Какво е " OINTMENTS AND GELS " на Български - превод на Български

• мехлеми и гелове
• мазила и гелове
• мехлемите и геловете

Примери за използване на Ointments and gels на Английски и техните преводи на Български

Recommended ointments and gels from biting midges.
Препоръчителни мехлеми и гелове от хапчета.

Venolayf" comes in the form of ointments and gels.
Venolayf" идва под формата на мехлеми и гелове.

But ointments and gels usually accelerate the healing of lesions.
Но мехлемите и геловете обикновено ускоряват лечението на лезиите.

Especially effective are ointments and gels, which include heparin.
Особено ефективни са мехлемите и геловете, които включват хепарин.

Actovegin can be used in the form of creams, ointments and gels.
Actovegin може да се използва под формата на кремове, мехлеми и гелове.

Ointments and gels based on veno-active substances are also widely used.
Мази и гелове на базата на вено-активни вещества също са широко използвани.

The use of local medicinal products in the form of ointments and gels;
Използването на местни лекарствени продукти под формата на мехлеми и гелове;

As for the formulation of ointments and gels- here, again, everything is individual.
Що се отнася до формулирането на мехлеми и гелове- тук отново всичко е индивидуално.

In such cases, it is difficult to clean the wound by using ointments and gels.
В такива случаи е трудно да се почисти раната с помощта на мазила и гелове.

In addition to ointments and gels, heel spurs are treatedthrough physiotherapy.
В допълнение към мехлемите и геловете се третират и шпорите на петатачрез физиотерапия.

That's why hot red pepper is used to make painkillers, ointments and gels.
Ето защо горещ червен пипер се използва, за да направят болкоуспокояващи, мехлеми и гелове.

Any ointments and gels, including warming, are not recommended before the medical examination.
Всички мазила и гелове, включително затопляне, не се препоръчват преди медицинския преглед.

During pregnancy, women often use a medicine in the form of ointments and gels.
По време на бременността жените често използват лекарство под формата на мехлеми и гелове.

It is recommended to purchase ointments and gels on a natural basis, as they are considered the most effective.
Препоръчва се закупуване на мехлеми и гелове на естествена основа, тъй като те се считат за най-ефективните.

Our plants are able to manufacture different topical products(creams, ointments and gels).
Заводите на Софарма са в състояние да произвеждат различни продукти за локално приложение(кремове, унгвенти, гелове).

Creams, ointments and gels contain aggressive substances that provoke allergic reactions in the form of pigmentation.
Кремовете, мехлемите и геловете съдържат агресивни вещества, които провокират алергични реакции под формата на пигментация.

Bodies of the died insects are a part of many medicinal ointments and gels for treatment of hemorrhoids.
Тялото на мъртвите насекоми влизат в състава на много билкови мехлеми и гелове за лечение на хемороиди.

These are all of which produced in specialized facilities(for suppositories, tablets, lyophilized products, ampoules, phyto-APIs manufacturing, syrups, creams, ointments and gels).
Те всички се произвеждат в специализирани заводи(за супозитории, за таблетки, за лиофилизирани продукти, ампули, за фитофармацевтични продукти със собствена активна субстанция, сиропи, кремове, унгвенти и гелове).

In the list we will list the names of the best ointments and gels, which are most effective when a cold on the lips appears.
В списъка ще посочим имената на най-добрите мехлеми и гелове, които са най-ефективни, когато се появи студ на устните.

If there are multiple itching bites, then to reduce the itching, you can take an antiallergic drug, locally you can use anti-allergic ointments and gels for example, FENISTIL, etc.
Ако има много ухапвания от сърбеж, а след това да намалите сърбежа, можете да вземете антиалергично лекарство, локално можете да използвате антиалергични мехлеми и гелове(например FENISTIL и др.).

The doctor can also prescribe special ointments and gels, which act locally, relieve swelling, itching and pain.
Лекарят може също да предпише специални мехлеми и гелове, които действат локално, облекчаване на подуване, сърбеж и болка.

Ointments and gels are usually recommended for pain in the muscles, including post-traumatic, as well as for diseases of the musculoskeletal system, for example, rheumatism, arthritis, etc.
Мазните и геловете обикновено се препоръчват за болки в мускулите, включително пост-травматични, както и за заболявания на опорно-двигателния апарат, например ревматизъм, артрит и др.

The drug is characterized by the action of ointments and gels, which are applied to the gums to ease the pain associated with teething.
Лекарството се характеризира с действието на мехлеми и гелове, които се прилагат върху венците, за да облекчи болката, свързана с никненето на зъби.

Conservative methods include receiving specialised medication(angioprotectors, anticoagulants, venotoniki, nonsteroidal anti-inflammatory drugs in the form of tablets, ointments and gels) that will help relieve pain as well as prevention of complications.
Консервативни методи включват получаване на специализиран лекарство(angioprotectors, антикоагуланти, venotonics, нестероидни противовъзпалителни лекарства под формата на таблетки, мехлеми и гелове), за да отстраните болка и също превенция на усложнения.

Stop spending money for expensive ointments and gels if you suffer from back and joint pain or from pain due to past injuries.
Спрете да харчите пари за скъпи мазила и гелове ако страдате от болки в гърба и ставите или от болки, в следствие на минали травми.

Typically, the child is prescribed antihistamines, as well as drugs that purify the body of toxins(sorbents), various ointments and gels that stimulate the process of regeneration and relieve itching.
Обикновено, децата предписано антихистамини и лекарства, почистване на тялото на токсини(сорбенти), различни мехлеми и гелове, които стимулират процеса на регенерация и облекчаване на сърбеж.

Reduce pain by helping rest, local ointments and gels with analgesics and non-steroidal anti-inflammatory components, physiotherapy.
Помогне за намаляване на болката празници, местни мехлеми и гелове с аналгетици и нестероидни противовъзпалителни компоненти, физиотерапия.

Conservative methods include receiving specialised medication(angioprotectors, anticoagulants, venotoniki, nonsteroidal anti-inflammatory drugs in the form of tablets, ointments and gels) that will help relieve pain as well as prevention of complications.
Консервативни методи включват прием на специализирани лекарства(angioprotectors, антикоагуланти, venotoniki, нестероидни противовъзпалителни средства под формата на таблетки, мехлеми, гелове), които ще помогнат за облекчаване на болезнените усещания а също и да са профилактика на усложнения.

Our range of specially developed creams, ointments and gels has been designed to help you cope with skin problems and regain skin vitality.
Нашата гама от специално формулирани кремове, мазила и гелове са предназначени да ви помогнат да се справите с кожните трудности и да възвърнете жизнеността на кожата си.

If folk methods do not help get rid ofthis problem, then this disease can be treated with the help of pharmacy ointments and gels, which quite quickly cope with any inflammation in the joint(drugs"Kontraktubeks","Dolobene").
Ако народните методи не помагат да се отървететози проблем, тогава това заболяване може да се лекува с помощта на аптеки масла и гелове, които доста бързо се справят с всяко възпаление в ставата(наркотици"Kontraktubeks","Dolobene").