Примери за използване на One last request на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just one last request.
Една последна молба.Capt Picard, I have one last request.
Капитан Пикар, имам една последна молба.One last request, I promise.
Едно последно искане, обещавам.I have one last request.
Take good care of yourself I have one last request.
Да се пазиш. Имам една последна молба.I have one last request.
Имам една последна молба.Honey, would you grant me one last request.
Kango one last request.
Канго… Една последна молба.There might be time for one last request.
Трябва да има време за последна молба.And I have one last request before I play this piece all the way through.
И имам една последна молба, преди да изсвиря цялата пиеса.But I do have one last request.
Но аз имам една последна молба.I can tell a secret of great value to you…, if you grant me one last request.
But I have one last request.
Но имам една последна молба.Wait, before you kill us, can we have one last request?
I have one last request.
Имам една последна молба към теб.Though I do have one last request.
Въпреки, че имам още една последна молба.Thanks and… One last request.
Благодарим и… Последна молба.I think I'm entitled to one last request.
Мисля, че имам право на една последна молба.Just one-- one last request.
Само една-- последна молба.I just have one last request.
Имам само една последна молба.Could I have one last request?
Може ли едно последно желание?Thanks and… One last request.
Благодарим и… Една последна молба.A few more. One last request.
Няколко думи още, една последна молба.As Mata Hari waited for execution, one of her last requests was for a pen and paper to write letters.
Докато чака да бъде изпълнена екзекуцията й в парижки затвор, едно от последните й желания е листове и химикалка, за да напише няколко писма.As she waited for her execution in a Paris prison, one of her last requests was for a pen and some paper to write letters.
Докато чака да бъде изпълнена екзекуцията й в парижки затвор, едно от последните й желания е листове и химикалка, за да напише няколко писма.Every guest has at disposal mountan bikes, a“Nissan Terrano II” 7 seats with air contitioned, SATELLITE navigator, and leather interiors at the price of 350 Euro for a week, ora“Mercedes S 3000” full optional(the price for this last one is to be agreed upon request).
Всеки гост има на разположение mountan велосипеди, а“Nissan Terrano II” 7 седалки с въздух contitioned, SATELLITE навигатор, и кожени интериори на цената на 350 Euro за седмица,или“Mercedes S 3000” пълен избор(цената за това последният да се съгласи при поискване).There are two references per Pull Request- the one that ends in/head points to exactly the same commit as the last commit in the Pull Request branch.
Има по две референции на Pull Request- едната която завършва на/head сочи към точно същия къмит както и последния къмит в Pull As death approached he asked one of his visitors for a cigarette,telling everyone that this really would be the last one(the request was denied).
Тъй като смъртта смъртта наближавала той помолил иден от своите посетители за цигара, казвайки на всички, четова наистина би била последната(молбата била отхвърлена).To receive many requests for bids for construction of a site or offer for Seo optimization of dubious origin, and therefore record all IP addresses in the last one years.
Получават се много и запитвания за оферти за изработка на сайт или за оферта за Seo оптимизация със съмнителен произход, затова и записваме всички IP адреси през последната една година.The suit documented by Ashish Bahlla requested lasting directive against every one of the individuals in the gathering talk from posting against him furthermore sorted financial harms.
Костюмът, документиран от Ашиш Бахла, изискваше трайна директива срещу всеки един от лицата в срещата за разговори, отправяйки срещу него, освен това, сортирани финансови вреди.
