Какво е " OLD FASHIONED WAY " на Български - превод на Български

• старомодния начин
• старомоден начин

Примери за използване на Old fashioned way на Английски и техните преводи на Български

The old fashioned way.
По старомодния начин.

What happened to the old fashioned way?
Какво му е на старомодния начин?

The old fashioned way- with my eyes.
По старомодния начин- с очите си.

Let's try the old fashioned way.
Да опитаме по старомодния начин.

I understand that in your forest, you still do things the old fashioned way.
Доколкото разбирам, във Вашата гора действате по старомоден начин.

Losing weight the old fashioned way- diet and implementation.
Отслабване по старомодния начин- Храна и упражняване на.

And had to grind it out the old fashioned way.
И трябва да те режат по старомодния начин.

Is it the old fashioned way of it all that makes it interesting?
Дали е по старомодния начин в целия, което го прави интересно?

Let's do this the old fashioned way.
Да го направим по старомодния начин.

Is it the old fashioned way of it all that makes it interesting?
Дали е по старомодния начин на всичко, което го прави интересен?

Or contact us the old fashioned way.
Свържете се с нас по старомодния начин.

It is at these times that, with a pad of paper and pen, makes animations the old fashioned way.
Именно в тези моменти с подложка от хартия и химикалка прави анимациите по старомодния начин.

I wanna do it the old fashioned way.
Искам да го направим по старомодния начин.

As a temporary solution, I went to the store and bought some inexpensive clothesline so that we could dry our clothes the old fashioned way.
Като временно решение, отидох в магазина и купих евтина дреха, така че да можем да изсушим дрехите си по старомоден начин.

Suppose after you read it once in the old fashioned way, you read it once more with Judge Douglas version.
Да допуснем, че след като я прочетете веднъж по старомодния начин, вие я прочетете още веднъж с тълкуването на съдия Дъглас.

Your Dad got your mom pregnant the old fashioned way.
Майка ти забременя от баща ти по старомодния начин.

Eat the old fashioned way, dairy, eggs, in-season fruits and do not be afraid of sucrose(cane sugar) added to your coffee and milkshakes.
Яжте старомодния начин, млечните продукти, яйцата, плодовете в сезона и не се страхувайте от захар(захар от захарна тръстика), добавен към вашето кафе и млечни шейкове.

Yeah we're doing this the old fashioned way.
Да, ще го направим по старомодния начин.

There are schools that are teaching in the old fashioned way which was of benefit in the beginnings of the 1900s- but the needs are not the same and we need something fit for the 21st century.
Съществуват училища, които преподават по старомодния начин, който е бил подходящ в началото на XX век- но нуждите вече не са същите и ни трябва нещо, което да отговаря на XXI век.".

We are just doing things the old fashioned way.
Просто ще правя нещата по старомодния начин.

Many hostesses use the simplest manual seamers in the old fashioned way and do not even think that more convenient alternatives have appeared on the market for a long time.
Много хостеси използват най-простите ръчни шевове по старомоден начин и дори не си мислят, че по-удобни алтернативи се появяват на пазара за дълго време.

My wife and I did things the old fashioned way.
Аз и моите хора правим нещата по старомодния начин.

Quote:“There are schools that are teaching in the old fashioned way which was of benefit in the beginnings of the 1900s- but the needs are not the same and we need something fit for the 21st century.”.
Министърът на образованието Марио Килонен казва:„Съществуват училища, които преподават по старомодния начин, който е бил подходящ в началото на XX век- но нуждите вече не са същите и ни трябва нещо, което да отговаря на XXI век.“.

So I go in and take it-- the old fashioned way.
Тогава ще отида го взема. По старомодния начин.

But, if you are not getting enough vitamin D the old fashioned way, adding foods like salmon, tuna, or mackerel may also help you to feel happier.
Но ако не получавате достатъчно витамин D старомодния начин, добавянето на храни като сьомга, риба тон или скумрия също може да ви помогне да се почувствате по-щастливи.

Don't hesitate to clean your home the old fashioned way.
Не се колебайте да почистите дома си по старомоден начин.

Eggs that have become traditional for the Easter holiday can be painted both in the old fashioned way- onion peels and food dyes sold in grocery stores and department stores.
Яйцата, които са станали традиционни за Великденския празник, могат да бъдат боядисани както по старомодния начин- лук пилинг и хранителни бои, продавани в хранителни магазини и универсални магазини.

Car-washes use more electricity and water than the old fashioned way.
При автомивките се използва повече електроенергия и вода, отколкото по старомодния начин.

Ward always made money the old fashioned way.
Защото Уорд печели парите си по старомодния начин.

One of the best ways to lose weight is still the old fashioned way.
Един от най-добрите начини да отслабнете е все още по старомодния начин.