Примери за използване на Old folk на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's like we're old folk.
Old folks, kids or something.
There's only old folk left.
Повечето тук са стари хора.The old folks earned the bucks.
Старите хора са направили вилушките.And I showed you old folks.
И аз ти показах стари хора.It's just old folks fornicating.
Просто стари хора се натискат.I have heard it said by old folk.
Аз това съм чувал от старите хора.Only the Old Folks must be left.
Само старите хора си лягат рано.Look. You wanted to see old folks.
Виж. Ти искаше да видиш стари хора.Old folk songs to my ethnic identity;
Старите народни песни- с етническата ми идентичност;BEST FILM- Old Folk.
НАГРАДА ЗА НАЙ-ДОБЪР ФИЛМ- Стари народни.Old folk with fresh minds are very stimulating.
Старите хора с будни мисли са доста невероятни.It's one of them Cell phones for old folks like me.
Това е мобилен телефон за стари хора като мен.That is like an old folks saying but it is so true.
Старите хора като мен говорят много, но това е вярно.Right, and sings,too-- like, crappy old folk songs.
Точно така, исъщо пее… някакви скапани стари народни песни.I can smell this old folk smell from all the way up here?
Мога"стари хора"- мирис да надуша чак тук.- Така ли?Old folks get depressed around the holidays and all that, but I don't know.
Старите хора се депресират около празниците, но не знам.Cause, you know, the old folks say it wards away evil spirits.
Защото старите хора казват, че ги преследват лоши духове.If you still decided to try to treat the child with old folk remedies, then consider.
Ако все пак сте решили да опитате да лекувате детето със стари народни средства, тогава помислете.Like the old folks are fond of saying; those are the days.
Та както казват стари хора- що са дни, занапред са.Sometime in the middle of the 17th century,a passion for the conversational parlour game based on the plots of old folk tales swept through the salons.
По някое време в средата на 17-ти век презсалоните преминава страст към разговорната салонна игра, основана на сюжети от стари народни приказки.The old folks say that adding silver helps with bruising.
Старите хора казват, че среброто помага при натъртвания.Have fewer players as less old folk play now and you can win more.
Имате по-малко играчи като по-малко стара народна игра сега и можете да спечелите повече.The old folk say that a lass pulls more than a rope.
Старите хора казват, че девойката се привързва по-здраво, отколкото с въже.Rural areas offer genuine hospitality, unspoiled nature, quality wines,specific for the area cuisine and old folk traditions, inherent in Oltenia.
Селските райони предлагат истинско гостоприемство, запазена природна среда, висококачествени вина,специфична за района кухня и стари фолклорни традиции, присъщи на Олтения.As the old folks say, you should never go to sleep angry.
Старите хора казват, че човек не бива да заспива сърдит.John Lennon and Yoko Ono may have written the lyrics for“Happy Xmas(War is Over),” butthe melody was taken from an old folk song about a racehorse called“Stewball.”.
Джон Ленън и Йоко Оно може да са написали текста на"Happy Xmas(the war is over)", номелодията е взета от стара народна песен за състезателен кон, наречен Стюбоу(“Stewball”).This ancient old folk remedy is used for many centuries.
Този древен стар народен лек, използван в продължение на много векове.Examples of orphan works include photographs that do not note the photographer, such as photos from scientific expeditions andhistorical images, old folk music recordings, little known novels and other literature.
Примери за осиротелите произведения включват фотографии, на които не е обърнато внимание на фотографа, като например снимки от научни експедиции иисторически изображения, стари фолклорни записи на музика, малко известни романи и друга литература.This is an old folk way, the effectiveness of which has some evidence.
Това е стар народен начин, за ефективността на който има някои доказателства.
