Примери за използване на One of my questions на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of my questions is.
Един от въпросите ми е.You anticipated one of my questions.
Изпревари един от въпросите ми.I think one of my questions has already been answered.
Мисля че вече намерих отговор на един от въпросите си.You anticipated one of my questions.
Изпреварихте един от въпросите ми.One of my questions to the light was,“What is heaven?”.
Един от моите въпроси към Светлината беше,“Какво е раят?”.You overlooked one of my questions however.
Изпревари един от въпросите ми.That's the first time you have ever answered one of my questions.
Това е първият път, когато отговаряш на някой от въпросите ми.You pre-empted one of my questions, Minister.
Вие отговорихте на едната част от моя въпрос, господин Министър.One of my questions was exactly this, that the original promise or plan envisaged EUR 500 million.
Единият от въпросите ми беше именно за това, че в първоначалното обещание или план се предвиждаха 500 милиона.You have anticipated one of my questions here.
Изпревари един от въпросите ми.On every one of my questions, teachers gave me an answer.
На всеки един от въпросите ми учителите You have anticipated one of my questions here.
Изпреварихте един от въпросите ми.Answer one of my questions, then take one of my blows.”.
Отговори ми първо на един въпрос, а после пий You answered only one of my questions.
Вие отговорихте само на една част от въпроса ми.There was one of my questions he did not answer, which related to the reasoned opinion sent to Belgium by the Commission back in 2008.
Той обаче не отговори на един от моите въпроси, който е свързан с обоснованото становище, изпратено You just answered one of my questions.
Вие отговорихте само на една част от въпроса ми.I have given to you my tired moments,” were the words of‘Abdu'l-Bahá as He rose from table after answering one of my questions.
Дадох ти You answered every one of my questions.
Ти отговори на всеки един от въпросите ми.I have given to you my tired moments,"' Laura Barney recalls that'Abdu'l-Baha told her,'as he rose from table after answering one of my questions.'.
Дадох ти I'm saying answer at least one of my questions properly.
Отговори адекватно поне на един от въпросите ми.In response to one of my questions, they confirmed that nobody, including any of the political parties, intervenes in their decision making and that they make all the decisions collectively.
В отговор на един от моите въпроси, те потвърдиха, че никой, включително политическите партии, не се меси във вземането на решения и че всички решения се вземат колективно.Simultaneously I realized that one of my questions was solved.
В този момент разбрах, че един от проблемите ми е разрешен.A suspected terrorist who is known to the United States' intelligence services is not necessarily known to their European counterparts,as the Commission's answer to one of my questions shows.
Заподозрян терорист, който е известен на разузнавателните служби на САЩ, не е непременно известен на европейските им колеги,както показва отговорът на Комисията на един от моите въпроси.When I got my voice back, every one of my questions prompted another attack of coughing laughter.
Когато си върнах гласа, всеки от въпросите ми предизвика нов пристъп на задавящ смях.In response to one of my questions, they confirmed that nobody, including any of the political parties, intervenes in their decision making and that they make all the decisions collectively.
В отговор на един от моите въпроси, те потвърдиха, че никой, включително никоя политическа партия, не се меси в тяхното вземане на решения и че те вземат всички решения колективно.One of my favorite questions.
Now, one of my favorite questions.
Now on to one of my favorite questions.
А, стигаме и до един от любимите ми въпроси.One of my first questions doing this was.
Първият ми That's one of my biggest questions right now.
Ето това е един от големите ми въпроси сега.
