Какво е " ONE DAY YOU MIGHT " на Български - превод на Български

• един ден може

Примери за използване на One day you might на Английски и техните преводи на Български

One day you might.
Някой ден може и да имаш нужда.

I thought one day you might come.
Знаех, че един ден може да се върнеш.

One day you might wanna be boss.
Един ден може да искаш да си шеф.

Keep saying that and one day you might be right.
Продължавай да го повтаряш и някой ден може да си прав.

One day you might want one..
Някой ден може да поискаш.

And if you say it often enough, one day you might actually believe it.
И ако си го повтаряш достатъчно често… някой ден може да повярваш.

One day you might be in the same position.
Някой ден може да се окажете в същата ситуация.

Unless, of course, he thought that one day you might have cause to shoot at him.
Освен, разбира се, ако не си е помислил, че някой ден може да имате причина да стреляте по него.

One day you might find yourself working in one..
Един ден може да се окаже ти също да работиш в такъв.

You might not think that you need your dad, but one day you might want him.
Сега сигурно смяташ, че той не ти е нужен, но един ден може да имаш нужда от него.

One day, you might get asked to design someone's logo.
Един ден може да бъдете помолени да създадете лого на някого.

Don't ever slam the door shut on your past… one day you might want to come back.
Не затваряйте досегашните врати след себе си, защото един ден може отново да пожелаете да се върнете назад.

And that one day you might get married and have children of your own.
И че един ден може да се ожените. И да имате собствени деца.

It's always better to admit when you are wrong because one day you might never be able to say you're sorry….
Винаги е по-добре да признаш когато си сгрешил, защото един ден може никога да нямаш възможността да кажеш, че съжаляваш….

One day you might go to Poland, and you will be able to visit his grave.
Един ден може да отидеш в Полша, и ще можеш да посетиш гроба му.

To bury this, you need the imagination to see that an egg can be used to hold water and the foresight to know that one day you might come back this way and need to drink.
Да заровиш това ти трябва въображение, за да разбереш, че яйцето може да се използва за да задържи вода, да предвидиш, че някой ден може да минеш пак оттук и да искаш да пиеш.

One day, you might even become a fearless Russian if you go through it enough times.
Един ден може дори да станете безстрашен руснак, ако го преживеете достатъчно пъти.

But I reckon you should think about it, Jay,'cause one day you might wake up and find yourself lonely and old and poor, with nothin' to keep you company but the flies'cause you left the door half open.
Но смятам, че трябва да помислите за това, Джей, защото един ден може да се събудите самотен, стар и беден, с нищо, само в компанията на мухите, защото сте оставили вратата полуотворена.

One day you might be lucky enough to have such a violin," he had said prophetically.
Някой ден може и да имаш късмета да се сдобиеш с такава цигулка“, пророчески беше казал той тогава.

You know, one day you might hear what you actually sound like when you say stuff like that.
Знаеш ли, един ден може и да чуеш как звучиш, когато говориш такива неща.

One day you might feel like doing one thing, while another day you might want to do something else.
Явно един ден може да говориш едно, на другия ден да правиш друго.

One day you might be a totally vain bitch like me who loves every inch of her divine queen body.
Един ден може да сте напълно напразно кучка като мен, който обича всеки инч от божествения си кралица тяло.

Because one day, you might wake up and realize that you lost the moon while counting the stars!
Защото един ден може да се събудите и да разберете, че сте загубили Луната, докато сте броили звездите!

One day you might come home to find you hazel-eyed, brunette lady as a sparkling blonde;
Един ден може да се приберете у дома и да намерите, вместо красивата брюнетка с лешникови очи, сияеща блондинка;

One day you might want food that gives you a lot of health, while another day you need more happiness.
Един ден може да се нуждаете от повече здраве, дуг ден да се нуждаете от повече щастие.

One day, you might wake up and realize you're being used and end up snapping on your partner.
Един ден може да се събудите и да се чувствате толкова употребявани, че в крайна сметка ще се счупите и разкъсате с партньора си.

One day you might be planning a beach-themed wedding and another day you could be organising a professional conference.
Един ден може да сте част от пищна сватба, а на следващия да организирате важна бизнес конференция.

One day you may think differently about a home without rules.
Един ден може да гледаш по- различно на отсъствието на правила.

I only mean that one day you may give us all good news.
Имам предвид, че един ден може да ни съобщиш"добрата" новина.

One day you may be King.
Един ден може да станеш крал.