Какво е " ONE AGE " на Български - превод на Български

• една епоха
• една възраст
• една възрастова
• един век

Примери за използване на One age на Английски и техните преводи на Български

One Age of Brahma.
Един век на Брама'.

There is more than one age.
Светът има повече от една възраст.

The religion of one age is the literary entertainment of the next.
Религията на една епоха- литературно развлечение за следващата.

There are more than one age.
Светът има повече от една възраст.

The religion of one age, is the literary entertainment of the next."-Ralph Waldo Emerson.
Религията на една епоха- литературно развлечение за следващата.- Ралф Уолдо Емерсън.

The world has more than one age.
Светът има повече от една възраст.

Females and a male of one age or older for 1.5 months(from the previous growing batch).
Женски и мъжки на една възраст или по-големи от 1, 5 месеца(от предишната нарастваща партида).

Children may only participate in one age group.
Допуска се участие само в една възрастова група.

If you had to pick one age to be permanently, which age would you choose?
Ако ви кажа да си изберете една възраст, в която да бъдете като постоянна форма, каква възраст ще си изберете?

It is only possible to participate in one age category.
Допуска се участие само в една възрастова група.

One and the same child at one age will absorb like a sponge, and in another- push out the knowledge and skills.
Едно и също дете на една възраст ще поеме като гъба, а в друга- ще изтласка знанията и уменията.

However, testosterone production goes down as one age.
Производството на тестостерон обаче намалява като една възраст.

Today we are watching the passage of humanity from one age to another among the nations of the Christian world.
Такъв преход от една възраст на човечеството в друга се извърши в наше време в живота на народите от християнския свят.

On some planets where this Magisterial Son is universally accepted, he remains for one age;
На някои планети, където Синът-Арбитър се ползува от всеобщото признание, той остава за една епоха;

In one Age, called the Third Age by some, an Age yet to come, an Age long past….
В един Век, наричан от някои Третия век, Век, чието идване предстои и Век отдавна отминал….

The masked dance often marks the passing from one age group to another.
Сурвакарските игри отбелязват прехода от една възраст в друга.

Participants of one age division are not allowed to compete against participants from other age divisions.
На участници от една възрастова група не се разрешава, да се състезават с участници от друга възрастова група.

Naturally, they're subject to change from one country to another, from one age to another.
Естествено, те могат да се променят- от една страна в друга, от една епоха в друга.

Age Groups are initiated so that people at one age can compete with people at the similar or almost the same age..
Възрастовите групи са въведени, за да могат хора на една възраст да се състезават със свои нито много по-големи, нито много по-малки връстници.

My Father is no respecter of races or generations in that the word of truth is vouchsafed one age and withheld from another.
Моят Отец не отдава предпочитания на народите или поколенията- той не удостоява със словата на истината само една епоха, лишавайки друга.

The jump from one Age to another will pleasantly surprise you as the beauty of it will be beyond comparison with anything you have so far experienced.
Скокът от една Епоха в друга приятно ще ви изненада, защото красотата и не ще може да се сравни с нищо, което сте изпитали досега.

Participation in a festival-competition means the participation in one nomination, one age category, one group category.
Участието във фестивала-конкурс е участие в една номинация, една възрастова категория и една групова категория.

With this one age finished which in the dawn of the Balkan nation bring the biggest wonders and whose lessons the next century would forget.
С това завършила една епоха, която в зората на балкан ските нации носела най-големите чудеса и чиито уроци следващото столетие скоро щяло да забрави.

This concept cannot be assumed automatically to mean He would live from one age to another or from one period of time to another.
Тази концепция не може да се приеме автоматично да означава, че той ще живее от една възраст в друга или от един период от време в друга.

Within one age group can occurconsumers with diametrically opposite passions, different psychological characteristics and way of life.
В рамките на една възрастова група може да възникнепотребители с диаметрално противоположни страсти, различни психологически характеристики и начин на живот.

So that the life of men is wont to be fulfilled through many deaths, not only by the change in the passing from one age to another, but also by the lapses of the souls through sin.
Обикновено човешкият живот е изпълнен с много умирания- не само при преминаване от една възраст в друга, но и при душевни падения в грях.

It was the work, not of one man, nor of one age, but of many labourers, of diverse and even opposing views, over a period of ninety years.
Тя е дело не на един човек, не на един век, но на много работници с различни и дори противопоставящи се гледни точки за период над 90 години.

The Applicant stated that growth is divided into 3 distinct age-related phases and that conclusions from studies in one age group cannot be generalised to other age groups.
Заявителят изтъква, че растежът се дели на 3 отделни фази, свързани с възрастта и че не могат да се обобщават заключения от проучвания в една възрастова група за други възрастови групи.

The philosophies of one age have become the absurdities of the next, and the foolishness of yesterday has become the wisdom of tomorrow….
Както е казал някога сър Уилям Ослър:„Философиите на една епоха са се превърнали в абсурдите на следващата, а вчерашната глупост се е превърнала в утрешната мъдрост.“.

These are the times you have been waiting for, for it means that you are allgetting closer to the remembrance of your reason for being here in thisCosmic moment of the cyclic movement from one age to another.
Това са времената, които чакахте, защото това означава, че всички вие се доближавате до припомнянето на причината ви да бъдете тук в този Космически момент от циклично движение от една епоха към друга.