Какво е " OMENTUM " на Български - превод на Български

• оментума
• обвивка на червата
• оменюма

Примери за използване на Omentum на Английски и техните преводи на Български

This is the omentum.
Това е оментума.

Using the omentum for revascularization.
Използването на оментум за реваскуларизация.

There are nodules in the omentum.
Има възли в оментъм булото.

You can detach the omentum from the anterior.
Не можеш да откачиш оментума от отпред.

This is the more prominent omentum.
Това е най-забележима обвивка на червата.

Omentums for electric cables and wires1.
Салници за електрически кабели и проводници1.

Do you know how small a mouse's omentum is?
Знаеш ли колко малък е оментума на една мишка?

It may be bowel, omentum, or any other body.
То може да бъде на червата, оментум, или който и да е друг орган.

Have to be careful not to cut too deep into the omentum.
Трябва да внимаваш да не отидеш на твърде дълбоко в оментума.

Implanting it in the omentum, near the large intestine loops.
Имплантирайте в оментума. Имплантирайте на повърхността на червото.

In the umbilical hernia, these are usually parts of the intestine and/ or omentum(folds of the peritoneum).
В пъпната херния, те обикновено са части от червата и/ или омента(гънки на перитонеума).

Few people have heard of the omentum- an organ located directly under the stomach.
Малко хора са чували за оментама- орган, разположен точно под стомаха.

Between P. W. and stomach toward the front there is a narrow slit- entrance into the cavity greater omentum.
Между панкреаса и стомаха в предната част има тесен процеп- входът в кухината на големия оемтум.

To see the more noteworthy omentum we will go to a prior stage in the analyzation.
За да видите по-забележително обвивка на червата ще отидем до преди етап в Analyzation.

The advantage of the method is that it removes toxins not only from the bloodstream, but also from tissues, for example, the omentum of the intestine.
Предимството на метода е, че премахва токсините не само от кръвния поток, но също така и от тъканите, например оментума на червата.

On the front, the more noteworthy omentum hangs free, before the curls of a small digestive tract.
От пред, толкова по-забележително обвивка на червата виси свободно, преди къдриците на малък храносмилателния тракт.

Large umbilical hernia often have multi-chamber bag, the contents of which can be not only the small bowel loops and omentum, and colon, and even the stomach.
Голям пъпна херния често имат мулти-камера чанта, съдържанието на които могат да бъдат не само на малки чревни бримки и оментум и дебелото черво, а дори и на стомаха.

The piece of the more noteworthy omentum between the stomach and the transverse colon is known as the gastro-colic tendon.
Произведението на повече отбележи оментум между стомаха и напречната дебелото черво е известен като стомашно-колики сухожилие.

Atypical(covered perforation), if the hole formed is covered by an omentum or other nearby organ(about 5- 9%).
Атипична(покрита перфорация), ако полученият отвор е покрит с оментиум или друг близък орган(от порядъка на 5-9%).

The umbilical hernia implies a characteristic protrusion, concentrated in the navel, at which there is going beyond the limits of the anterior abdominal wall of the internal organs(intestine, omentum).
Хернията на пъпната връв предполага характерна изпъкналост, която се концентрира в пъпа, при която преминава отвъд границите на предната коремна стена на вътрешните органи(червата, оменюма).

Two twofold sided sheets of peritoneum, the more noteworthy omentum, and the lesser omentum, reach out from the more prominent bend and lesser bend of the stomach.
Две двойно двустранни листа от перитонеума, толкова по-забележително обвивка на червата, и по-малка обвивка на червата, достигнат от по-забележима завой и по-малка извивка на стомаха.

In some cases, running around the inflamed appendix is formed appendicular infiltration, in other words, to the appendage"stick" part of the nearby abdominal contents, namely, the blind and the small intestine, omentum, etc.
В някои случаи, вървят около възпален апендикс се формира апендикуларни инфилтрация, с други думи, да булото"стик" част от близките коремни съдържанието, а именно, слепите и тънките черва, оментум и т.н.

An inguinal hernia is a pathological formation that occurs when an organ located in the peritoneal region(large omentum, intestine, ovaries) leaves the abdominal wall through the inguinal canal.
Ингвиналната херния е патологична формация, която настъпва, когато орган, разположен в перитонеалната област(по-големият онтум, червата, яйчниците) напуска коремната стена през ингвиналния канал.

Excess calories, received in the body and not consumed by it, are converted to fat, which accumulates in the body fat depositories(mainly in the subcutaneous tissue, omentums, abdominal wall, internal organs, etc.).
Излишните калории, които постъпват в организма и не се изразходват от него, се преобразуват в мазнини, които се натрупват в мастното депо на организма(предимно в подкожните влакна, коремната стена, вътрешните органи и т.н.).

In the process of diaphanoscopy in the scrotum, not only a liquid that uniformly transmits light can be detected, but also an omentum or part of the intestine with a concomitant inguinal-scrotal hernia that will retain light.
В процеса на дифаноскопията, в скротума, може да се открие не само течност, която равномерно предава светлина, но също и оментът или част от червата с придружаваща ингвинално-скротална херния, която ще улови светлината.

Excess calories, received in the body and not consumed by it, are converted to fat, which accumulates in the fat stores of the body(mainly in the subcutaneous tissue, omentums, abdominal wall, internal organs, etc.).
Излишните калории, които постъпват в организма и не се изразходват от него, се преобразуват в мазнини, които се натрупват в мастното депо на организма(предимно в подкожните влакна, коремната стена, вътрешните органи и т.н.).

Until the completion of obliteration processes on the side of the umbilical ring, for any type of increase in intra-abdominal pressure, an exit to the umbilical space of the peritoneum, omentum and intestinal loops may occur.
До приключването на процесите на заличаване от страна на пъпната връв, за всеки вид увеличаване на вътреболничното налягане може да настъпи излизане от умбиличното пространство на перитонеума, оменюма и чревните бримки.

Excess calories that have entered the body and are not consumed by it are converted into fat, which accumulates in the body's fat depots(mainly in the subcutaneous tissue, omentum, abdominal wall, internal organs, etc.).
Излишните калории, които постъпват в организма и не се изразходват от него, се преобразуват в мазнини, които се натрупват в мастното депо на организма(предимно в подкожните влакна, коремната стена, вътрешните органи и т.н.).