Какво е " OLD PRIEST " на Български - превод на Български

• старият свещеник
• старият жрец
• стар свещеник
• стария свещеник

Примери за използване на Old priest на Английски и техните преводи на Български

That kind old priest.".
Жалък стар свещеник!“.

That old priest was crazy.
Този стар свещеник беше полудял.

How much did she tell that old priest?
Колко ли е разказала на стария свещеник?

An old priest once told me.
Един стар свещеник веднъж ми каза.

And one old priest.
Познавам един стар свещеник.

Carmelo Patanè, godson of the old priest.
Кармело Патане, кръщелникът на стария свещеник.

The old priest slowly said.
Старият свещеник промълвил едва-едва.

Is any of this blood the old priest's?
Това ли е цялата кръв от старият свещеник?

But the old priest quickly corrects him.
Но старият свещеник бързо го поправя-.

And don't think I don't know why the old priest is being spared,!
Не си мисли, че не знам защо той пощади стария свещеник!

The old priest embraced Jack, then spoke in Italian.
Старият свещеник прегърна Джак и заговори на италиански.

Do you remember the old priest tried to tell us?
Помниш ли какво се опита да ни каже старият свещеник?

The old priest and Father karras are about to exorcise the demon.
Старият свещеник и отец Карас са на път да прогонят демона.

When you left for Corinth, I went to see Megistias, the old priest.
Когато замина за Коринт, отидох да видя Мегистий, стария свещеник.

The old priest had one called Bodil, but I think she died.
Помощничката на стария свещеник се казваше Бодил. Но тя май почина.

When I was a young lad in Venice, my tutor was an old priest.
Когато бях младо момче, във Венеция имах учител, който беше стар свещеник.

Maybe he's the old priest, and the young priest is coming.
Може би той е старият свещеник, а младият свещеник идва.

After writing the last letter of the last word of the sentence- or, rather, just before finishing the last letter- the old priest died.
Написвайки последната буква от тази фраза, по-точно без да я допише докрай, старият жрец умрял.

Tom receives informal lessons from an old priest who lives in Offal Court.
Том получава неофициални уроци от стар свещеник, който живее в Съд за съд.

And the old priest, who was somewhat blind and couldn't see well, thought she was drunk.
И старият свещеник, който беше малко сляп и не виждаше добре, мислеше, че е пяна.

It's an outpost, really, run by a debauched old priest with about a thousand children.
Всъщност е преден пост, ръководен от развратен стар свещеник с близо хиляда деца.

The old priest I met in the village, Father Borscht, claimed to have found Vlad's tomb when he was a young man.
Старият свещеник в селцето, отец Борш, явно е разбрал много за Влад.

He is praying confessed to the old priest and vows to forever renounce the sin of fornication.
Той се моли, изповядва на стария свещеник и дава обет завинаги да се откаже от греха на блуда.

The old priest turned her over on his knee…"and lifted her skirts high above her hips,"exposing the pink flesh of her backside.
Но старият свещеник я сложи на коленете си и заметна расото й високо над бедрата, като разголи розовата плът на задните й части.

The informant of the Italian was an old priest, who had had the secret divulged to him, at confession, by a Peruvian Indian.
Този италианец е получил информацията си от стар свещеник, който е узнал тайната от изповядал се пред него перуански индианец.

An old priest told an ancient Persian farmer, Ali Hafed, that if he had a handful of diamonds he could purchase a whole country, and with a mine of diamonds he could place his children upon thrones through the influence of their great wealth.
И старият свещеник казал на Ал Хафед, че ако има шепа диаманти, може да си купи цяла страна, а с мина от диаманти, можел постави децата си на тронове с влиянието на голямото им богатсвто.

It is there where an extremely old priest tells Solon about an empire that existed 9,000 years before him, which was at war with Athens.
Там един много стар жрец разказва на Солон за империя, която съществувала 9 000 години преди него.

Exclaims the old priest in the first scene when another catastrophe, the plague, strikes the city.
Твърди старият жрец в първата сцена, където друга катастрофа- чумата, сполетява града.

It is there where an extremely old priest tells Solon about an empire that existed 9,000 years before him, which was at war with Athens.
Там един много стар жрец разказва на Солон за империя, която съществувала 9 000 години преди него, която била във война с Атина.

Remember that scene in La Dolce Vita where the old priest is mad because a mob of maniacs has shown up to see the tree where the kids saw the Virgin Mary?
Спомняш ли си онази сцена от"Сладък живот"[филм на Ф. Фелини], когато старият свещеник е вбесен, че тълпа маниаци пристига, за да види дървото, където децата са видели Дева Мария?