Какво е " ON-LINE GAMBLING " на Български - превод на Български

• хазарта по интернет
• онлайн хазарта
• хазарт по интернет
• хазартът по интернет

Примери за използване на On-line gambling на Английски и техните преводи на Български

But now back to on-line gambling.
Сега да преминем към онлайн хазарта.

On-line gambling in Europe: let's discuss.
Хазартът по интернет в Европа: да обсъдим темата.

There is limited data available for on-line gambling.
Наличните данни за хазарта по интернет са ограничени.

On-line gambling in the EU: current situation 6.
Хазарт по интернет в ЕС: текущо положение 6.

EU secondary legislation relevant to on-line gambling.
Вторично законодателство на ЕС по отношение на хазарта по интернет.

Seven Member States prohibit on-line gambling, but it is still accessible in these countries.
Седем държави-членки забраняват онлайн хазарта, но той все още е достъпен в тези държави.

How do you assess their effectiveness in the field of on-line gambling?
Как оценявате тяхната ефективност в областта на хазарта по интернет?

Questions:(33) What cases have demonstrated how on-line gambling could be used for money laundering purposes?
Въпроси:(33) Кои случаи са показали как хазартът по интернет би могъл да бъде използван за пране на пари?

See section 1.2: subsection" EU secondary legislation relevant to on-line gambling".
Вж. раздел 1.2: подраздел„Вторично законодателство на ЕС по отношение на хазарта по интернет“.

One vital criteria is the license of the casino or on-line gambling site as we solely evaluation licensed casinos.
Един важен критерий е лицензът на казино или сайта за онлайн хазарт, тъй като ние само разглеждаме лицензирани казина.

(27) Are you aware of studies and/or statistical data relating to fraud and on-line gambling?
(27) Запознати ли сте с изследвания и/или статистически данни, свързани с измама и хазарт по интернет?

A single important criteria is the license of the casino or on-line gambling web site as we only assessment licensed casinos.
Един важен критерий е лицензът на казиното или сайта за онлайн хазарт, както само ние преглед Лицензирани казина.

A number of services, including marketing and payment services, are used by gambling operators to encourage or facilitate on-line gambling.
Редица услуги, включително услуги, свързани с предлагане на пазара или заплащане, се използват от оператори на хазарт, за да се насърчава или улеснява хазартът по интернет.

One particular important criteria is the license of the casino or on-line gambling website as we only review licensed casinos.
Един важен критерий е лицензът на казиното или сайта за онлайн хазарт, както само ние преглед Лицензирани казина.

This is not the situation with on-line gambling because you just go into the online casino and afterwards are positioned at a table, promptly!
Това не се случва с онлайн хазарта, тъй като просто отваряте онлайн казиното и след това веднага започвате да играете!

Other crimes that may be linked to on-line gambling include.
Сред другите престъпления, които могат да бъдат свързани с хазарта по интернет, са.

(42) Do all sports disciplines benefit from on-line gambling exploitation rights in a similar manner to horse-racing and, if so, are those rights exploited?
(42) Възползват ли се всички спортни дисциплини от правата за осъществяване на хазарт по интернет по същия начин както конните надбягвания и ако да, експлоатират ли се тези права?

This consultation is not about liberalisation of the market, it is about ensuring that the market for on-line gambling services within the EU is well-regulated for all.".
Настоящата консултация не се отнася до либерализирането на пазара, а до постигането на сигурност, че пазарът на услуги за хазарт по интернет в ЕС е добре регулиран за всички участници.“.

On-line gambling is a fast developing business in Europe, with almost 15,000 websites already identified and total annual revenues exceeding€ 6 billion in 2008 and expected to double in size by 2013.
Хазартът по интернет е бързо разрастващ се бизнес в Европа с близо 15 000 уебсайта, чиито общи годишни приходи през 2008 г. надминават 6 милиарда евро.

A single important criteria is the license of the casino or on-line gambling web site as we only assessment licensed casinos.
Един важен критерий е лицензът на казино или сайта за онлайн хазарт, тъй като ние само разглеждаме лицензирани казина.

This consultation also responds to a series of Presidency conclusions(2008-2010) and to the resolution of the European Parliament on integrity in on-line gambling(2009).
Тази консултация отговаря и на поредица заключения на председателството(2008- 2010 г.), както и на Резолюцията на Европейския парламент относно почтеността при хазарта по интернет(2009 г.).

A number of Member States have also recently reviewed their on-line gambling legislation or are embarking on such a process.
Някои държави-членки наскоро преразгледаха законодателството си за хазарт по интернет или тепърва започват този процес.

The Commission notes that most on-line gambling websites established and licensed in the EU have hyperlinks to help-lines or organisations working with problem gamblers.
Комисията отбелязва, че повечето уебсайтове за хазарт по интернет, установени и лицензирани в ЕС, имат интернет връзки към телефони за помощ или организации, работещи с играчите с хазартна зависимост.

One particular important criteria is the license of the casino or on-line gambling website as we only review licensed casinos.
Един важен критерий е лицензът на казино или сайта за онлайн хазарт, тъй като ние само разглеждаме лицензирани казина.

Educational programmes or campaigns for athletes(amateurs and professionals), coaches, referees, persons employed in the horse racing sector or by public/private on-line gambling operators etc.
Учебни програми или кампании за спортисти(аматьори и професионалисти), треньори, съдии, лица, заети в сектора на конните надбягвания или в публични/частни оператори на хазарт по интернет, и др.

(19) Is there evidence to suggest which forms of on-line gambling(types of games) are most problematic in this respect?
(19) Съществува ли доказателство, което подсказва кои форми на хазарт по интернет(видове игри) създават най-много проблеми в тази връзка?

For example, the discussion of issues such as licensing is not based on any presumption that there is a de jure obligation on Member States to allow on-line gambling or to open their markets to private operators.
Например обсъждането на въпроси като лицензирането не се основава на каквото и да е предварително схващане, че съществува правно задължение за държавите-членки да позволят хазарта по интернет или да отворят своите пазари за частни оператори.

(4) What, if any, is your experience of licensed non-EU on-line gambling operators providing and promoting their services in EU Member States?
(4) Какъв е Вашият евентуален опит с лицензирани оператори на хазарт по интернет, които не са от ЕС, и които предоставят и рекламират своите услуги в държавите-членки на ЕС?

As regards money laundering techniques, there is very limited information or evidence suggesting that licensed on-line gambling operators in Europe are subject to money laundering activities.
По отношение на техниките за пране на пари съществуват много ограничени данни или доказателства, които да подсказват, че лицензираните оператори на хазарт по интернет в Европа участват в подобни дейности.

(3) What, if any, is your experience of EU-based on-line gambling operators licensed in one or more Member State and providing and promoting their services in other EU Member States?
(3) Какъв е Вашият евентуален опит с установени в ЕС оператори на хазарт по интернет, лицензирани в една или повече държави-членки, и които предоставят и рекламират своите услуги в други държави-членки на ЕС?