Какво е " OFFICE EXPENSES " на Български - превод на Български

• офисните разходи
• офис разходи
• канцеларските разходи
• разноските за офис

Примери за използване на Office expenses на Английски и техните преводи на Български

Decreased office expenses.
Намаляват разходите в офиса.

Office expenses: e-mails, telephone calls, photocopying, deliveries and travel costs.
Офис разходи: имейли, телефонни обаждания, копирни услуги, доставки и пътни разходи..

Central office expenses.
Разходи на централния орган.

Last year, 450 million euros went to salaries for MEPs, travel and office expenses.
Миналата година са похарчени 450 милиона евро за заплати на евродепутати, разходи за пътувания и офиси.

Office expenses are low, while you retain the professionalism and image of a traditional, high-cost office..
Офисните разходи са ниски, докато професионализмът запазва имиджа на традиционния, високо платен офис.

Staff numbers can be reduced, thus office space and related office expenses.
Числеността на персонала може да бъде намалена, с това и офис пространството и свързаните с него разходи.

Office expenses are low, while the user's professionalism retains the image of a traditional, high-cost office..
Офисните разходи са ниски, докато професионализмът запазва имиджа на традиционния, високо платен офис.

It is possible to reduce staff numbers, thus reducing office space and related office expenses.
Числеността на персонала може да бъде намалена, с това и офис пространството и свързаните с него разходи.

Your office expenses are lowered, while the user's professionalism has the image of a traditional, high-cost office address.
Офисните разходи са ниски, докато професионализмът запазва имиджа на традиционния, високо платен офис.

Increase the transparency of the EU, by requiring elected officials to disclose their office expenses and spending.
Увеличаване на прозрачността на ЕС, като се изисква от избраните длъжностни лица да разкрият своите административни разходи.

Office expenses are minimized while the business retains the impression of a traditional high cost office and infrastructure.
Офисните разходи са ниски, докато професионализмът запазва имиджа на традиционния, високо платен офис.

The main advantages of a virtual office are efficiency, flexibility and saving resources- office expenses are minimized.
Сред основните предимства на виртуалния офис са ефективност, гъвкавост и икономия на ресурси- канцеларските разходи са сведени до минимум.

The office expenses are extremely low, and the user's professionalism keeps the polished image of a high-cost, traditional office..
Офисните разходи са ниски, докато професионализмът запазва имиджа на традиционния, високо платен офис.

The main advantages of the virtual office are efficiency, flexibility and economy of resources- office expenses are kept to a minimum.
Сред основните предимства на виртуалния офис са ефективност, гъвкавост и икономия на ресурси- канцеларските разходи са сведени до минимум.

Office expenses are quite low, while the employee's professionalism helps to retain the image of a traditional and high-cost office images.
Офисните разходи са ниски, докато професионализмът запазва имиджа на традиционния, високо платен офис.

For example, by paying for space and communication infrastructure on an as-needed basis, businesses can keep office expenses to a minimum.
Така например, плащайки само най-необходимите разходи за пространство и комуникационна инфраструктура, бизнесът може да сведе разноските за офис до минимум.

These include office expenses, postal and transport costs, salaries of staff not engaged in the process of primary production.
Те включват канцеларски разходи, пощенските и транспортните разходи, разходите за възнаграждения на персонала, които не са ангажирани в процеса на първичното производство.

For example, by paying for space and communication infrastructure on an as-needed basis, some companies can reduce office expenses to a minimum.
Така например, плащайки само най-необходимите разходи за пространство и комуникационна инфраструктура, бизнесът може да сведе разноските за офис до минимум.

Most Members also claim for various office expenses(staff costs, postage, travelling, etc.) and, in the case of non-London Members, for the costs of maintaining a home in the capital.
Членовете също имат право на офис разходи(за личен състав, поща, пътуване и пр.) и за членове, които не са от Лондон, за поддържането на дом в Лондон.

The European Parliament has dismissed a request by the European Ombudsman to publish documents related to office expenses, requested by EUobserver.
Европейският парламент отхвърли искането на Европейския омбудсман да публикува документи, свързани с разходите за офис на евродепутати, предаде ИЮ Обзървър.

Most members also claim for various office expenses(staff costs, postage, travelling, etc.) and, in the case of non-London-area members, for the costs of maintaining a home in the capital.
Членовете също предявяват искане за разни офис разходи(за личен състав, поща, пътуване и пр.) и за членове, които не са от Лондон за поддържането на дом в Лондон.

For example, instead of paying for space and communication infrastructure on an as-needed basis, businesses can just keep office expenses to a minimum.
Така например, плащайки само най-необходимите разходи за пространство и комуникационна инфраструктура, бизнесът може да сведе разноските за офис до минимум.

It is suitable for firms and companies, wishing to optimize their office expenses and also for those who are unable to rent an office, but need an official address for correspondence with the institutions.
Подходящ е за фирми и дружества, желаещи да оптимизират своите офис разходи, а също и за тези, които не могат да наемат офис, но се нуждаят от официален адрес за кореспонденция с институциите.

Cost Savings: For many business owners, hiring a full-time receptionist with a full-time salary including benefits and office expenses is not a financially sound decision.
Спестява разходи: За много собственици на бизнес наемането на рецепционист на пълно работно време с пълна работна заплата и разходи за офис, не е финансово стабилно решение.

It is suitable for firms and companies, wishing to optimize their office expenses and also for those who are unable to rent an office, but need an official address for correspondence with the institutions.
Виртуалният офис е възможност за организиране на офис, без необходимост от наемане на помещение и назначаване на персонал. Подходящ е за фирми и дружества, желаещи да оптимизират своите офис разходи, а също и за тези, които не могат да наемат офис, но се нуждаят от официален адрес за кореспонденция с институциите.

The virtual office includes communication services and representative services. The main advantages of the virtual office are efficiency, flexibility and economy of resources- office expenses are kept to a minimum.
Сред основните предимства на виртуалния офис са ефективност, гъвкавост и икономия на ресурси- канцеларските разходи са сведени до минимум.

By organizing your virtual office with the help of SofiaOffices, you minimize your office expenses, save time and energy and get the opportunity to concentrate on the important aspects of your business.
Организирайки своя Виртуален Офис със SofiaOffices, Вие оптимизирани своите офис разходите. Спестявате време и енергия и имате възможност да се концентрирате върху важните аспекти на Вашия бизнес.

Following today's vote, new rules will need to be put in place to ensure that MEPs from all EU countries take steps to ensure the transparency of their office expenses.
След днешното гласуване трябва да се въведат нови правила, за да се гарантира, че членовете на ЕП от всички държави-членки предприемат мерки, за да гарантират прозрачността на разходите за техните офиси.

The commission shall settle all claims of the CP, in particular all travel expenses, expenses, office expenses, telephone costs or other expenses for advertising materials, as well as all other costs incurred in connection with the performance of the contract.
Чрез комисионната се заплащат всички разходи на посланика на марката, в частност всички пътни разходи, разходи за храна, офис разходи, разходи за телефон или други разходи за рекламни материали, както и всички други разходи, които са свързани в изпълнението на договора.

Furthermore reinstates the appropriations cut by the Commission in its DB related to the office expenses and IT allowances of the Members of the Committee to the level estimated by the Committee to ensure sufficient financing for the office expenses and IT allowances of the Members of the Committee of the Regions;
Възстановява освен това бюджетните кредити за канцеларски разходи и надбавки за ИТ оборудване на членовете на Комитета, съкратени от Комисията в нейния ПБ, до равнището, определено от Комитета, за да се осигури достатъчно финансиране за канцеларски разходи и надбавки за ИТ оборудване на членовете на Комитета на регионите;