Какво е " OLD WING " на Български - превод на Български

• старото крило

Примери за използване на Old wing на Английски и техните преводи на Български

Through to the old wing.
Да минем през старото крило.

The old wing's in the rear.
Старото е в задната част.

They're taking her to the old wing.
Водят я в старото крило.

We put them in the old wing and hardly ever see them.
Настанихме ги в старото крило и почти не ги виждаме.

I was born here in the old wing.
Родена съм в старото крило.

The old wing is where our most sensitive research takes place.
Старото крило е мястото, където правим най-тайните изследвания.

A false alarm in the old wing.
Фалшива тревога в старото крило.

While it may lack some luster, the old wing is where our most sensitive research takes place.
Може да му липсва блясък, но в старото крило се правят най-важните изследвания.

It's the archive room for the old wing.
Това е архива на старото крило.

Enjoy the the great beaches in Algarve or the old wings of history in the capital city of Lisbon.
Насладете се на големите плажове в Алгарве или старите крила на историята в столицата Лисабон.

I thought they closed down the old wing.
Мислех, че са затворили старото крило.

My students and the rest of us in the old wing, we were wondering, when the 48 hours is up, who has the authority to release us?
Учениците ми и останалите които сме в старото крило се чудихме, когато 48-те часа изтекат кой има властта да ни пусне?

There might be a place we can use in the old wing.
Може да използваме едно място в старото крило.

Hotel Vitalis offers accommodation by means of 80 double, triple or quadruple bed rooms with own WC, shower and cable TV in the old wing, and the entirely renovated hotel wing with the comfort of its 12 rooms and 6 suites, all of them equipped wit….
Хотел Виталис предлага настаняване в 80 двойни, тройни и четворни стаи със собствен санитарен възел, душ и кабелна TV в старото крило, и изцяло реновирано хотелско крило с комфортни 12 стаи и 6 апартамента, всички оборудвани със со… На английски: Hotel Vitalis(Village of Pchelin).

And now I understand why I ended up in the old wing.
Сега разбирам защо се озовах в старото крило.

We don't even go in the old wing anymore.
Дори вече не влизаме в старото крило.

For those who don't know where it is, it is on the 2nd floor, old wing….
За тези, които не знаят- намира се на втория етаж, в северното крило.

Dr. Cannerts… on the TV, it said that the Syrian man died before the other victims, but I saw their bodies in the old wing while the other man was still alive.
Д-р Канертс… по телевизията казаха, че сирийският мъж е умрял преди другите жертви, но аз им видях телата в старото крило докато мъжът беше все още жив.

On the third floor and the attic rooms were inhabited perosnala rooms, suites for guests of the palace and several offices and the old wing are two separate chapels- Catholic and Orthodox.
На третия етаж и в мансардните помещения са се помещавали стаите на пероснала, апартаментите за гостите на двореца и няколко офиса, а към старото крило са обособени два параклиса- католически и православен.

It's the oldest wing of the largest cemetery in Charlotte.
Най-старото крило в гробището на Шарлот.

The good old right wing.
Старо дясно крило.

We're holding civilians in an old storage wing.
Държим цивилни в старото крило.

Hotel International consists of an old and new wing.
Хотел Интернационал се състои от стара и нова част.

Hotel International has a total of 9 twin rooms- 4 in the old hotel wing and 5 in the new.
Хотел Интернационал разполага с общо 9 двойни стаи с по две единични легла- 4 в старото и 5 в новото крило.

An old luchador took me under his wing.
Един истински борец ме взе под крилото си.

Media have been talking for months about an internal party war between the old and ew wing in the SDP and also between Zagreb and Rijeka because Mr Linic comes from the Rijeka's structure of SDP.
Медиите от месеци говорят за вътрешнопартийна война между старото и новото крило в SDP, а също и между Загреб и Риека, тъй като г-н Линич е издигнат от риешката структура на партията.

Unless NATO helps and takes the region under its wing, old habits will re-emerge and Central Europe will once again get mired in its old internecine rivalries endangering a hard-won peace.”.
Ако НАТО не помогне и не вземе този регион под своето крило, отново ще се проявят старите навици и Централна Европа отново ще потъне в старото междуособно съперничество, което ще заплаши постигнатия с толкова усилия мир.

These are my old angels wings, my mother made for me.
Старите ми ангелски криле. Мама ми ги направи.

So, this is the old children's wing.
Значи това е било детското крило.

Old, disgusting, right wing, Austrian and clerical.
Стар, отвратителен, консерватор, австриец и свещеник.