Какво е " OLYMPIC GAMES IN LONDON " на Български - превод на Български

• олимпийските игри в лондон
• олимпийски игри в лондон
• олимпиадата в лондон

Примери за използване на Olympic games in london на Английски и техните преводи на Български

In summer 2012, he participated in the Olympic Games in London.
През лятото на 2012 участва на олимпийските игри в Лондон.

At an opening of the XXX Olympic Games in London in 2012, the Queen appeared with some of her favorites.
На откриването на XXX Олимпийски игри в Лондон през 2012 година английската кралица се появи с част от любимците си.

The US won the most medals in the 2012 Summer Olympic Games in London.
САЩ спечелиха най-много медали на Летните Олимпийски игри в Лондон.

At the 2012 Olympic Games in London Olga won a silver medal, losing only to her compatriot Elena Lashmanova.
През 2012 г. на Олимпийските игри в Лондон печели сребърен медал, отстъпвайки само на сънародничката си Елена Лашманова.

The main event for domestic sport in 2012 was the XXX Olympic Games in London.
Главно спортно събитие през 2012 година бяха ХХII Летни олимпийски игри в Лондон.

Anastasia Fesikova, silver medalist of the Olympic Games in London was selected unanimously as the lider of the Olympic team.
Анастасия Фесикова, сребърен медалист от Олимпийските игри в Лондон бе избрана единодушно като лидер на олимпийския отбор.

It is worth noting that Russian athletes nevertheless performed at the 4 Olympic Games in London in 1908.
Заслужава да се отбележи, че руските атлети все пак са участвали на 4-те Олимпийски игри в Лондон през 1908 г.

At the Olympic Games in London in 2012, you have provided privilege of running with the torch- a symbol of the Olympic Games..
На олимпийските игри в Лондон през 2012 г., при условие привилегията да работи с факела- символ на Олимпийските игри..

Park took place on the eve of the Summer Olympic Games in London in 2012.
Park проведе в навечерието на летните олимпийски игри в Лондон през 2012 година.

The Olympic Games in London were, in a sense, sabotaged by the admission of athletes who should have not been competing,” the report read.
Олимпийските игри в Лондон бяха саботирани от допускането на атлети, които не би трябвало да участват", се казва в доклара.

Since 2012, the knitted sneakers that were made before the Olympic Games in London have been popular.
От 2012 г. плетените маратонки, направени преди Олимпийските игри в Лондон, са популярни.

Game Description: At the Olympic Games in London in 2012, you have provided privilege of running with the torch- a symbol of the Olympic Games..
Описание на играта: На олимпийските игри в Лондон през 2012 г., при условие привилегията да работи с факела- символ на Олимпийските игри..

Bulgaria is a host of an Olympic Volleyball qualification for the Olympic Games in London this summer.
България е домакин на последната европейска квалификация по волейбол за Олимпийските игри в Лондон през 2012 година.

As a result of this widespread inaction, the Olympic Games in London were, in a sense, sabotaged by the admission of athletes who should have not been competing," the report said.
Като резултат, Олимпийските игри в Лондон бяха саботирани от допускането на атлети, които не би трябвало да участват", се казва в доклара.

Private, the world's most renowned investigation firm, has been commissioned to provide security for the 2012 Olympic games in London.
Private, най-прочутата детективска агенция в света, получава поръчка: да се погрижи за сигурността по време на Олимпийските игри в Лондон през 2012 година….

In 2012, its uniforms for volunteers at the Olympic Games in London were made from re-used water bottles.
През 2012 г. нейните униформи за доброволци на олимпийските игри в Лондон бяха направени от повторно използвани бутилки за вода.

Shockblaze Road bike will be Spas Gurovs' bicycle(Nessebar- Shockblaze), representing Bulgaria at the Olympic Games in London on July 23.
На 23-ти юли бе представен шосейният велосипед, с който Спас Гюров(от отбора на Nessebear- Shockblaze) ще представи България на Олимпийските игри в Лондон.

G4S was contracted to provide security for the 2012 Olympic Games in London but failed to supply the required trained security personnel in time.
G4S бе наета да осигури охранители за Олимпийските игри в Лондон през 2012 г., но не успя да го направи и се наложи, правителството да изпрати армията да охранява спортното събитие.

After receiving it I naturally mulled over it's contents, and it seemed to me that there was definitely a concentrated focus upon the Olympic Games in London.
След като го получих, аз естествено се чудих на съдържанието му и ми се струваше, че определено имаше силно концентриран фокус върху Олимпийските игри в Лондон.

McLaren noted that Russia had won 24 gold, 26 silver, and 32 bronze medals at the Summer Olympic Games in London in 2012 and not a single Russian athlete tested positive.
Макларън посочва, че Русия е спечелила 24 златни, 26 сребърни и 32 бронзови медала на олимпиадата в Лондон, като нито един руски спортист не е бил хванат с положителна проба.

Years ago it was hard to imagine that the Queen would jump from a helicopter together with James Bond at the opening ceremony of the Olympic Games in London.
Преди 20 години беше трудно да си представим, че кралицата ще„скочи“ от хеликоптер заедно с Джеймс Бонд на церемонията по откриването на Олимпийските игри в Лондон през 2012-а.

In order for that to happen, Tervel(a bronze medalist of the Olympic games in London 2012 in semi heavyweight) has to defeat the Argentinian with Italian passport Leonardo Bruzzese in the ring of his home town.
За целта, Тервел- бронзов медалист от олимпийските игри в Лондон 2012 в полутежка категория, трябва да победи аржентинеца с италиански паспорт Леонардо Бруцезе на ринга в родния си град.

The absolute world record for quantityOlympic medals was established recently- in 2012, during the Olympic Games in London, the capital of Great Britain.
Абсолютният световен рекорд за количествоОлимпийските медали е създадена съвсем наскоро- през 2012 г., по време на Олимпийските игри в Лондон, столицата на Великобритания.

During the ceremony, Sashko shows his curiosity of the world and picks up a book with records from the Olympic Games in London in 2012, a gift by Princess Sophie, a xylophones of the President Rosen Plevneliev and a calculator of the foundation's social workers who have prevented his abandonment.
По време на церемонията Сашко показва своята любознателност към света и се спира на книжка с рекордите от олимпиадата в Лондон през 2012 г., подарена от принцеса Софи, ксилофон лично от президента Росен Плевнелиев и калкулатор от социалните работници на фондацията, които са предотвратили изоставянето му.

The“Non-Residential Building” category was won by Scottish architectural firm NORD for its innovative electrical substation for the 2012 Olympic Games in London.
В категория"Жилищни сгради" наградата бе спечелена от шотландската архитектурна фирма Норд(NORD) за иновативния си проект„Електрическа подстанция за Олимпийските игри в Лондон 2012“.

President Plevneliev received congratulations on the Bulgarian volleyball players' victory over Germany late last night and on getting into the semifinals of the Olympic Games in London.
Президентът Плевнелиев получи и поздравления за победата на българските волейболисти над Германия късно снощи и класирането им на полуфинал на Олимпийските игри в Лондон.

In the summer of 2012 the Ministry of Defence used Tobacco Dock as temporary accommodation for 2,500 soldiers deployed to guard the Olympic Games in London.
През лятото на 2012 г. Министерството на отбраната използва Тютюневия док за временно настаняване на 2500 войници, разположени за охрана на олимпийските игри в Лондон.

The exhibition, which runs until October 28, is part of the London 2012 Festival bringing together an international program of performance, film, talks and live events to coincide with the summer Olympic Games in London.
Изложбата, която ще продължи до 28 октомври, е част фестивала London 2012, който събира в програмата си международни изпълнители, филми, разговори и дискусии, както и събития на живо, съвпадащи с летните олимпийски игри в Лондон.

In its brand repositioning efforts, Merck was supported by FutureBrand, a leading brand agency that advises Bentley and Nespresso, among others, and also worked on the 2012 Olympic Games in London.
В усилията да подсили позицията на бранда си, Merck беше подкрепена от FutureBrand, водеща компания в областта на управлението на бранда, която консултира Bentley и Nespresso, наред с други успешни компании, и която води рекламната кампания на Олимпийските игри в Лондон, 2012.

This, in turn, sparked reports in other British and U.S. media that Iran's improved relationship with al Qaeda could somehow heighten the threat of possible attacks on the Olympic Games in London this summer.
Това от своя страна стана причина за появили се и в други британски и американски медии съобщения, че подобрението в отношенията на Иран с Ал Каида би могло по някакъв начин да засили опасността от възможни нападения по време на олимпийските игри в Лондон това лято.