Какво е " ONE DOMINANT " на Български - превод на Български

• един доминиращ
• един доминантен
• един господстващ

Примери за използване на One dominant на Английски и техните преводи на Български

Usually there is one dominant frequency for each age.
Обикновено има една доминираща честота за всяка възраст.

One dominant Communist party that acts in the interest of the people.
Една доминираща партия, работеща в интерес на хората.

They live in groups of about ten birds, with one dominant male.
Обикновено живее в колонии с около 30 птици, в които има един доминантен мъжки.

Plant communities with one dominant species(see Dominant)..
Монодоминантни фитоценози растителни съобщества с един доминиращ вид вж.

Choose one dominant color and an additional two or three shades(not more) to highlight the decor elements.
Изберете един доминиращ цвят и допълнителни два или три нюанса(не повече), за да подчертаете декорните елементи.

But in the corridors, there was only one dominant anxiety- Brexit.
Но в коридорите звучеше само една доминираща тема, предизвикваща тревога- Брекзит.

There is one dominant issue in Europe's politics at present, and it is immigration.
В момента има един доминиращ въпрос в политиката на Европа, а именно имиграцията.

Under these rights, there is always one dominant and one serving property.
При тези права винаги е налице един господстващ и един служещ имот.

We are dependent on one dominant gas supplier and our connectivity with our neighboring countries is insufficient.
Зависими сме от един доминиращ доставчик на газ, а свързаността ни със съседните страни е недостатъчна.

Therefore, for color passepartout it is important to make one dominant color from embroidery.
Ето защо, за цвета на тепиха, че е важно да се направи един доминиращ цвят на бродерията.

There should be one dominant style that sets the tone for the rest of the property.
Трябва да има един доминиращ стил, който да определя тона за останалата част от пространството.

These communities can have fifty to one hundred fifty animals and are led by one dominant male called the Alpha.
Една такава общност се състои от 50 до 150 екземпляра, предвождана от един доминиращ мъжки, наричан Алфа.

Bison herds usually consist of one dominant male surrounded by a gaggle of females.
Стадата на бизоните обикновено се състояли от един доминантен мъжки, заобиколен от цял куп женски.

Nearly 900 scholars from over 60 countries combine to create a truly multi-national community with no one dominant culture.
Близо 900 учени от над 60 страни съчетават, за да се създаде истински мулти-национална общност с не една доминираща култура.

Accordingly, there is no one dominant theory of how to go about authoring legislation with this approach.
Съответно, няма една доминираща теория за това как да подходи при създаването на правила, при този подход.

And in them is well known that members are personas with different political views, united by one dominant passion- to be among the empowered by secret societies.
А в тях, както е известно, членуват персони с различни политически възгледи, обединени от една доминираща страст- да са сред овластените от тайните общества.

Mice are territorial and one dominant male usually lives together with several females and young.
Мишките са териториални животни- обикновено един доминиращ мъжки живее заедно на своята територия с няколко женски и по-млади екземпляри.

The study finds also that the well-lit images- the images having a lot of the negative space, one dominant color, less saturation, and high textures- get more attention.
Проучването също така установи, че добре осветените изображения, изображения с много негативно пространство, един доминантен цвят, ниска наситеност и високи нива на текстури е по-вероятно да получат внимание.

Instead of one dominant tone in the interior there are several strong color accents- an unusual kitchen unit looks fresh and elegant.
Вместо един доминиращ тон в интериора има няколко силни цветови акцента- необичайни кухненски уреди изглеждат свежи и елегантни.

Envy, it's a real taboo to mention envy, but if there's one dominant emotion in modern society, that is envy.
Завистта, а да се споменава завистта е табу, но ако в модерното общество съществува една доминираща емоция, то това е завистта.

However, relying on one dominant discourse which ignores or isolates alternative views will make the economics profession ill-equipped to engage in balanced conversations regarding these issues.
Но залагането на един доминиращ дискурс, който игнорира или изолира алтернативните гледни точки, само ще направи икономическата професия, неспособна да проведе балансирани разговори за тези проблеми.

Combining several tones, it is necessary to choose one dominant and complement it with other representatives of the palette.
Съчетавайки няколко тона, е необходимо да изберете един господстващ и да го допълвате с други представители на палитрата.

But if there is one dominant myth about the world, one huge mistake we all make, one blind spot, it is that we all go around assuming the world is much more of a planned place than it is.
Но ако съществува един доминиращ мит за света около нас, една голяма грешка, която всички допускаме, едно сляпо петно, то е това: всички до един приемаме, че светът е проектиран в много по-голяма степен.

Among the industry leaders, the trend for law firm logo colors is to have one dominant color and either a neutral secondary color or no secondary color at all.
За корпоративните индустрии, като например закона, тенденцията за големите фирми е да имат един доминиращ цвят и вероятно неутрален вторичен.

One dominant strand to the Saudi identity pertains directly to Muhammad ibn ʿAbd al-Wahhab(the founder of Wahhabism), and the use to which his radical, exclusionist puritanism was put by Ibn Saud.
Една от доминиращите съставки на саудитската идентичност е пряко свързана с Мохамад ибн Абд ал-Уахаб(Muhammad ibn Abd al-Wahhab)(създател на уахабизма) и с начина, по който Ибн Сауд(Ibn Saud) използва неговия радикален, изключителен пуританизъм.

Bank of England Governor Mark Carney says it would be a mistake to switch one dominant currency for another; he advocates a global digital currency to supersede the dollar.
Управителят на Английската централна банка Марк Карни дори заяви, че би било грешка да се смени една доминираща валута за друга, като той се застъпи за глобална цифрова валута, която да измести долара.

Saudi Arabia was founded with terrorism: One dominant strand to the Saudi identity pertains directly to Muhammad ibn ʿAbd al-Wahhab(the founder of Wahhabism), and the use to which his radical, exclusionist puritanism was put by Ibn Saud.
Една от доминиращите съставки на саудитската идентичност е пряко свързана с Мохамад ибн Абд ал-Уахаб(Muhammad ibn Abd al-Wahhab)(създател на уахабизма) и с начина, по който Ибн Сауд(Ibn Saud) използва неговия радикален, изключителен пуританизъм.

They inhabit the arid areas of southern Africa and live in social groups of 2-50 individuals, consisting of one dominant pair and a variable number of subordinate helpers who may or may not be related to the dominant pair.
Населяват сухите области в Южна Африка и живеят в социални групи от 2 до 50, съставлявани от една доминираща двойка и различен брой подчинени сурикати, които могат да бъдат или да не бъдат свързани с доминиращата двойка.

And so, when you talk about Marxist-Leninist besides talking about what's happening in the economic sphere, it's also talking about this party system, this party system where you really just have one dominant party that it will hopefully act in the interest of the people.
И така, когато говорите за Марксист-ленинизъм(освен когато става дума за случващото се в икономическата сфера), говорим и за тази еднопартийна система, където имаме само една доминираща партия, която, надяваме се, ще работи в интерес на хората.

When used in the interior of one dominant color it is important to vary the texture to avoid monotony.
Когато в интериора използваме един доминиращ цвят, важно е да се разнообрази текстурата, за да се избегне монотонност и еднообразие.