP calls to external users after connecting through a Virtual Private Network(VPN).
Office Communicator не може да провежда VoIP повиквания до външни потребители след свързване с виртуална частна мрежа(VPN).

You can view, edit, print, and even call these contacts by using Microsoft Office Communicator.
Можете да преглеждате, редактирате, печатате и дори да се обаждате на тези контакти с помощта на Microsoft Office Communicator.

However, if you are running Microsoft Office Communicator, you can tag contacts to receive status change alerts.
Въпреки това ако използвате Microsoft Office Communicator, можете да маркер контактите, за да получават известия за промяна на състоянието.

Important: The settings for your Office Communications Server account are shared with Office Communicator 2007.
Важно: Настройките за вашия акаунт за Office Communications Server са споделени с Office Communicator 2007.

Enhanced Presence states in Microsoft Office Communicator 2007 are not visible to Office Communicator 2005 clients.
Разширените състояния за присъствие в Microsoft Office Communicator 2007 не се показват в клиенти на Office Communicator 2005.

The video stream freezes intermittently during audio/video calls between Office 2005 and Office Communicator 2007.
Видеопотокът се замразява периодично по време на аудио- и видеоразговори между Office 2005 и Office Communicator 2007.

ISSUE: The following interoperability issues exist between the Office Communicator 2005 client and Office Communicator 2007 client.
ПРОБЛЕМ: Съществуват следните проблеми със съвместимостта между клиентите на Office Communicator 2005 и Office Communicator 2007.

Contact and workspace member presence indicators correspond to the indicators you see in Microsoft Office Communicator.
Индикаторите за присъствие на контакти и членове на работна област съответстват на индикаторите, които виждате в Microsoft Office Communicator.

When the Live Meeting console is installed with user privileges, the Office Communicator escalation registry keys are not written to the registry.
Когато конзолата на Live Meeting се инсталира с потребителски привилегии, ключовете на Office Communicator не се записват в системния регистър.

The Microsoft Office Communicator release notes contain information that you should know before you deploy and use the Office Communicator client.
Бележките по изданието на Microsoft Office Communicator съдържат информация, с която трябва да се запознаете, преди разполагане и използване на клиента на Office Communicator.

You can use the Conferencing Add-In for Microsoft Outlook messaging and collaboration client to schedule Office Communicator conference calls or Office Live Meeting Web conferences.
Можете да използвате добавката за конферентни разговори за клиента на Microsoft Outlook за съобщения и съвместна работа, за да планирате конферентни разговори в Office Communicator или уеб конферентни разговори в Office Live Meeting.

ISSUE: The Message Waiting indicator in the Office Communicator window fails to update in some cases when a user running Outlook 2007 in cached mode receives a new Voice Mail or Missed Call item.
ПРОБЛЕМ: Индикаторът за чакащи съобщения в прозореца на Office Communicator не се актуализира в някои случаи, когато потребител, изпълняващ Outlook 2007 в кеширан режим, получи нова гласова поща или пропуснато повикване.