Какво е " OLD PART OF THE TOWN " на Български - превод на Български

• старата част на града
• старинната част на града
• старата част на град

Примери за използване на Old part of the town на Английски и техните преводи на Български

Mainly in the old part of the town.
Особено в старата част на града.

The old part of the town is impressive.
Старинната част на града е впечатляваща.

Especially the old part of the town.
Особено в старата част на града.

The old part of the town is absolutely beautiful.
Старата част на града ви е изключително красива.

It is situated in the old part of the town, near the….
Намира се в старата част на града, в близост до….

The old part of the town of Pomorie is located on a peninsula.
Старата част на град Поморие е разположена на полуостров.

The second day is focused on the old part of the town.
ДЕН ВТОРИ Вторият ден е фокусиран върху старата част на града.

Nowadays the old part of the town is an attractive place for romantic walks.
Старата част на града е привлекателно място за романтични разходки.

Next to It is the largest square in the old part of the town.
До нея е и най-големият площад в старата част на града.

In the old part of the town there are about 40 churches dating from different ages.
В старата част на града има около 40 църкви, датиращи от различни векове.

The Archaeological Museum in Sozopol is located in the old part of the town.
Археологическият музей на Созопол е разположен в старата част на града.

The old part of the town has been declared an architectural and archaeological reserve.
Старинната част на града, е обявена за архитектурно-археологичен резерват.

The fortress is situated on the hill Tsarevets in the old part of the town.
Крепостта е разположена на хълма Царевец в старата част на града.

Architecturally, the appearance of the old part of the town takes the visitors in the past.
В архитектурно отношение обликът на старата част на града пренася посетителите в миналото.

The hotel Maritim Grand is located in Hannover, not far from the old part of the town.
Хотелът Maritim Grand се намира в Хановер, недалеч от старата част на града.

It is located in the old part of the town of Lovech- the architectural and historical reservation of Varosha.
Намира се в старата част на град Ловеч, в архитектурно-историческия резерват Вароша.

This attractive holiday home is located in the charming old part of the town of Split.
Този атрактивен ваканционен имот се намира в очарователния старата част на град Сплит.

The old part of the town, Calais-Nord, is located on an artificial island surrounded by canals and marinas.
Старата част на града(Северно Кале) се намира на изкуствен остров, обграден с канали и пристанища.

It is located on Tsarevets Hill in the old part of the town of Veliko Tarnovo.
Разположен е на хълма Царевец, който се намира в старата част на град Велико Търново.

The old part of the town, Calais proper, is situated on an artificial island surrounded by canals and harbours.
Старата част на града(Северно Кале) се намира на изкуствен остров, обграден с канали и пристанища.

In architectural terms, the appearance of the old part of the town will take you in the past.
В архитектурно отношение обликът на старата част на града пренася посетителите в миналото.

In the old part of the town, near a pine forest and clean mountain air, is my studio Panoramic view.
В старинната част на града в близост до борова гора и чист планински въздух се намира моята гарсониера„Панорамна гледка”.

Historical museum- Karlovo is located in the old part of the town, near the Vassil Levski monument.
Исторически музей- Карлово се намира в старата част на града да паметника на Васил Левски.

The old part of the town is an architectural reserve with its 140 monuments of the Revival architecture.
Старата част на града е архитектурно запазена със своите 140 паметника на Възрожденската архитектура.

In architectural terms, the appearance of the old part of the town takes the visitors into the past.
В архитектурно отношение обликът на старата част на града пренася посетителите в миналото.

The old part of the town, proper(or Calais-Nord), is situated on an artificial island surrounded by canals and harbours.
Старата част на града(Северно Кале) се намира на изкуствен остров, обграден с канали и пристанища.

The house is situated on a quiet street in the old part of the town of Sozopol.
Кулата 3 Домът се намира на тиха улица в старата част на град Созопол на 50м от централния плаж.

The old part of the town is an architectural reserve with its 140 monuments of the Revival architecture.
Старата част на града е обявена за архитектурен резерват с около 140 паметника на възрожденската архитектура.

It is located on Tsarevets Hill in the old part of the town of Veliko Tarnovo.
Разположен е на хълма Царевец, който се намира в старата част на град Велико Търново. Хълмът е обитаван още от III хил.

Every year in May, in the old part of the town special thematic festivals are held which show the traditions of Bansko- folklore, rituals, local traditional cuisine, etc.
Ежегодно една седмица през месец май в старинната част на града се провеждат специални тематични празници, на които се демонстрират традиции от Банско- фолклор, обреди, местна традиционна кулинария и т.н.