Какво е " OFFICIAL DEVELOPMENT ASSISTANCE " на Български - превод на Български

• официалната помощ за развитие
• официална помощ за развитие

Примери за използване на Official development assistance на Английски и техните преводи на Български

Official Development Assistance.
Официална помощ за развитие.

The first is obviously official development assistance.
Един от тях е Официалната помощ за развитие.

Official Development Assistance.
Официалната помощ за развитие.

Funding from INC will count as official development assistance.
Вноските в MAP се отчитат като официална помощ за развитие.

Official Development Assistance and Humanitarian Aid.
Официалната помощ за развитие и хуманитарната помощ..

Nothing justifies a reduction in official development assistance.
Нищо не оправдава намаляване на официалната помощ за развитие.

Official Development Assistance currently represents more than USD 120 billion.
Официалната помощ за развитие в момента е над 120 млрд. щатски долара.

All FFEM-funded projects are reported as Official Development Assistance.
Вноските в MAP се отчитат като официална помощ за развитие.

Official development assistance stood at $135.2 billion in 2014.
За сравнение- през 2014 г. официалната помощ за развитие достигна 135 млрд. долара.

This means that your contributions to GCERF are counted as official development assistance.
Вноските в MAP се отчитат като официална помощ за развитие.

For comparison, official development assistance totaled $133 billion in 2011.
За сравнение- през 2014 г. официалната помощ за развитие достигна 135 млрд. долара.

Australia's contribution to the Subsidy Account is classified as official development assistance.
Вноските в MAP се отчитат като официална помощ за развитие.

Official Development Assistance(ODA) is used as a means to measure reception of aid.
Официалната помощ за развитие(ОПР) се използва като средство за измерване на получаването на помощ..

South Korea was a historical recipient of official development assistance(ODA) from OECD.
Южна Корея в исторически план е получател на официалната помощ за развитие(ОПР) от ОИСР.

Net Official Development Assistance(ODA) includes the most important parts that make up such aid.
Нетната официална помощ за развитие(ОПР) включва най-важните части, които съставляват такава помощ..

All these provisions must not, however, lead to a fall in official development assistance.
Всички тези разпоредби не трябва обаче да водят до спад в официалната помощ за развитие.

Official development assistance should carry on increasing and should not suffer the consequences of the financial crisis.
Официалната помощ за развитие следва да бъде увеличена, а не да страда от последствията от финансовата криза.

I am talking about development policy, not just official development assistance.
Говоря за политиката за развитие, а не само за официалната помощ за развитие.

Financing of actions other than Official Development Assistance in countries falling under Regulation(EC) 1905/2006(debate).
Финансиране на действия, различни от официалната помощ за развитие, в страни, които попадат в обхвата на Регламент(ЕО) № 1905/2006(разискване).

Since 2006, Belarus has been on the list of beneficiary countries of Poland's official development assistance.
От 2012 г. Сирия е основен бенефициент на официална помощ за развитие от страна на Полша.

The EU is the world's leading provider of official development assistance and climate finance to developing countries.
ЕС е най-големият в света донор на официална помощ за развитие и на средства за климата за развиващите се държави.

ODA: streams that meet the eligibility criteria for inclusion in official development assistance(ODA).
Официална помощ: Потоците, които отговарят на условията за допустимост за включване в официалната помощ за развитие(ОПР).

It has made significant progress on official development assistance(ODA) as well as on policy coherence for development..
Постигнал е значителен напредък по отношение на Официалната помощ за развитие(ОПР), а също и на съгласуваността на политиките за развитие..

The funding for the projects is from the Ministry of Foreign Affairs budget for 2019, intended for Official Development Assistance and Humanitarian Aid.
Средствата по финансиране на проектите са от бюджета на Министерството на външните работи за 2019 г., предназначени за официална помощ за развитие и хуманитарна помощ.

Countries with the smallest net official development assistance per capita have many challenges when their financial activities are set into motion.
Страните с най-малка чиста официална помощ за развитие на глава от населението имат много предизвикателства, когато финансовата им дейност се задейства.

The EU is its biggest donor, providing 25.2% of official development assistance(see Figure 2).
ЕС е неговият най-голям донор- той предоставя 25, 2% от официалната помощ за развитие(вж. фигура 2).

Whereas the share of official development assistance(ODA) allocated to agriculture internationally has fallen dramatically over the last three decades.
Като има предвид, че в международен план делът на официалната помощ за развитие(ОПР), предоставяна на селското стопанство, е намалял драстично през последните три десетилетия;

The European Union remains world's leading donor of Official Development Assistance with €75.2 billion in 2019.
Европейският съюз продължава да бъде световен водещ донор на официална помощ за развитие със 75, 2 милиарда евро през 2019 г.

However, Official Development Assistance will also play a part in ensuring that development issues are integrated with climate policy.
Официалната помощ за развитие обаче също ще играе роля за гарантиране, че въпросите на развитието са обвързани с политиката в областта на изменението на климата.

Since 1993 the Government of Japan has extended its official development assistance to approximately USD 1.9 billion, to the Palestinians.
От 1993 г. правителството на Япония е предоставило официална помощ за развитие на палестинците на приблизително 1, 86 млрд.