Какво е " OLD BRIDGES " на Български - превод на Български

• стари мостове
• старите мостове

Примери за използване на Old bridges на Английски и техните преводи на Български

The old bridges in the eastern Rhodope.
Старите мостове в източните Родопи.

I don't know, like blowing up old bridges.
Не знам, дето взривяват старите мостове.

I thought these old bridges were supposed to be built over gorges and canyons and things, you know?
Мислех, че тези стари мостове се построяват над разни величествени каньони?

This is a significant advantage, given the large number of old bridges and narrow bridges..
Това е значително предимство, като се има предвид големият брой стари мостове и тесни мостове..

One of the most recognizable old bridges in Europe, magnificent Charles Bridge(Karlův Most) boasts 32 unique points of interest along its 520-meter span.
Един от най-разпознаваемите стари мостове в Европа, великолепният Карловия мост(Карлув Мост) разполага с 32 уникални точки на интерес по дължината на 520 метра.

Francis(1145-1275), the towering over the old part of town with its original houses and the old bridges over rivers Flon and Louvet.
Извисяващи се над старата част на града със своите оригинални къщи и стари мостове над реките и Luve Flon.

While old bridges often get destroyed in disasters, blown up in wars, or burned down in tragic accidents, the bridges in this list have survived the ages relatively unchanged.
Докато старите мостове често се разрушават при бедствия, или са били взривени във войни или изгорени в трагични инциденти, мостовете в този списък са оцелели относително непроменени.

Important architectural landmarks are the old bridges over the rivers Maritza, Tundja and Arda.
Архитектурна забележителност са старите мостове на реките Марица, Тунджа и Арда.

However, the bridges remain good option for patients who are not suitable for dental implants or in replacement of the existing old bridges.
Въпреки това, мостовете остават добра алтернатива за пациенти, които не са подходящи за зъбни импланти или при замяната на вече съществуващи стари мостове.

Bruges is often called a‘medieval fairytale'- with mighty willow trees, old bridges and elegant buildings, it truly is one.
Брюж често е наричан„средновековна приказка“- с много върбови дървета, стари мостове и елегантни сгради, това наистина е едно приказно място.

Eyewitness reports indicate that very often the Dogmen were seen near some ancient religious buildings, such as mounds, as well as near intersections, cemeteries or old bridges.
От съобщенията на очевидците се оказва, че много често Догмените са виждани в близост до някои древни религиозни сгради, като могили, а също и близо до кръстовища, гробища или стари мостове.

Unique old bridges across bubbling streams, small rivers shaded by willow trees, and houses with attached courtyards all transport people, who are living amidst the hustle and bustle of the modern big city, to a world full of antiquity, leisure and tranquillity.
Неповторими стари мостове над мехурчести потоци, малки реки, засенчени от върби, къщи с дворове, приютявали всички транспортни хора, живеещи в суматохата и шума на модерния голям град, в чисто нов свят, изпълнен с античността, отдиха и спокойствието.

The works for an iron bridge begin in 1888 and came to an end in 1891, the positioning of the building being right at the union of the old bridges over Beica and river Olt.
Работите по нов железен мост започват през 1888 и завършват през 1891, като позиционирането на конструкцията е на мястото на свързване на старите мостове над Бейка и Олт.

Unique old bridges across bubbling streams, small rivers shaded by willow trees and houses with courtyards attached, all transport people who have been living amid the hustle and bustle of the modern big city to a brand-new world full of antiquity, leisure and tranquility.
Неповторими стари мостове над мехурчести потоци, малки реки, засенчени от върби, къщи с дворове, приютявали всички транспортни хора, живеещи в суматохата и шума на модерния голям град, в чисто нов свят, изпълнен с античността, отдиха и спокойствието.

Bordeaux's city center, features more than 350 historic structures and landmarks that include medieval churches and charming old bridges such as the Ponte de Pierre.
Центърът на град Бордо, известен като Пешеходна зона, разполага с повече от 350 исторически структури и забележителности, сред които са средновековните църкви, римски амфитеатър и очарователни стари мостове като Понте де Пиер.

So on that very night he despatched some troops to the Spercheius, not to the places where the old bridges had stood, but lower down, where the Greeks would not notice the crossing, and just where the river spread over the plain and made a marsh and lake instead of a narrow, violent stream.
Прочие, същата тази нощ той изпратил галати при Сперхей, не там, където са били старите мостове, а по-надолу, където елините нямало да забележат прехвърлянето и където реката се разлива в равното и образува блато и езеро, вместо тясното и силно течение.

Stockholm is a medium-sized city, roughly two million people, but Stockholm also has lots of water and lots of water means lots of bridges-- narrow bridges, old bridges-- which means lots of road congestion.
Стокхолм е средно голям град с около два милиона души население, Но Стокхолм има и много вода, а много вода означава много мостове- тесни мостове, стари мостове- което означава много задръствания по пътищата.

Part of the fun is lingering on the lake's many fine old bridges, one of the best being the Broken Bridge(Duanqiao) linking the Baidi Causeway with the shore, and exploring Little Paradise Island with its four mini-lakes linked by the zigzagging Bridge of the Nine Arches.
Част от забавлението се дължи на многото хубави стари мостове на езерото, един от най-добрите Счупеният мост(Duanqiao), свързваща Baidi Causeway с брега и проучване Остров Малък Рай със своите четири мини езера, свързани с зигзагога Мост на деветте арки.

It is often said that Ljubljana reminds of Prague with her beauty, Salzburg- with its symmetry and order, and Paris due to curvature of the picturesque River Ljubljanica, above which line up one after another beautiful old bridges.
Любляна06.10.2011Често казват, че Любляна напомня Прага с красотата си, Залцбург- със симетрията и реда и Париж заради живописните извивки на река Любляница(Ljubljanica), над която се редят един след друг красиви стари мостове….

After passing through many tunnels and over old bridges we will stop at many fascinating view-points from the charming medieval town of Grožnjan to Završje until we reach Motovun- an ancient little Istrian town located atop a 277-meter-high hill, 21 km southeast from Buje.
След като преминем през няколко тунела, по стари мостове и преминете през места с очарователни гледки между средновековния град Грожнян и Заврже, ще стигнем до Мотовун- културно историческо наследство, древен малък град в Истрия, разположен на върха на 277-метров хълм, 21 км югоизточно от Буйе.

The old bridge of Svilengrad was built in 1529.
Старият мост на Свиленград е построен през 1529 г.

The Old Bridge.
Клуба Стари мост.

Frozen river and old bridge 4K video.
Замразена река и стар мост 4K видео.

Old bridge in Svilengrad.
Старият мост в Свиленград.

The old bridge became a pedestrian crossing.
Стария мост става пешеходен.

The New Old Bridge.
Новият Стари мост.

South Old Bridge.
Юг Олд Трейл.

The Old Bridge.
Стария мост.

The old bridge and the old town.
Възстановеният Стари мост и Старият град.