Примери за използване на One day they will на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One day they will see it.
Един ден те ще го видят.You hope that one day they will change.
Надявате се, че един ден те ще се променят.One day they will check.
Един ден ще ги проверите.If they have all these things, one day they will be successful.
Което всичките хора имат, то един ден ще бъде нашо.One day they will fix it.
И един ден те ще ги оправят.These trees are young, one day they will provide valable shade.
Това дърво, на което листата му капят, то един ден ще си образува по-хубава почва.One day, they will have secrets.
Един ден те ще имат тайни.When the man saw the electric boards,he said that one day, they will become the reason for a fire.
Когато мъжът вижда електрическите дъски,казва, че един ден те ще станат причина за пожар.And one day they will find him.
И един ден те ще го намерят.Keep the usual worries anddoubts aside and know that one day they will disappear and shall never return, unless you would wish for that.
Дръжте обичайните тревоги исъмнения настрани и знайте, че някой ден те ще изчезнат и никога няма да се върнат, освен ако не пожелаете това.One day they will know the truth.
Един ден те ще узнаят истината.Perhaps one day they will see their error.
Един ден те ще видят погрешките си.One day they will bring it back.
Един ден ще им ги вземе обратно.I hope one day, they will realise their mistakes.
Един ден те ще видят грешките си.One day they will change the world.
Един ден те ще променят света.Maybe one day they will find their way back.
Надявам се, че един ден те ще намерят пътя обратно.One day they will do it right.
И един ден ще ги направиш правилно.Until one day they will destroy everything like you said.
Докато един ден те ще разрушат всичко, което каза.One day, they will be your boss.
Един ден те ще бъдат твоите шефове.One day they will be your leaders.
Един ден те ще бъдат твоите шефове.One day they will carry on the fight.
Един ден те ще ни заменят в борбата.One day they will be held to account.
И един ден ще им бъде потърсена сметка.One day they will look back on all this.
Един ден те ще си спомнят за всичко това.One day they will, supposedly, become compulsory.
Един ден те ще бъдат задължителни.One day they will achieve total power again.
Един ден те ще постигнат отново тотална власт.One day they will cease to move and to make.
Един ден те ще престанат да бягат и да се карат.One day they will achieve total power again.".
Един ден те ще достигнат абсолютната власт отново.One day they will and thank you.
Един ден те ще One day they will understand, when you finish that book.
Един ден те ще разберат. Когато завършиш книгата.One day they will hate something and a month later they will love it.
Един ден те ще мразят нещо и месец по-късно 
