Какво е " ONE MORE OPPORTUNITY " на Български - превод на Български

• още една възможност
• още един шанс

Примери за използване на One more opportunity на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna give you one more opportunity.
Ще ти дам още един шанс.

One more opportunity for a New Beginning….
Единственият шанс за ново начало….

Now, I will give you one more opportunity.
Сега ви даваме още една възможност.

This is just one more opportunity for you to talk about how great you are.
Това е още една възможност да говориш колко си велик.

But the law accords you one more opportunity.
Но по закон имате още една възможност.

One more opportunity for protection of the business interests of the business partners.
Още една възможност за защита на бизнес интересите на бизнес партньорите.

I want to give you one more opportunity here.
Тук искам да иницирам още една възможност.

I got one more opportunity than I was supposed to have, than anyone is supposed to have.
Имам още една възможност която трябваше да имам, която всеки трябва да има.

In His infinite compassion, gave them one more opportunity.
Последният в безкрайната си милост към хората им даваше още един шанс.

It is just one more opportunity to read!
То е още една възможност да четем!

For the sake of Heaven and our country… we will give the Red Flower one more opportunity.
Заради небесата и нашата страна… ще дадем на червеното цвете още една възможност.

I give you one more opportunity to choose.
Предлагаме ви и още една възможност за избор.

I need to remember to be thankful for each day because it's one more opportunity to make a difference.
Научила съм се да бъда благодарна за всеки нов ден, защото той е поредна възможност за прогрес.

So I will give you one more opportunity to conduct yourself like a teacher.
Ще ви дам още една възможност да се държите като учител.

It is necessary to sit down, relax and treat the reception of food as one more opportunity to take a break from the worries.
Необходимо е да седнете, да се отпуснете и да лекувате приема на храна като още една възможност да си починете от тревогите.

I'm gonna give you one more opportunity, Sheriff, to avoid a ugly situation.
Давам ти последна възможност, шерифе. Нека не става грозно.

If the composition of those expert groups is biased, then expert groups merely provide one more opportunity for interest groups to succeed.
Ако съставът на тези експертни групи е предубеден, тогава експертните групи просто предоставят още една възможност за успех на групите на интереси.

One more opportunity to visit university in the Netherlands from the comfort of your own home.
Още една възможност да разгледаш университет в Холандия без да излизаш от вкъщи.

Do not give him one more opportunity to hurt you.
Не давайте на другите възможност да ви наранят.

One more opportunity for protection from omissions or from redundant administrative bureaucracy.
Още една възможност за защита от пропуски или излишна административна бюрокрация.

I will give you precisely one more opportunity to revise your response.
Ще ти дам само още една възможност да премислиш отговора си.

One more opportunity for the accounting companies to be protected before the executive and legislative authorities.
Още една възможност за счетоводното предприятие за защита пред изпълнителната и законодателната власт.

You know Sandy, I think God has given me one more opportunity to attain happiness.
Знаеш ли, Санди, мисля, че бог ми дава още една… възможност да намеря щастието.

Transnistria has one more opportunity- to receive gas from the EU through Ukraine, bypassing Moldova.
Приднестровието има още една възможност- да получава газ от ЕС през Украйна, заобикаляйки Молдова.

Out of courtesy to the Federal Government, we will give you one more opportunity to deal before we see what Cory wants to do.
Без да го обсъждаме с Федералното правителство, ще ви дадем още един шанс за сделка, преди да разберем какво иска да прави Кори.

Marina Cape offers one more opportunity to paly the anti-stress sport of the world's business elite: squash.
Марина Кейп предоставя още една възможност да сте състезател в антистресовия спорт на световния бизнес елит- скуош.

Of course, they would have reconciled so, but the hare simplified the process, giving one more opportunity to express their feelings.
Разбира се, те биха се съгласили, но заекът опрости процеса, като даде още една възможност да изрази чувствата си. И се поддържа от дългогодишния си собственик до сега.

Social networking is also offered one more opportunity for enterprise people to make funds on the internet.
Социалните мрежи са също дава още една възможност за делови хора, да правят пари онлайн.

The final research conference in June was organized to disseminate the results of the programme activities and to create one more opportunity for exchange of results and ideas.
Заключителната конференция през юни беше организирана с цел да се разпространят резултатите от дейностите, осъществени в рамките на проекта, и да бъде създадена още една възможност за международен обмен на информация и идеи.

And I have decided to give you one more opportunity To preserve your role in this program.
Но реших да ти дам още една възможност да запазиш мястото си в Програмата.