Какво е " ONE INHALATION " на Български - превод на Български

• една инхалация
• едно вдишване
• едно инхалиране

Примери за използване на One inhalation на Английски и техните преводи на Български

One inhalation twice a day.
Една инхалация два пъти дневно.

The recommended dose is one inhalation twice daily.
Препоръчителната доза е една инхалация два пъти дневно.

For one inhalation, 4 ml of solution is needed.
За една инхалация е необходимо 4 ml разтвор.

The recommended dose is one inhalation twice a day.
Препоръчителната доза е по една инхалация два пъти дневно.

For one inhalation, 4 ml of solution is needed.
За една инхалация ще са необходими 4 ml разтвор.

It is impossible to accidentally take extra medicine or a double dose in one inhalation.
Невъзможно е случайно да поемете повече лекарство или двойна доза с една инхалация.

With anapanasati, one inhalation, at this moment, is this way.
С анапанасати, едно вдишване в този момент протича така.

It is impossible to accidentally take extra medicine or a double dose in one inhalation.
Не е възможно случайно да приемете повече от необходимото лекарство или двойна доза с една инхалация.

One inhalation and one exhalation forms one round.
Едно вдишване и издишване образуват един цикъл.

The recommended dose is one inhalation twice a day in the morning and evening.
Препоръчителната доза е една инхалация два пъти дневно, сутрин и вечер.

One inhalation of Revinty Ellipta 92/22 micrograms once daily.
Една инхалация с Revinty Ellipta 92/22 микрограма веднъж дневно.

The recommended dose is one inhalation every day at the same time of day.
Препоръчителната доза е една инхалация всеки ден по едно и също време на деня.

One inhalation and one exhalation form one breath.
Едно вдишване и издишване прави едно дишане.

The recommended dose is one inhalation of 322 micrograms aclidinium twice daily.
Дозировка Препоръчителната доза е една инхалация от 322 микрограма аклидиниум два пъти дневно.

One inhalation and one exhalation are one respiration.
Едно вдишване и издишване прави едно дишане.

One breath or respiratory cycle consists of one inhalation and one exhalation.
Един дихателен цикъл се състои от едно вдишване и едно издишване.

One inhalation and one exhalation counts as one circulation of breath.
Едно вдишване и едно издишване се означават като дихателен цикъл.

It is not possible to accidentally take extra medicine or a double dose in one inhalation.
Не е възможно по случайност да приемете повече от необходимото лекарство или двойна доза с една инхалация.

The maximum dose is one inhalation of umeclidinium bromide once daily.
Максималната доза е една инхалация с умеклидиниев бромид веднъж дневно.

Not just as an obsessive, habitual thought, but as a skilful use of thought, using it to sustain concentration for the length of one inhalation, exhalation, for fifteen minutes.
Не като натрапчива мисъл на навика, а като веща употреба на мисълта за поддържане на концентрацията в рамките на едно вдишване и едно издишване, и така- 15 минути.

The maximum dose is one inhalation of LAVENTAIR ELLIPTA 55/22 micrograms once daily.
Максималната доза е една инхалация с LAVENTAIR ELLIPTA 55/22 микрограма веднъж дневно.

With a parallel massage of the heart and ventilation of the lungs by two people, 4-5 tremors in the sternum are carried out for one inhalation, 1 person- 2 inhalations for 8-10 squeezes.
При паралелен масаж на сърцето и вентилация на белите дробове от двама души се извършват 4-5 тремора в гръдната кост за едно инхалиране, 1 човек- 2 инхалации за 8-10 притискания.

The recommended dose is one inhalation in the morning and one inhalation in the evening.
Препоръчителната доза е една инхалация сутрин и една инхалация вечер.

Because at least you're composing the mind for one second, and that's the beginning: to learn to compose and collect the mind around one thing, like the breath, and sustain it just for the length of one inhalation; if not, then half an inhalation, or a quarter, or whatever.
Защото поне събирате ума си за една секунда и това е началото: приучвате се да събирате ума си около едно нещо като дъха и да го задържате в продължение на едно вдишване, ако не на цяло, то на половин вдишване, или на четвърт, или на колкото.

The recommended dose is one inhalation once a day of the powder content of a single capsule.
Препоръчителната доза е едно инхалиране на съдържанието на една капсула веднъж дневно.

TRISTAR was a 26-week active-controlled open label study comparing Trimbow with an extemporary combination made of a fixed combination of fluticasone/vilanterol 92/22 micrograms inhalation powder, one inhalation once daily plus tiotropium 18 micrograms inhalation powder, hard capsule, one inhalation once daily(1,157 randomised patients).
Фаза IIIb проучвания за получаване на данни в подкрепа на ефикасността и безопасността на Trimbow. TRISTAR e 26-седмично активно-контролирано открито проучване, в което Trimbow се сравнява с екстемпорална комбинация, съставена от фиксирана комбинация от флутиказон/вилантерол 92/22 микрограма прах за инхалация, една инхалация един път дневно плюс тиотропиум.

The dose is one inhalation(‘puff') into the mouth once a day at the same time each day.
Дозата е една инхалация(„впръскване“) в устата веднъж дневно, по едно и също време всеки ден.

To practise anapanasati, one brings the attention onto one inhalation, being mindful from the beginning to the end.
За да практикува анапанасати, човек насочва вниманието си върху едно вдишване, като е осъзнат от началото му до края.

The recommended dose to treat COPD is one inhalation(92 micrograms of fluticasone furoate and 22 micrograms of vilanterol) once daily at the same time each day.
Препоръчителната доза за лечение на ХОББ е една инхалация(92 микрограма флутиказон фуроат и 22 микрограма вилантерол) веднъж дневно, приета по едно и също време, всеки ден.

TRISTAR was a 26-week active-controlled open label study comparing Trydonis with an extemporary combination made of a fixed combination of fluticasone/vilanterol 92/22 micrograms inhalation powder, one inhalation once daily plus tiotropium 18 micrograms inhalation powder, hard capsule, one inhalation once daily(1,157 randomised patients).
Фаза IIIb проучвания за получаване на данни в подкрепа на ефикасността и безопасността на Trydonis. TRISTAR e 26-седмично активно-контролирано открито проучване, в което Trydonis се сравнява с екстемпорална комбинация, съставена от фиксирана комбинация от флутиказон/вилантерол 92/22 микрограма прах за инхалация, една инхалация един път дневно плюс тиотропиум.