Какво е " ONE OF OUR SHIPS " на Български - превод на Български

• един от корабите ни

Примери за използване на One of our ships на Английски и техните преводи на Български

It's not one of our ships.
Не е наш кораб.

One of our ships has been lost.
Един кораб е потънал.

It's not one of our ships.
Това не е наш кораб.

One of our ships was destroyed trying.
Един от корабите ни беше унищожен докато пробваше.

We have had an accident at one of our ships.
Един от корабите ни е претърпял злополука.

Why would one of our ships be anchoring there?
Защо един от корабите ни е пуснал котва ей там?

Hold your position until one of our ships.
Задръжте позиция, докато един от нашите кораби.

They just hit one of our ships in the Persian Gulf.
Потопили са един от нашите кораби в Персийския залив.

There was an accident on one of our ships.
Имаше инцидент с един от товарните ни корабите.

One of our ships had a navigational error and crashed on Galorndon Core.
Един от корабите ни направи навигационна грешка и се разби на Галорндон Кор.

What's bigger than blowing up one of our ships?
Какво е по-голямo от взривяването на наш боен кораб?

You intentionally led one of our ships to that beacon, didn't you?
Умишлено прати един от корабите ни при маяка, нали?

The Earth vessel's opened fire on one of our ships.
Земният кораб откри огън по един от корабите ни.

One of our ships, the Essex, has just been refitted at great expense and is to go to sea.
Един от корабите ни,"Есекс", беше постегнат на висока цена и ще го пускаме на вода.

The Blue Energy would have come from one of our ships.
Синята енергия трябва да е дошла от някой от нашите кораби.

You will find it in every one of our ships as well as in our homes.
Ще го откриеш във всеки един от нашите кораби, както и в нашите домове.

If you come within a light year of any one of our ships.
Ако се доближите до корабите ни, няма да разберете какво ви е ударило.

We will get Jacobs onto one of our ships as soon as possible.
Ще качим Джейкъбс на някой от нашите кораби, веднага щом е възможно.

Or if they're lucky, if they're very, very lucky, they have already been picked up by one of our ships.
А ако са имали наистина голям късмет, някой от корабите ни ги е прибрал.

We were investigating the loss of one of our ships to your forces.
Ние разследваме загубата на един от нашите кораби от вашите сили.

I am required by Earthforce regulations… to investigate any distress beacon from one of our ships.
Длъжен съм, по законите на Земните Сили да проуча всеки сигнал за помощ, идващ от наш кораб.

Every single one of our ships contains an intelligent human being who's thinking on his own.
Във всеки един от нашите кораби има по едно мислещо човешко същество, което разсъждава самостоятелно.

Normally, I would agree, but right now, one of our ships is vulnerable.
При нормални обстоятелства бих се съгласила, но точно сега един от корабите ни е уязвим.

One of our ships might not seem threatening to you, but I assure you, 27 can inflict considerable damage.
Един наш кораб може и да не е заплаха за вас, но ви уверявам, че 27 могат да нанесат значителни щети.

To inform the Americans on Ascension Island that one of our ships is missing.
Просто ще информираме американците на остров Възнесение, че един от корабите ни липсва.

For every one of our ships that is intercepted and destroyed we will destroy one of their ships..
За всеки един от разрушените ни кораби, ние ще унищожим един от техните.

Coming on board, you would most likely fail to realise that you were indeed upon one of our ships.
Пристигайки на борда, най-вероятно не бихте разбрали, че наистина сте на един от нашите кораби.

No officer on the deck of one of our ships would report an occurrence like this until he had a full analysis and a resolution.
Никой офицер на нашите кораби не би докладвал подобно явление без да има пълен анализ и решение.

If this works, we think we might be able to use the data to re-engineer the process in one of our ships here.
Ако стане, мислим, че ще можем да използваме данните и да пресъздадем процеса на един от нашите кораби.

There was a report that one of our ships having by stealth delivered her cargo, among which were some bales of English cloth, cotton, kerseys, and such like goods, the Spaniards caused all the goods to be burned, and punished the men with death who were concerned in carrying them on shore.
Носеше се слух, че един от нашите кораби успял скришом да разтовари стоката си, която се състояла от бали английско платно, памук, вълнени платове и други подобни, но испанските власти заповядали всички тези стоки да се изгорят и наказали със смърт хората, които ги пренесли на брега.