Какво е " OFTEN SHORTENED " на Български - превод на Български

• често съкратено
• често съкращавано

Примери за използване на Often shortened на Английски и техните преводи на Български

Often shortened to NGC.
Често бъркана с НПО.

Words or sentences are often shortened.
Думите или изреченията често се съкращават.

E, often shortened to Tiger.
E, често съкращавано до просто“Tiger I”.

The lek was named after Alexander the Great, whose name is often shortened to Leka in Albanian.
Името лек се свързва с Александър Велики чието име често се съкращава като Лека на албански.

E, often shortened to simply Tiger.
E, често съкращавано до просто“Tiger I”.

E, a name that was often shortened to simply"Tiger".
E, често съкращавано до просто“Tiger I”.

E, often shortened to just“Tiger I”.
E, често съкращавано до просто“Tiger I”.

The official German designation was Panzerkampfwagen VI Tiger Ausf E, often shortened to Tiger.
Пълното название на този танк е Panzerkampfwagen VI Tiger Ausf. E, често съкращавано до просто“Tiger I”.

Its name is often shortened to PU or PUR.
Полиуретанът често се нарича PU или PUR.

Often shortened to'United Kingdom','UK' or Britain.
Обикновено се съкращава до"United Kingdom"- Обединено кралство.

These are also correctly referred to likewise as anabolic androgenic steroids(often shortened as AAS), Steroid Shot For Flu.
Те са също правилно по същия начин като анаболни андрогенни стероиди(често съкратен като AAS), стероиди Shot За грип.

The name is often shortened to just'Bavarois'.
Често името намали до просто‘Charvet'.

Diane von Furstenberg is a Belgian-American fashion designer, best known for her eponymous label, which is often shortened to DvF, and her iconic wrap dresses.
Даян Фон Фюрстенберг е белгийско-американска модна дизайнерка, известна най-вече с нейния едноименен лейбъл, най-често се съкращава като DvF, както и с нейните емблематични рокли.

The name is often shortened to Soton or So'ton.
Названието често се съкращава като LiPo или Li-poly.

Thought for a time to have a"Cæsarean" text, but Hurtado has given strong evidenceagainst this, and Colwell has shown that the text has been extensivelyrewritten and often shortened.
Първоначално е смятан за създаден под Кесарийско влияние, но Хуртадо представя солидни доказателства против това, а Колуел показва, че текстът е бил често преписван и съкращаван.

It is often shortened to“carbs” and discussed in relation to diet.
Тя често е съкратен до"въглехидрати" и дискутирани във връзка с диета.

In addition the actual implementation period is in practice often shortened by late start-up(see paragraph 41).
Освен това периодът на действително изпълнение на практика често се намалява поради късното започване на проекта(вж. точка 41).

Bullet for My Valentine(often shortened to BFMV or Bullet), are a four-piece Metalcore band from Bridgend, Wales….
Bullet for My Valentine(понякога за по-кратко наричани Bullet или BFMV) са четиричленна метълкор група от Bridgend, Южен Уелс.

It is made with two specific starter bacteria, Lactobacillus delbrueckii subspecies bulgaricus(often simply called Lactobacillus bulgaricus) and Streptococcus salivarius subspecies thermophilus(often shortened to Streptococcus thermophilus).
Това става с помощта на две специфични бактерии, даващи начало на процеса: Lactobacillus delbrueckii подвид Bulgaricus(често нарична просто Lactobacillus Bulgaricus) и Streptococcus salivarius подвид Thermophilus(често съкратено на Streptococcus Thermophilus).

Porsche Automobil Holding SE, often shortened to Porsche is a German holding firm with investments within the automotive business.
Porsche Automobil Holding SE, обикновено съкратен до Porsche SE е немска холдингова компания с инвестиции в автомобилната индустрия.

The name Kuk Sool Won translates to"National Martial Art Association"(often shortened to'Kuk Sool') and it is currently taught worldwide.
Името Кук Sool Няма превежда на"Национална асоциация за бойно изкуство"(често се съкрати на"Кук Sool") и е в момента преподава по цял свят.

Broadband Internet access, often shortened to just broadband, is high-speed Internet access- typically contrasted with dial-up access over a modem.
Широколентов интернет достъп, често съкратено наричан просто„широколентов“, е високоскоростен интернет достъп- типично контрастно противопоставян на аналоговия достъп чрез модем.

The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars(often shortened to Ziggy Stardust) is the fifth studio album by English musician David Bowie.
The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, известен и с често срещаното съкращение Ziggy Stardust, е петият пореден студиен албум на английския музикант Дейвид Боуи.

Often shortened frenulum is developing phimosis, the fact that the manifestation of phimosis can be recognized from his childhood, and the development of wrinkles is not a defect.
Често съкратен юздичка се развива фимоза, фактът, че проявата на фимоза може да бъде признат от детството си, както и развитието на бръчки не е дефект.

Also, lentils contain less carbohydrates- carbohydrates(often shortened carbs), convert glucose into energy that the body needs to function and achieve many metabolic functions.
Също така лещата съдържа по-малко въглехидрати- въглехидрати(често съкратени въглехидрати), превръщат глюкозата в енергия, от която тялото се нуждае, за да функционира и да постигне много метаболитни функции.

Often shortened to just"Vallarta," the city first appeared on the vacation radar in the 1960s as a playground for North America's social elite and has since become extremely popular among foreigners looking for second homes in a sunny, warmer climate.
Често се съкращава до Vallarta, градът- много от които остава недокоснат от съвременното развитие- за пръв път се появи на ваканционния радар през 60-те години като детска площадка за социалния елит на Северна Америка и оттогава стана изключително популярен сред чужденците, търсещи втори дом топъл климат.

The Guardians of Syria Forces- Lions of Hussein, formerly known as Lions of Hussein Brigade and often shortened to Lions of Hussein, are an Alawite militia which fights for the Ba'athist government during the Syrian Civil War.
Силите на пазителите на сирийските сили- Хюсеинските лъвове(Quwat Humat Souriya- Usud al-Hussein), известни по-рано като Лива на Хюсеинската бригада(Liwa Usud al-Hussein) и често съкратени до Лъвовете на Хюсеин, са милиция Алавит, Бааисткото правителство по време на Сирийската гражданска война.

Often shortened to just Vallarta, the city- many parts of which remain untouched by modern development- first appeared as a vacation playground in the 1960s for North America's social elite and has since become extremely popular among foreigners looking for second homes in a warmer climate.
Често се съкращава до Vallarta, градът- много от които остава недокоснат от съвременното развитие- за пръв път се появи на ваканционния радар през 60-те години като детска площадка за социалния елит на Северна Америка и оттогава стана изключително популярен сред чужденците, търсещи втори дом топъл климат.

Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki(often shortened to Meta-Wiki or simply Meta), a wiki for coordinating amongst the Wikimedia projects.
Добре дошли в Уикимедия Мета-Уики(често съкращавано на Мета-Уики или просто Мета), уики за координация между проектите на Уикимедия.

Often shortened to only Vallarta, the city-many parts of which remain intact by modern development-first appeared on the vacation radar in the 1960s as a playground for the social elite of North America and has since Become extremely popular among foreigners looking for second homes in a warmer climate.
Често се съкращава до Vallarta, градът- много от които остава недокоснат от съвременното развитие- за пръв път се появи на ваканционния радар през 60-те години като детска площадка за социалния елит на Северна Америка и оттогава стана изключително популярен сред чужденците, търсещи втори дом топъл климат.