Какво е " OIL AND GAS PIPELINES " на Български - превод на Български

• петролопроводи и газопроводи
• нефтопроводи и газопроводи
• петроло- и газопроводи
• нефто- и газопроводи
• нефто- газопроводници
• нефто и газопроводи

Примери за използване на Oil and gas pipelines на Английски и техните преводи на Български

For that, we construct extremely important oil and gas pipelines.
За целта изграждаме извънредно важни нефто- и газопроводи.

Oil and gas pipelines also figure prominently in the politics of CentralAsia and the Caucasus.
Петролопроводи и газопроводи също заемат видно място в политиката на Централна Азия и Кавказ.

Group: Equipment for building and repair of oil and gas pipelines.
Група: Оборудване за строителство и ремонт на нефто- газопроводници Нови.

The OBOR includes oil and gas pipelines that reduce time and distance to imports of Middle East oil and gas..
Един пояс, един път“ включва петролопроводи и газопроводи, които намаляват времето и разстоянието за вноса на нефт и газ от Близкия изток.

Equipment for building and repair of oil and gas pipelines in other languages.
Оборудване за строителство и ремонт на нефто- газопроводници in other languages.

He pointed out that«Russia is actively working to expand the network of cross-border oil and gas pipelines.».
Президентът отбеляза, че"Русия е активно ангажирана с разширяване на мрежата от трансгранични нефтопроводи и газопроводи".

Design, construction and operation of oil and gas pipelines and gas and oil storage facilities.
Проектиране, изграждане и експлоатация на нефтопроводи и газопроводи и съоръжения за съхранение на газ и нефт.

Used in the chemical industry, equipment for pollution control of oil and gas pipelines.
Използва се в химическата промишленост, оборудване за контрол на замърсяването на нефтопроводи и газопроводи.

The American firm AMBO financed a feasibility study of oil and gas pipelines linking Bourgas, Bulgaria to the Albanian port of Vlora.
Американската фирма МБО финансира предпроектно проучване за нефто- и газопроводи, свързващи Бургас, България, с албанското пристанище Вльора.

Systems to prevent corrosion, leakage and recovery of isolation of pipelines, oil and gas pipelines;
Системи за предтотвратяване на корозия, утечки и възстановяване на изолация на тръбопроводи, нефто и газопроводи;

Exports from Kosovo to Serbia include lead, pipes for oil and gas pipelines, electricity, marmalades, fruit purée and pastes.
Износът от Косово за Сърбия включва олово, тръби за петролопроводи и газопроводи, електричество, мармалади, плодово пюре и лепила.

The explosion was one of the worst in recent history in a country that has suffered hundreds of illegal ruptures to its network of oil and gas pipelines.
Експлозията е една от най-тежките в съвременната история на Мексико, след стотиците кражби на гориво от нефто и газопроводи.

The investment will be in seven industries including oil and gas pipelines, health, clean energy, transportation and mining.
Вложенията ще бъдат насочени към седем индустрии, в това число петролопроводи и газопроводи, здравеопазване, зелена енергия, транспорт и минно дело.

If oil and gas pipelines are geopolitical bargaining chips in Europe, Asia, and South America, the same is true in Africa.
Ако петроло- и газопроводите отдавна се използват като геополитически инструменти в Европа, Азия и Южна Америка, днес това се отнася и за Африка.

Anonymous U.S. officials claimed that Iranian hackers were able to gain access to control-system software that could allow them to manipulate U.S. oil and gas pipelines.”.
Според вестникарски публикации ирански хакери са получили достъп до софтуер, с който биха могли да манипулират американски петролопроводи и газопроводи.

In the 21st century oil and gas pipelines, factories and plants, dumps and nuclear power, this record belongs exclusively to Baikal.
През 21-ви век нефтопроводи и газопроводи, фабрики и растения, сметища и ядрена енергия, този запис принадлежи изключително на Байкал.

Geographically speaking, Bulgaria provides the U.S.(and N.A.T.O.) a greater presence in the Black Sea, through which there are plans to build oil and gas pipelines.
В географски план, България осигурява на Съединените щати(и НАТО) възможност за по-сериозно присъствие в Черно море, по чието дъно се планира да минат важни петроло- и газопроводи.

At a minimum, there would no longer be an electric grid, no internet, no oil and gas pipelines, no interstate highway system, no airtransportation or GPS-based navigation.
Като минимум, няма да има повече електроснабдяване, интернет, нефтопроводи и газопроводи, национална система от магистрали, въздушен транспорт или спътникова навигация.

The heads of state stressed the need to diversify energy sources, invest in renewable resources, and expand the network of oil and gas pipelines in the region.
Държавните глави подчертаха необходимостта от диверсификация на енергийните източници, инвестиции във възобновяеми източници на енергия и разширяване на мрежата от нефто- и газопроводи в региона.

It includes railroads to Europe, oil and gas pipelines from the Caspian Sea to China, and a high-speed train network connecting Southeast Asia to China's eastern seaboard.
Това включва железопътни линии за Европа, петролопроводи и газопроводи от Каспийско море до Китай и високоскоростна влакова мрежа, свързваща Югоизточна Азия с източната част на Китай.

In contrast, most competitive products on the market are based on adapted computational cores originally designed for other industries, such as oil and gas pipelines, or on generic network optimisation algorithms.
За разлика от него, повечето конкурентни продукти на пазара са базирани на адаптирани изчислителни ядра, създадени за други индустрии- нефтопроводи и газопроводи, както и на генерични мрежови алгоритми.

The vast majority of oil and gas pipelines in Europe are owned and operated by large integrated energy companies that control production, transport and sales.
По-голямата част от петроло- и газопроводите в Европа се притежават и ръководят от големи интегрирани енергийни компании, които контролират производството, транспорта и продажбите.

The computer worm known as Stuxnet was discovered this past July and specifically targets computers that run critical infrastructure such as the electric power grid, water treatment and oil and gas pipelines.
Компютърният червей Stuxnet, който беше открит през юли, се цели определено в компютри, на които работят критични инфраструктури, като електроцентрали, водоснабдителни съоръжения, газопроводи и петролопроводи.

Given the strategic nature of Chinese investments in Africa, such as ports, railways, oil and gas pipelines, and power plants, some African governments view attacks on Chinese interests as a threat to their own national security.
Като се има предвид стратегическият характер на китайските инвестиции в Африка, като пристанища, железопътни линии, нефтопроводи и газопроводи и електроцентрали, някои африкански правителства смятат нападенията върху китайските интереси за заплаха за собствената си национална сигурност.

Providing network data to determine precise coordinates for the needs of geodesy, cadastre, communications, research and development of mineral resources, geology, building and maintenance of electricity installations, oil and gas pipelines, and more.
Предоставяне на мрежови данни за прецизно определяне на координати за нуждите на геодезията, кадастъра, комуникациите, проучване и разработка на полезни изкопаеми, геологията, изграждане и поддръжка на електропреносни съоръжения, нефтопроводи и газопроводи, и др.

This was the first time Khrushchev built oil and gas pipelines to Europe in order to support the countries of the socialist camp, but already with the chairman of the government Brezhnev, who continued the revisionist policy, the share of revenues in the budget from the sale of oil reached about 10%.
Това е първият път, когато Хрушчов построен петролопроводи и газопроводи в Европа в подкрепа на социалистическите страни, но най-председателя на правителството на Брежнев, който продължава revizionistkuyu политика, делът на приходите в бюджета от продажбата на суров петрол достигна около 10%.

They connect to issues of geopolitics and international security as well, and the construction, placement, and control of oil and gas pipelines often figure prominently in state interests and actions.
Те се свързват с проблеми на геополитиката и международната сигурност, както и изграждането, разположението и контрола на петролопроводи и газопроводи често заемат видно място в държавните интереси и действия.

Meanwhile, the presence of oil fields in the desert region, and the passage of oil and gas pipelines of various countries through this desert, creates an ideal situation for territorial disputes and inter-tribal rivalries to occur among the Bedouins of the Syrian Desert, as well as between locals and foreigners alike looking for wealth beneath its sands.
В същото време наличието на петролни полета в пустинята и преминаването на нефтопроводи и газопроводи от различни страни през тази пустиня създават идеална ситуация за териториални спорове и между племенни съперничества между бедуините на сирийската пустиня, като както и между местните жители и чужденците, които търсят богатство под пясъците си.

They don't have the apocalyptic feel of Richard Misrach's Desert Cantos, his searing pictures of the American West, full of oil flares and dead livestock, or his Petroleum America series, in which oil and gas pipelines spread across the Louisiana landscape like an infestation.
Картините му нямат апокалиптичния привкус на Desert Cantos на Ричард Мисрач- съсухрените картини на американския запад, пълен с петролни пламъци и мъртъв добитък, или серията му Петролна Америка, в която петролопроводи и газопроводи се разпростират из низините на Луизиана като зараза от паразити.

The construction of new infrastructure corridors spanning across the Eurasian landmass in the form of highways, railways, industrial parks, and oil and gas pipelines, OBOR is connecting for the first time in the modern era landlocked regions of hinterland China and Russia and Central Asia republics with the sea ports.
С изграждането на нови инфраструктурни коридори, обхващащи цяла Евразия под формата на магистрали, железопътни линии, индустриални паркове, както и петролопроводи и газопроводи,„Един пояс, един път“ за пръв път в модерната епоха свързва райони във вътрешността на Китай и Русия без излаз на море и републиките в Централна Азия с морски пристанища.