Какво е " OFFICIAL RESULT " на Български - превод на Български

• официален резултат
• официалният резултат
• официалния резултат
• официални резултати

Примери за използване на Official result на Английски и техните преводи на Български

Official Results(with the penalties).
Официални резултати(с наказанията).

We must wait for the official result.
Нека изчакаме официалните резултати.

The official result is still pending.
Официалният резултат обаче тепърва предстои.

All bets will be void if there is no official result.
Нашата политика е да не обявяваме каквото и да е било, ако няма официален резултат.

First official results are expected tomorrow.
Първи официални резултати от нея се очакват утре.

The General Election Commission is expected to announce an official result in May.
Очаква се Общата избирателна комисия да обяви официалните резултати през май.

Official results are expected early on Thursday.
Официалните резултати се очакват най-рано в четвъртък.

If both skiers don't finish 1st round with an official result bets will be void.
Ако и двамата скиори не завършат 1-вия кръг с официален резултат, залозите се считат за невалидни.

Official results will be announced in several days.
Официалните резултати ще бъдат обявени след няколко дни.

Match" bets between two teams/riders are settled according to the official result, regardless of the number of heats completed.
Залози„Мач“ между два отбора/пилоти се уреждат въз основа на официалния резултат, независимо от броя на завършените рундове.

The official result will be announced within 10 days.
Окончателните официални резултати ще бъдат обявени след 10 дни.

In May 2007, Bashar was approved as president for another seven-year term, with the official result of 97.6 percent of the votes.
На 27 Май 2007 г. Асад е одобрен за президент за нов седемгодишен мандат с официални резултати от 97.6% от вота в референдум.

The official result is expected to be announced on July 22nd.
Очаква се, официалният резултат да бъде обявен на 22 октомври.

All remaining bet offers will only be settled if an official result is announced within 36 hours and will otherwise be considered void.
Всички останали оферти за залог ще се уреждат само ако е обявен официален резултат в рамките на 36 часа, в противен случай ще се считат за невалидни.

The official result from the FIFA or UEFA website will be used for settlement.
За оценяването се използва официалният резултат от уебсайта на ФИФА или УЕФА.

Around 3:30 p.m., hushed crowds gathered around portable radios to hear the election commissioner's rambling introduction of the official result.
Около 3:30 часа след обяд смълчаната тълпа се събра около портативните радиоприемници, за да чуе официалните резултати, обявени от Избирателната комисия.

If there is no official result, all outright bets will be voided.
Ако няма официален резултат, всички залози на краен победител се отменят.

Bet offers already decided are considered as valid bets even though 36 holes are not played and/or an official result has not been issued by the organisation.
Оферти за залози, които вече са решени, се считат за валидни залози, въпреки че не са изиграни 36 дупки и/или организацията не е обявила официален резултат.

All offers will be settled based on the official result declared by the governing association at the completion of the last scheduled heat.
Всички оферти ще се уреждат въз основа на официалния резултат, обявен от управляващата асоциация при завършване на последния планиран рунд.

May 27 In Syria, Bashar al-Assad is approved for a second seven-year term, following an election with no other candidate and an official result of 97.6% of the vote.
На 27 май 2007 г. Асад е одобрен за президент за нов седемгодишен мандат с официални резултати от 97, 6% от вота в референдум без да има друг кандидат за президент.

But there is an official result given by the governing authority within 24 hours then only bets on the winner of the event/tournament will be settled accordingly.
Но в рамките на 24 часа от водещата комисия се оповестява официален резултат, се оценяват съответно само залагания на победителя на събитието/турнира.

On 27 May 2007, Bashar was approved as president for another seven-year term, with the official result of 97.6% of the votes in a referendum without another candidate.
На 27 Май 2007 г. Асад е одобрен за президент за нов седемгодишен мандат с официални резултати от 97.6% от вота в референдум без да има друг кандидат за президент.

The result available at the end of the aforementioned 24 hours will be deemed as binding regardless of any further protests, changes to the official result, etc.
Резултатът, достъпен в края на горепосочените 24 часа, ще се счита за обвързващ, независимо от бъдещи изявления/възражения, промени в официалния резултат и т.н.

All remaining bet offers will only be settled if an official result is announced within 36 hours and will otherwise be considered void and wagers will be refunded.
Всички останали оферти за залог ще се уреждат само ако е обявен официален резултат в рамките на 36 часа, в противен случай ще се считат за невалидни.

Tournament points' and'tournament tries' bets will apply to all playing time, including any extra-time in any match where an official result is declared.
Залози за'Турнирни точки' и'Голове в турнири' се правят за пълното игрално време, включително всяко допълнително време по време на всеки мач, за който са обявени официални резултати.

Where the official result of a market is a tie and no price was quoted for that eventuality, all bets on participants involved in the tie will be void and stakes will be returned.
Ако официалният резултат от пазар е равенство и не е бил посочен коефициент за такъв изход, всички залози за участниците в това равенство ще бъдат отменени и средствата възстановени.

Should the organizing association deem it permissible for a team to play with a stand-in participant or replacement player, all bets will stand granted that an official result is issued.
Ако организационната асоциация сметне, че е допустимо даден отбор да играе със резерва или заместващ играч, всички залози остават валидни, при условие, че е обявен официален резултат.

If the official result is changed within 24 hours after the end of the event by the respective governing body then the company reserves the right to correct settlement accordingly i.e.
Ако официалният резултат се промени в рамките на 24 часа след приключване на събитието от съответната водеща комисия, Компанията си запазва правото да коригира оценката по съответния начин т.e.

If an event/tournament is not completed for whatever reasons(e.g. bad weather, crowd problems, etc.) but there is an official result given by the governing authority within 24 hours then only bets on the winner of the event/tournament will be settled accordingly.
Ако дадено събитие/турнир не приключи, независимо по каква причина(напр. лошо време, хулигански прояви на зрителите и др.), но в рамките на 24 часа от водещата комисия се оповестява официален резултат, се оценяват съответно само залагания на победителя на събитието/турнира.

The decisive factor in settling bets will be the highest placing in the specified event as listed by the official organisation at the time of the podium presentation, disregarding subsequent disqualifications, changes to the official result, etc.
Решаващият фактор при уреждане на залози ще бъде най-високата позиция на класиране в даденото събитие, както е посочено от официалната организация по време на представянето на подиума, като не се вземат предвид последващи дисквалификации, промени в официалния резултат и др.