Какво е " OMERTA " на Български - превод на Български

• омерта
• oмерта
• omerta

Примери за използване на Omerta на Английски и техните преводи на Български

It's omerta.
Това е омерта.

Omerta is part of sicilian mafia.
Бушета е член на Сицилианската мафия.

This isn't omerta.
Това не е омерта.

That Omerta and all, you know.
Това Омерта и всичко, което знаете.

Discover the wonderful world of Mafia Driver: Omerta!
Открийте прекрасния свят на Mafia Driver: Омерта!

Omerta, once given it was sacrosanct…".
Oмерта, веднъж дадена е неприкосновена…".

What is similar to Omerta- The Japanese Incentive?
Какво е подобно на Omerta- The Japanese Incentive?

Omerta- once given, it was sacrosanct.".
Oмерта- веднъж дадена, става неприкосновена.".

The first guy in the Philly mob to break Omerta.
Първият от гангстерите във Филаделфия нарушил омертата.

His novel Omerta was released a year later.
Неговият роман«Омерта» е издаден година по-късно.

You agree to be a soldier, follow the rules and obey our code of omerta- until your dying breath?
Съгласен ли си да си войник, да спазваш правилата и да почиташ нашият кодекс на омерта до последния си дъх?

Yeah, it's like Omerta, but without all the snitching.
Да, това е като Омерта, но без всички snitching.

The Godfather” trilogy is a good place to start, but do not leave out“The Last Don,”“Omerta” and“The Sicilian.”.
Трилогията„Кръстникът“ е добро начало, но не забравяйте още„Последният дон“,„Омерта“ и„Сицилианецът“.

This omerta concept comes from a pre-therapeutic culture.
Тази концепция за омерта идва от пре-терапевтичната култура.

This content requires the base game Omerta- City of Gangsters on Steam in order to play.
Сваляемо съдържание Това съдържание изисква основната игра Omerta- City of Gangsters в Steam, за да бъде пуснато.

Omerta: City of Gangsters is in the witness protection program.
Медоуленд е град, в който хората са подложени на програмата за защита на свидетелите.

Only a Sicilian born to the ways of omerta, the law of silence, could be trusted in the key post of Consigliere.
Само на сицилианец, закърмен с правилата на омерта, закона на мълчанието, можеше да се довери ключовият пост на consigliori.

Omerta, the code of silence, can be broken if more of us decide that we are not going to tolerate the quiet any longer.
Омерта, Кодекса за мълчание може да се разруши ако повечето от нас решат, че вече няма да толерираме мълчанието.

New Governor Dimitar Radev ended Iskrov's omerta and promised review of media investigations in the banking system.
Новият гуверньор Димитър Радев разруши омертата на Искров и обеща разглеждане на медийните разследвания за банковата система.

I swear never to betray the secrets of this thing that we have… and to obey with love and omerta the Sicilian code of silence.
Заклевам се никога да не предам тайните, които имаме и с любов и омерта да спазвам сицилианският код на мълчанието.

Mafia members lived by the code of omerta, which said those who call the police are fools or cowards.
Членовете на Мафията живеят според кодекса на,, омертата", който е приблизително:,, Онези, които се обаждат в полицията, са глупаци или страхливци.

The long mountain range of Sagana, Monte Calcerame and Monte d'Oro. Giuliano's kingdom, protected by omerta, passion and terror.
Планинската верига край Сагана, Монте Калчераме и Монте д'Оро- кралството на Джулиано, пазено с взаимопомощ, страст и терор.

Sindona was a native of Sicily and religiously practiced the rule of silence, the omerta, as well as the“Sicilian Solution”, assassination as the normal way of guaranteeing peaceful business.
Синдона беше родом от Сицилия и практикуваше омертата, т.е. законът на тишината и безмълвието, в нейното сицилианско решение- убийството, като нормален начин за гарантиране на тихия и спокоен бизнес.

After judges and lawyers backing the judicial reform, this is the first voice from the structure of the prosecution, who breaks the omerta and says“the Emperor has no clothes“.
След съдиите и адвокатите, които застанаха зад съдебната реформа, това е първият глас от структурата на прокуратурата, който счупва омертата и казва“Царят е гол”.

It is true that Tanov's findings were often evasive enough to not break the omerta and send someone to prison, but at least earned him the image of a principled and strong-minded person, acting in adherence to the law.
Вярно е, че тези разкрития на Танов бяха достатъчно уклончиви, за да не могат да пробият властовата омерта и да пратят някого в затвора, но поне му спечелиха име на принципен човек, който действа по закон и не си поплюва.

These are in person the leadership of BNB, the Minister of Finance, the Prime Minister and all MPs, who chose the omerta of silence rather than their duty to seek responsibility.
Това са персонално ръководството на БНБ, Министърът на финансите, Премиерът и всички народни представители, предпочели омертата на мълчание пред дълга си да потърсят отговорност.