Какво е " ONE EMPEROR " на Български - превод на Български

• един император

Примери за използване на One emperor на Английски и техните преводи на Български

There could be only one emperor.
Може да има само една империя.

One emperor wants to conquer the world.
Един император иска да завладее света.

One China, one Emperor.
Един Китай, един император.

Is to be join with others under the rule of one emperor.
Е да се присъединят към други под властта на един император.

One emperor, he was king, so naturally he was lusty also.
Един император, той бил цар, и естествено също бил похотлив.

At least Japan had only one emperor.
От тях двете само в Япония има император.

To feed his soilders, one emperor invented'Mojin Xiaowei'.
За да нахрани армията си, един от владетелите сформирал"Моцзин Сяовей".

He wanted one Empire, one God and one Emperor.
Един Бог, един император, една империя.

There is only one Emperor on Barrayar, and he permits no one to get behind him.
На Бараяр има само един император и той едва ли ще позволи на някого да го дублира.

It has been passed down from one emperor to another.
Бил е предаван от един Император на друг.

So one emperor of Byzantium ordered the monks to bring silk worms from China in a hollowed cane.
Така че един византийски император нареди на монасите да донесат копринени червеи от Китай в куха бастун.

One God, one Church, one emperor.
Един Бог, един император, една империя.

There was one emperor, Spanish by birth, who understood that even the world's biggest empire needed to know its limits.
Един император, испанец по рождение, разбирал, че дори и най-голямата империя трябва да си знае мярката.

As there was only one sun in heaven, there could be only one Emperor on earth.".
Тъй като слънцето е едно на небето, така императорът трябва да е един на земята“.

Roman coinage was debased by one emperor after another to pay for expensive programs.
Римските монети са деноминирани от всеки следващ император за да се плати за скъпите програми.

In the building itself is located the tomb of Eugene of Savoy and rest the representatives of the Habsburg family, including one emperor.
В самата сграда се намира гробницата на Евгений Савойски и почиват представителите на семейството на Хабсбургите, включително един император.

Generally, a new era is announced, only when one emperor has died and his successor has taken the throne.
(Обикновено нова ера настъпва само когато императорът е починал и неговият наследник поема трона.).

One Emperor did a reverse turn which took Christianity from a religion of the poor and dispossessed into a religion of the rich and powerful.
Един император извършил коренна промяна, която щяла да превърне християнството от религия на бедните и безимотните, в религия на богатите и могъщите.

The people so highly resented this law there have been six rebellions raised on that account wherein one emperor lost his life, and another his crown.
Народът силно негодувал срещу тези закони- от историята научаваме че по тази причина са избухнали шест бунта, при които един император загубил живота си, а друг- престола си.

One emperor played with dolls all the time, one empress was obsessed with foot massages, another emperor couldn't sleep in rooms with high ceilings….
Един император си играе с кукли, една императрица е обсебена от масажи на краката, а трети пък не може да спи в стая с висок таван….

The task of collecting, preserving, and containing all knowledge was too great for one emperor to do alone, not the least because of the other duties required by ruling an empire.
Задачата за натрупване и съхраняване на знания била прекалено голяма за един император, най-малкото поради задачите, свързани с управлението на империята.

The People so highly resented this Law, that our Histories tell us there have been six Rebellions raised on that account; wherein one Emperor lost his Life, and another his Crown.
Народът силно негодувал срещу тези закони- от историята научаваме че по тази причина са избухнали шест бунта, при които един император загубил живота си, а друг- престола си.

Even on the eve of its final collapse a Byzantine Patriarch wrote to a Russian prince a long letter explaining to him that there can be but one Emperor and one Empire under heaven, just as there is but one God in heaven.
Дори и в навечерието на самото нейно падане, в дълго писмо до руския княз, Византийският патриарх обяснявал, че под небето може да съществува един единствен император и една империя- точно както и на небето има само един Бог.

One Japanese emperor decided to marry his daughter.
Един японски император решава да се ожени за дъщеря му.

We are one glorious Emperor nation!
Ние сме една славна императорска нация!

One Japanese emperor has decided to marry his daughter because he haven't sons.
Един японски император е решил да се ожени за дъщеря му, защото не са синове.

One day the emperor summoned Gong to the palace.
Един ден императорът призовал Гон в двореца.

Only one of Emperor Akihito's four grandchildren is a male who can ascend to the throne.
Само един от четиримата внуци на император Акихито е от мъжки пол, тоест наследник на трона.

One Roman emperor tried to reform these practices by reducing the number of feast days to 135 a year.
Един от римските императори се опита да реформира този обичай, намалявайки броя на празничните дни в годината до 135.

The emperors from Augustus to Commodus can be organised into one large family tree with one non-related emperor(Galba).
Императорите от Август до Комод могат да бъдат организирани в едно голямо родословно дърво с един несвързан император(Галба).