Какво е " ONE LONG-TERM " на Български - превод на Български

• едно дългосрочно

Примери за използване на One long-term на Английски и техните преводи на Български

I have only had one long-term relationship….
Имала съм само дълги връзки….

One long-term stage has already been largely outlined.
Единият, дългосрочният, вече в голяма степен е очертан.

One temporary and one long-term.
Един краткосрочен и един дългосрочен.

The one long-term study lasted six months, during which patients spent some nights in a sleep laboratory.
Единственото дългосрочно проучване е продължило шест месеца, като през този период пациентите са прекарали няколко нощи в лаборатория на съня.

One short-term, and one long-term.
Един краткосрочен и един дългосрочен.

On top of all that, one long-term study showed that acesulfame K is linked to neurological disruptions and decreased brain function.
Едно дългосрочно проучване при мишки показва, че ацесулфам К е свързан с неврологично увреждане и увреждане на мозъчната функция.

Some people may need more than one long-term medication.
Някои хора може да се нуждаят от повече от едно дългосрочно лечение.

One long-term study of children who were breastfed showed that breastfeeding reduces food allergies at least through adolescence(Grasky 1982).
Едно дългосрочно изследване на кърмени бебета показва, че кърменето намалява рисковете от алергии най-малко до пубертета/Граски, 1982 г./.

Mirena is only one long-term birth control option.
Мирена е само една опция за дългосрочен контрол на раждаемостта.

No. I mean, to be completely honest, I've… I have only been in one long-term relationship.
Не, ако трябва да бъда откровена, имала съм само една сериозна връзка.

To perform one long-term safety study where mecasermin treatment is initiated in early phase of childhood and continued to adulthood in order to investigate.
Да проведе едно дългосрочно проучване на безопасността, при което лечението с мекасермин започва в детска възраст и продължава до периода на съзряване с цел изследване на.

Some children may need more than one long-term control medicine.
Някои хора може да се нуждаят от повече от едно дългосрочно лечение.

In one long-term study, researchers gave CBD to mice genetically predisposed to Alzheimer's disease, finding that it helped prevent cognitive decline.
В едно дългосрочно проучване изследователите са дали CBD на мишки, генетично предразположени към болестта на Алцхаймер, откривайки, че това е помогнало за предотвратяване на когнитивния упадък[32].

The company presented the results of three short-term and one long-term study to support its application.
Компанията представя резултатите от три краткосрочни и едно дългосрочно проучване в подкрепа на заявлението.

This leads us to the next possible solution, and this is VXX- short-term futures of the iPath SP500 VIX, which hold a long position in one short-term and one long-term VIX futures.
Това ни води до следващото възможно решение и това е VXX- краткосрочни фючърси на iPath SP500 VIX, които поддържат дълга позиция в един краткосрочен и един дългосрочен фючърс на VIX.

Examination of antibody-positive specimens from one long-term uncontrolled study revealed no significant cross-reactivity with similar endogenous peptides(glucagon or GLP-1).
Изследването на положителни за антитела проби от едно дългосрочно неконтролирано проучване не показва значима кръстосана реактивност с подобни ендогенни пептиди(глюкагон или GLP- 1).

After all, participants in the housing and equity markets set prices with a view to prices in the bond market, so contagion from one long-term market to another seems like a real possibility.
Преди всичко, участниците на ипотечния пазар и пазара на ценни книжа коригират цените гледайки цените на пазара на дълг, затова и изглежда напълно възможно заразата да премине от единия дългосрочен пазар на другия.

One long-term study carried out by Finnish researchers found that men who exercised at a moderate level for at least 30 minutes a day were half as likely to develop cancer as those who didn't.
Едно дългосрочно проучване, проведено от финландски учени, установило, че при мъже, които тренират поне 30 минути на ден, е два пъти по-вероятно да не развият рак от тези, които не го направят.

You can find your“I want” challenge by asking yourself: What is the number one long-term goal you would like to focus more energy on?
АЗ ИСКАМ…“ предизвикателство: Коя е най-важната дългосрочна цел, на която искате да посветите повече енергия?

In fact, one long-term study of more than 7,000 adults found that those who ate the most protein were 90 percent more likely to become overweight compared to people who ate less of the stuff.
В действителност, един дългосрочен studyof повече от 7000 възрастни установили, че тези, които ядат най-много протеин са били 90% по-вероятно да са с наднормено тегло в сравнение с хората, които ядат по-малко от нещата.

The effects of Xyrem have also been studied in fibromyalgia patients with moderate to severe symptoms in two short-term(12-week) studies in 1,121 patients, and one long-term(up to nine months) study in 560 patients.
Ефектите на Xyrem са проучени също при пациенти с фибромиалгия с умерени до тежки симптоми в две кратки(12 седмици) проучвания при 1121 пациенти и в едно продължително(до девет месеца) проучване при 560 пациенти.

In one long-term cohort study of 1,197 infertile women, the incidence of ovarian or breast cancer was not significantly elevated in the groups receiving fertility treatments versus those not treated.
В едно дългосрочно проучване на 1 197 безплодни жени честотата на рак на яйчниците или на гърдата не е значително повишена при групи, използващи кломид като лекарство срещу безплодие, в сравнение с тези, които не са лекувани и не са използвали кломифен.

The ability of Fexeric to control serum phosphorus in CKD patients was principally evaluated in one long-term, pivotal Phase III trial(Study 304) in CKD 5D patients, and in one pivotal Phase II, 12 week, placebo-controlled trial(Study 204) in CKD ND patients with anaemia.
Способността на Fexeric да контролира серумния фосфор при пациенти с ХББ е оценена главно в едно дългосрочно, основно, изпитване фаза III(проучване 304) при пациенти с ХББ 5D и в едно основно, 12-седмично, плацебо-контролирано изпитване фаза II(проучване 204) при пациенти с ХББ ND с анемия.

In one long-term study(up to 2 years treatment) evaluating recurrence prevention in patients with manic, depressed or mixed mood episodes quetiapine was superior to placebo in increasing the time to recurrence of any mood event(manic, mixed or depressed), in patients with bipolar I disorder.
В едно продължително изпитване(до 2 години лечение), оценяващо предотвратяването на рецидив при пациенти с манийни, депресивни епизоди или епизоди със смесено настроение кветиапин е по-добър от плацебо за увеличаване на времето до рецидив от всякакво събитие(манийно, смесено или депресивно) при пациенти с биполярно I разстройство.

The efficacy of TREVICTA in the maintenance treatment of schizophrenia in subjects who have been adequately treated for at least four months with 1-monthly paliperidone palmitate injectable and the last two doses of the same dosage strength was evaluated in one long-term randomised withdrawal double-blind, placebo-controlled study and one long-term double-blind, active-controlled, non-inferiority study.
Ефикасността на TREVICTA за поддържащо лечение на шизофрения при пациенти, адекватно лекувани поне четири месеца с палиперидонов палмитат за инжекционно приложение веднъж месечно, като последните две дози са с едно и също количество на активното вещество, е установена в едно дългосрочно, рандомизирано, двойносляпо, плацебо-контролирано проучване за преустановяване на лечението и друго дългосрочно двойносляпо, активно контролирано неинфериорно проучване.

Efficacy was also established in one long-term double-blind, placebo-controlled, parallel-group study of the long-term safety, efficacy, and prevention of relapse in adult outpatients who responded to open-label treatment.
Ефикасността е установена също при едно дългосрочно, двойно- сляпо, плацебо контролирано, паралелногрупово проучване на дългосрочните безопасност, ефикасност и превенция на рецидивите при възрастни амбулатрони пациенти, които са се повлиялиот откритото лечение.

In one long-term study(up to 2 years treatment) evaluating recurrence prevention in patients with manic, depressed or mixed mood episodes quetiapine was superior to placebo in increasing the time to recurrence of any mood event(manic, mixed or depressed), in patients with bipolar I disorder.
В едно дългосрочно проучване(до 2-годишно лечение), оценяващо профилактиката на рецидив при пациенти с манийни, депресивни или смесени епизоди, кветиапин показва превъзходство пред плацебо по отношение на удължаването на времето до рецидив на разстройството на настроението(маниен, смесен или депресивен епизод) при пациенти с биполярно афективно разстройство тип І.

Plan the construction of two portfolios- a riskier one and a long-term one.
Планирай изграждането на две портфолиа- едно по-рисково и едно дългосрочно.

One investment, long-term use.
Една инвестиция, дългосрочна употреба.

A short-term one and a long-term one.
Един краткосрочен и един дългосрочен.