Примери за използване на Old fortress на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Old Fortress.
We will run away to the old fortress.
Ще отидем в старата крепост зад гората.The Old Fortress.
Старата крепост.The route starts from the old fortress Kale.
The old fortress over Melnik.
Старата крепост над Мелник.There was also an old fortress known.
The old fortress wall was torn down.
Старата крепостна стена била съборена.The route starts from the old fortress of Kale.
Ниво- трудно Маршрута започва от древната крепост Калето.But the old fortress is abandoned.
Но старата крепост е изоставена.Each July a Medieval Festival happens in the old fortress.
Всеки юли средновековен фестивал се провежда в старата крепост.In the old fortress, you should have taken him through the chimney.
В старата крепост трябваше да го заловите през комина.A special attraction for tourists is the old fortress"Ovech".
Специална атракция за туристите представлява древната крепост„Овеч”.Near the old fortress they are the remainders of a Classical theater.
Близо до старата крепост се намират останките на един класически театър.Above the village is the area Kaleto where are remains of an old fortress.
Над селото се намира местността Калето, в която има останки от стара крепост.The old fortress is located in the northern part of the old port.
Старата крепост се намира в северната част на The village of Kraimorie is south from Bourgas on the way to the old fortress of Pirgos.
Крайморие е на юг от Бургас по пътя към старата крепост Пиргос.Here are preserved the remains of the old fortress built around the banks of Yantra River.
Тук са запазени останки от старата крепост, построена около бреговете на река Янтра.In addition to a small piece of land, the country is also preparing to sell the old fortress and monastery.
Освен малко парче земя, страната се готви и да продаде старата крепост и манастир.Small, steep streets lead to an old fortress on the hill which is worth to visit.
По малки, стръмни улички се стига до стара крепост на върха, която си заслужава най-малко гледката.Follow the path right of the stream, because there is another on the left,which leads to a site with remains of an old fortress.
Следва се пътеката от дясно на потока, защото от ляво има друга,водеща към местност с останки от стара крепост.We know that stone has been taken from the old fortress, for later constructions.
Сигурно е, че камъни от древната крепост са използвани за изграждане на по-късната.In 1912, the old fortress was dismantled, and in 1908, the municipality Rothensee.
През 1912 година старата крепост е разрушена, а през 1908 година община Ротензе става част от Магдебург.Every man that can ride must be sent immediately to the old fortress of Helm's Deep.
Всички, които могат да яздят, трябва да отидат на часа в старата крепост, наречена Шлема.This area combines ruins of an old fortress with caves, canyons, river ponds and rock labyrinths.
Този район съчетава руини на стара крепост с пещери, каньон, речни вирове и скални лабиринти.Follow the path right of the stream, because there is another on the left,which leads to a site with remains of an old fortress.
Следвате пътеката отдясно на потока, защото отляво има друга,която води до местност с останки от стара крепост.In 1912, the old fortress was dismantled, in 1908, the municipality Rothensee became part of Magdeburg.
През 1912 година старата крепост е разрушена, а през 1908 година община Ротензе става част от Магдебург.There's nothing more majestic than the feeling of standing on an old fortress with a view of two rivers in a confluence.
Величествено е да стоиш на стара крепост и да наблюдаваш от високо как две реки се сливат.In 1912, the old fortress was dismantled, and in 1908, the municipality Rothensee became part of Magdeburg.[citation needed].
През 1912 година старата крепост е разрушена, а през 1908 година община Ротензее става част от Магдебург.The impressive 15th century Old Fortress, as well as the New Fortress. .
Които заслужават внимание са впечатляващата On August 7th,vandals suspected of political opposition to the study of medieval Bosnian statehood flung a stone slab into a well of the old fortress.
На 7 август вандали,заподозрени в политическо противопоставяне на изследването на средновековната босненска държавност, хвърлиха каменна плоча в кладенец на старата крепост.
