Какво е " ONE IOTA " на Български - превод на Български

• йота
• на йота

Примери за използване на One iota на Английски и техните преводи на Български

No, not one iota.
Не, нито на йота.

Not one iota of uncomfortableness!
Няма и сянка от неудобство!

Nope, not one iota.
Нито една капчица.

Coming here you did not affect their relationship one iota.
Твоето идване тук не засегна отношенията им ни най-малко.

Not one iota more.
Нито йота повече.

Moreover, not one iota of.
Освен това нито една ико.

Not one iota less.
Нито йота по-малко.

You have not changed one iota.
Не си се променил с една йота.

No, not one iota less.
Нито йота по-малко.

They still have not changed one iota.
Не са се променили на йота.

And not one iota less.
Нито йота по-малко.

This bloke scares me not one iota.
Този човек не ме плаши нито на йота.

I saw not one iota of sympathy from them.
Не видях никъде грам съчувствие от тебе.

To be honest, I do not blame you one iota.
За да бъда честен, аз не те обвинявам един малко.

I don't have one iota of feeling for you whatsoever.
Нямам и една йота чувства към теб до сега.

You have heard the expression“not one iota's difference”?
Използвали ли сте някога фразата„нито една йота на различие“?

Have you gotten one iota of information out of her yet?
Въобще получи ли някаква информация от нея?

She will do exactly what is asked of her, but not one iota more.
Ще направи, това, за което го помолите и нито на йота повече.

If Tony suspects one iota, you know what will happen to Furio.
Ако Тони заподозре нещо, знаеш какво ще стане с Фюрио.

In explaining Evolution we do not have one iota of fact.”.
За обяснение на еволюцията не разполагаме и с една йота от факти.“.

I have not deviated one iota from the path that had been established.
Не съм се отклонил нито на един милиметър от предначертания път.

Even if Coop was to walk in here now, it wouldn't change things one iota.
Без Куп не е същото. Вижте, дори Куп да влезе точно в този момент, това няма да промени развоя на играта и с една йота.

That does not diminish one iota the work of the artist.
По никакъв начин това не неглижира работата на художниците.

Therefore, every second monitoring of your own boundaries and awareness of where you move them a little for a while, and where you don't go one iota, should be accumulated to automaticity.
Следователно всеки втори мониторинг на собствените ви граници и осведомеността за това, къде ги премествате малко за известно време, и където не отидете на йота, трябва да се натрупва в автоматичността.

Iran will not retreat'one iota' from its nuclear programme, says Ahmadinejad.
Няма да отстъпим нито йота за ядрената програма, каза Ахмадинеджад.

And the girls are getting the fruits of my labor but they are not giving me one iota of credit for it, zero.
И момичетата стават плодовете на моя труд, но Те не са ми дава една йота от заслугата за това, нула.

She hasn't encountered one iota of resistance from anyone, including Celeste herself;
Не е срещнала ни на йота съпротива от никого, включително от самата Селест;

Nor are stunning brochures or excellent products guaranteed to make one iota of impact over time.
Нито пък са зашеметяващ брошури или отлични продукти, гарантирани да се направи една йота на удара с течение на времето.

There isn't one iota of physical evidence in this case that connects Steven Avery to it.
БЕРНТСЕН Нито едно доказателство… АДВОКАТЪТ НА СТИВЪН не свързваше Авери със случилото се.

I'm certainly not going to sacrifice one iota of my freedom or dignity for any man.
Няма да пожертвам нито йота от свободата и достойнството си заради някой мъж.