Какво е " OFFICE IS LOCATED " на Български - превод на Български

• офис се намира
• офисът е разположен
• кабинетът се намира
• е разположена службата
• офисът се намира
• се намира офисът
• офис е разположен
• кантора се намира
• управление се намира

Примери за използване на Office is located на Английски и техните преводи на Български

My office is located here.
Нашият офис се намира тук.

Judging by message exchange, the office is located on the third floor.
Съдейки по кореспонденцията офисът се намира на третия етаж.

Our office is located here.
Нашият офис се намира тук.

Country*- from a drop-down list select the state in which the office is located.
Държава*- от падащия списък изберете държавата, в която се намира офисът.

Our office is located there.
Нашият офис се намира тук.

The letter was delivered on February 12 to St. James's Palace, where Harry's office is located.
Пратката била получена на 12 февруари в двореца Сейнт Джеймс, където се намира офисът на принц Хари.

Our head office is located here.
Нашият офис се намира тук.

Finally, a‘Host Cluster' exists for entities with a presence in a participating Member State, but whose head office is located outside the SSM area76.
На последно място съществува„приемащ клъстер“ за институции, които присъстват в участваща държава членка, но чието главно управление се намира извън зоната на ЕНМ76.

Our office is located inside.
Офисът се намира във вътрешния.

In the event of the Member State concerned being the State in which the Office is located, this provision shall apply to all parties.
В случай че заинтересованата държава-членка е държавата, в която е разположена Службата, първата алинея се прилага за всички страни.

The office is located on the third floor.
Офисът се намира на трети етаж.

The enforced recovery of movable goods and direct enforcement of movable property are executed by the judicial enforcement officer whose office is located in the jurisdiction of the appeal court where the debtor has his/her residence/registered office or where the property is located..
Принудителното отнемане на движими вещи и прякото принудително изпълнение върху движимо имущество се извършват от съдебния изпълнител, чиято кантора се намира в рамките на териториалната компетентност на апелативния съд по местоживеенето/седалището на длъжника или по местонахождение на имуществото.

The office is located on the second floor.
Офисът е разположен на втори етаж.

If a time limit expires on a day on which the Office is not open for receipt of documents or on which, for reasons other than those referred to in paragraph 2, ordinary mail is not delivered in the locality in which the Office is located, the time limit shall extend until the first day thereafter on which the Office is open for receipt of documents and on which ordinary mail is delivered.
Ако срокът изтича в деня, в който в Службата не могат да бъдат депозирани документи, или на който, по причини различни от тези, посочени в параграф 2, обикновена поща не се доставя в района, в който е разположена Службата, срокът се удължава до първия ден след това, през който в Службата могат да бъдат депозирани документи и в който се доставя обикновена поща.

The head office is located in Sofia.
Централният офис се намира в град София.

Where a time limit expires on a day on which the Office is not open for receipt of documents or on which, for reasons other than those referred to in paragraph 2, ordinary post is not delivered in the locality in which the Office is located, the time limit shall be extended until the first day thereafter on which the Office is open for receipt of documents and on which ordinary mail is delivered.
Ако срокът изтича в деня, в който в Службата не могат да бъдат депозирани документи, или на който по причини, различни от тези, посочени в параграф 2, обикновена поща не се доставя в района, в който е разположена Службата, срокът се удължава до първия ден след деня, в който в Службата могат да бъдат депозирани документи и в който се доставя обикновена поща.

Its main office is located in Tel Aviv.
Основният й офис се намира в Тел Авив.

The office is located in a commercial building.
Офисът е разположен в бизнес сграда.

International business office is located in Shenzhen city of Guangdong province.
Международен бизнес офис се намира в град Шенжен в провинция Гуангдонг.

Our office is located near the metro station.
Нашият офис се намира в близост до метростанция.

Court judgments and the other enforceable documents are executed by a judicial enforcement officer(executor judecătoresc) whose office is located in the jurisdiction of the court of appeal where the immovable property is located in the case of enforcement in respect of immovable goods/unharvested fruit and in the case of direct enforcement in respect of immovable property.
Съдебните решения и останалите подлежащи на принудително изпълнение документи се привеждат в изпълнение от съдебния изпълнител( executor judecătoresc), чиято кантора се намира в рамките на териториалната компетентност на апелативния съд по местонахождението на недвижимото имущество, ако става дума за изпълнение върху недвижими вещи/ необрани насаждения и плодове и в случай на пряко изпълнение върху недвижимото имущество.

The office is located on the second floor of a representative building with restricted access.
Офисът е разположен на втори етаж в представителна сграда с ограничен достъп.

Our nearest office is located at the airport.
Най-близкия ни офис се намира на летище София.

The office is located in Varna, 33 Konstantin Velichkov Str.
Кабинетът се намира в град Варна, ул.

Our helpdesk office is located in Vienna, Austria.
Нашият основен офис е разположен в рамките на гр. Виена- Австрия.

The office is located on the second floor in a three-storey building.
Офисът се намира на втори етаж в триетажна сграда.

The head office is located in Chicago, USA.
Главният офис се намира в Чикаго, САЩ.

The office is located on 69 Cherno more str.
Офисът се намира на ул. Черно море 69, гр.

The Head Office is located in Buenos Aires.
Централното управление се намира в Буенос Айрес.

His office is located in Building 44.
Офисът се намира в четириетажна офис сграда.