Какво е " OLD NESEBAR " на Български - превод на Български

• стария несебър
• старинния несебър
• старият несебър

Примери за използване на Old nesebar на Английски и техните преводи на Български

Old Nesebar.
Стария Несебър.

There is a beach in Old Nesebar, but it is a small one.
Плаж има и в Стария Несебър, но той не е голям.

Old Nesebar Burgas Airport.
Стария град Несебър Летище Бургас.

The Ethnographic Museum is also situated in Old Nesebar.
Етнографският музей също се намира в Стария Несебър.

The Old Nesebar.
Старинния Несебър.

Numerous archaeological finds provide evidence of the centuries-old history of Old Nesebar.
Многобройни археологически находки доказват на вековна история на стария Несебър.

The Old Nesebar.
На Стария Несебър.

Numerous archaeological finds provide evidence of the centuries-old history of Old Nesebar.
За вековната история на Стария Несебър свидетелстват множеството археологически находки.

The Old Nesebar.
На Старинния Несебър.

Numerous archaeological finds provide evidence of the centuries-old history of Old Nesebar.
Многобройни археологически находки свидетелстват за многовековната история на Стария Несебър.

The entire Old Nesebar is an open-air museum.
Цялата територия на Стария Несебър е музей на открито.

Cacao Beach is a 9-minute drive away from Apartments in Complex Central Plaza, while Old Nesebar is a 15-minute drive away.
Kakao Бийч е на 9 минути с кола от Апартаменти в комплекс Централ Плаза, а Старият Несебър е на 15 минути с кола.

Old Nesebar stock photos stock images Royalty free Editorial images.
Стария Несебър сток снимки микросток фотобанка.

Offering accommodation with air conditioning, Aparthotel Paradiso is located in Nesebar, 1.4 km from Old Nesebar.
Апартхотел Парадизо предлага помещения за настаняване с климатик и се намира в Несебър, на 1, 4 километра от Стария град.

T he Old Nesebar- a small piece of land where each centimeter is a piece of history.
Старият Несебър- малък къс земя, където всеки сантиметър е история.

The property is located a 15-minute walk away from Cacao Beach, a 6-minute drive away from Action AquaPark and an 8-minute drive away from Old Nesebar.
Апартаментите са на 15 минути пеша от Какао бийч, на 6 минути с кола от аквапарк„Екшън“ и на 8 минути с кола от Стария град на Несебър.

In 1983 Old Nesebar was included in the List of World Cultural Heritage Sites of UNESCO.
През 1983 г. ЮНЕСКО вписва Стария Несебър в Списъка на паметниците на Световното културно наследство.

Permanent bus transport provides for the connection with the rest of the resort places in the area, a mini small train connects Ravda through the sand dunes with the old Nesebar.
Постоянен автобусен транспорт осигурява връзка с останалите курортни места в района, минивлакче свързват Равда през пясъчните дюни със стария Несебър.

The Old Nesebar is a unique monument of culture and is inscribed on the UNESCO World Heritage List.
Старият Несебър е уникален паметник на културата и е вписан в списъка на ЮНЕСКО за световно наследство.

These are: the Kazanlak Tomb, the Sveshtarska Tomb, the Boyanska Church, the Madara Rider, the rock churches in the village of Ivanovo, the Old Nesebar, the Rila Monastery.
Това са Казанлъшката гробница, Свещарската гробница, Боянската църква, Мадарският конник, Скалните църкви при село Иваново, Старият Несебър, Рилският манастир.

The entire ensemble of the Old Nesebar shows remarkable taste and mastery in house, wall and street construction.
Целият ансамбъл на Стария Несебър подсказва изключителен вкус и майсторство в градежа на къщите, зидовете и улиците.

D ue to the combination of Nesebar rich cultural heritage, preserved cultural monuments of different epochs and beautiful nature in 1983 the Old Nesebar was included in the UNESCO world cultural heritage list.
С ъчетанието на богатото културно наследство на Несебър, запазените културни паметници от различни епохи и красивата природа е причина през 1983 година Старият град Несебър да е включен в списъка на ЮНЕСКО за световното културно наследство.

Town guests may go for a stroll to Old Nesebar centre and buy a variety of bee products from Bulgarian producers.
Гостите на града могат да се разходят из центъра на Стария Несебър и да си купят различни пчелни продукти от български производители.

Old Nesebar churches(further information) and Revival houses(further information), together with windmills(further information) are the most recognized town symbols, but the jewelry style of Mesambria is among the most interesting ones.
Старите несебърски църкви(виж повече) и възрожденски къщи(виж повече), и вятърните мелници(виж повече) са най-разпознаваемите визитки на града, но ювелирната мода на Месамбрия е сред най- интересните.

The tour around the museum starts from the lobby where the certificate for the inclusion of Old Nesebar in the List of World Cultural Heritage Sites of UNESCO on 9 December 1983 is displayed.
Посещението на музея започва с фоайето, където е изложено удостоверението за вписването на Стария Несебър в Списъка на паметниците на световното културно наследство на ЮНЕСКО на 9 декември 1983 г.

In 1983 the Old Nesebar has been declared a world cultural heritage and part of the UNESCO list as universal cultural heritage.
През 1983 г. Старият Несебър е обявен за световен паметник на културата и е включен в листата на ЮНЕСКО като универсална културна ценност.

The house is located in the center of the New Town near restourants and shops and its 2 km away from the Old Nesebar which is one of the capitals of the cultural tourism in Bulgaria, and its 500m away from the north and south beaches of the town.
Къщата се намира в центъра на новия град в близост до заведения и магазини и на 2 км. от Старинния Несебър, който е една от столиците на културния туризъм в България, и на 500м. от северния и южния плаж на града.

The Old Nesebar has gone through many events during the centuries, from pillages and conquering, to rapid cultural development and centre of spirituality, it has been a crossroad of civilizations and ancient cultures more than once.
Така Старият град, преживял през вековете какво ли не, от опожарявания и превземания, до бурно културно развитие и център на духовността, нееднократно е бил на кръстопът на цивилизации и древни култури.

Stories dating back to the first steps of Christianity on our lands are hidden in the Old Nesebar, it preserves church architecture of the Middle Ages and the Revival spirit of Bulgarian home- all that on a rocky peninsula with high seashores.
Старият град на Несебър крие в себе си истории от първите стъпки на християнството по нашите земи, пази средновековна църковна архитектура и възрожденския дух на българския дом- всичко това върху скален полуостров с високи брегове.

Concert events, day-time attractions, art workshops for making souvenirs of remembrance, impressive multimedia spectacle, including a light show and 3D mapping on the fortification walls of the old Nesebar and ending with fireworks display that fills the space over the thousand-year-old town with music and light.
Концертни прояви, дневни атракции, арт ателиета за изработка на сувенири за спомен, впечатляващ мултимедиен спектакъл, който включва светлинно шоу и 3D маппинг по крепостните стени на Стария Несебър и завършва със заря, изпълваща пространството над хилядолетното градче с музика и светлина.