Какво е " ONE OF THE BEST-PRESERVED " на Български - превод на Български

• един от най-добре запазените
• еднa от най-запазените

Примери за използване на One of the best-preserved на Английски и техните преводи на Български

It is one of the best-preserved temples in Egypt.
Това е един от най-добре запазените египетски храмове.

The Maison Carrée in Nîmes, one of the best-preserved Roman temples.
The Мезон Каре в Ним, един от най-добре запазените римски храмове.

It is one of the best-preserved Greek temple.
Той именно е единият от двата най-добре запазени гръцки храма в света.

Today, Volubilis is a UNESCO World Heritage Site and one of the best-preserved Roman ruins in Morocco.
Днес Волубилис е обект на световното културно наследство на ЮНЕСКО и един от най-добре запазените римски руини в Мароко.

Tulum is one of the best-preserved coastal Maya sites.
Тулум е един от най-добре запазените крайбрежни градове на маите.

Locating near the northern Japan Alps, Takayama is famous for having one of the best-preserved old towns in Japan.
Разположен в близост до северната част на Японските Алпи, Takayama е един от най-добре запазените стари градове в Япония.

It is one of the best-preserved Crusader castles.[95].
Това е един от най-добре запазените замъци на кръстоносците.[74].

With its unique character, Beynac castle is one of the best-preserved and most renowned of the region.
С уникалния си характер замъкът Бенак е един от най-добре запазените и известни в региона.

It is one of the best-preserved military fortifications in Bulgaria.
Тя е една от най-добре запазените военни постройки у нас.

The Belogradchik Stronghold is one of the best-preserved fortresses in Bulgaria.
Белоградчишка крепост е една от най-добре запазените в България.

It is one of the best-preserved fortresses of the Second Bulgarian Kingdom.
Твърдината е една от най-добре запазените крепости от Второто българско царство у нас.

Also of interest is the Bridgewater Canal, one of the best-preserved historic inland waterways in England.
Интерес представлява също и канал Бриджуотър, един от най-добре запазените исторически вътрешни водни пътища в Англия.

One of the best-preserved coastal Maya sites, Tulum is today a popular site for tourists.
Един от най-добре запазените крайбрежни градове на маите, Тулум днес е много популярен и сред туристите.

The mummy itself was one of the best-preserved ever found in Egypt.
Мумията на Юя е една от най-добре запазените мумии, намерени досега в Египет.

Right in the heart of Brussels Old Town, the main square of the city, known as Grand Place, is one of the best-preserved in Europe.
Разположен в сърцето на стария град на Брюксел, главният площад на града(известен като Grand Place) е един от най-добре запазените в Европа.

The Arena is one of the best-preserved amphitheaters in the world.
Амфитеатърът е един от най-добре запазените амфитеатри в света.

Located near the northern Japan Alps, Takayama is well known for having one of the best-preserved old towns in Japan.
Разположен в близост до северната част на Японските Алпи, Takayama е един от най-добре запазените стари градове в Япония.

Tallinn Old Town is one of the best-preserved Hanseatic town centers in the world.
Старият град на Талин е един от най-добре запазените ханзейски градски центрове в света.

Found near the north Japan Alps, Takayama is well known for having one of the best-preserved old communities in Japan.
Разположен в близост до северната част на Японските Алпи, Takayama е един от най-добре запазените стари градове в Япония.

Kotor old town- one of the best-preserved medieval towns in this part of the Mediterranean.
Отпътуване за Котор(UNESCO)- един от най-добре запазените средновековни градове в тази част на Средиземноморието.

Close by stands the Church of St Gregory of Tigran Honents, one of the best-preserved remains in the area.
В непосредствена близост се намира църквата„Свети Григорий от Тигран Хонънтс“, един от най-добре запазените останки в района.

It's one of the best-preserved fortified city walls in the world, standing 12 meters high, 12 to 18 meters thick and 14 kilometers long.
Това е една от най-добре запазените укрепени градски стени в света, висока 12 метра, с дебелина 12-18 метра и дължина 14 километра.

The Český Šternberk Castle is one of the best-preserved medieval castles in the Czech Republic.
Чешкият замък Щернберк(Cesky Sternberk Castle) е една от най-добре запазените средновековни крепости в Чешката република.

Augustus' successor Tiberius built a series of villas at Capri, the most famous of, the Villa Jovis, one of the best-preserved Roman villas in Italy.
Наследникът на Август, Тиберий, построява редица вили на Капри, най-известната от които е вилата на Юпитер, една от най-добре запазените римски вили в Италия.

Castillo del Morro, a UNESCO World Heritage is one of the best-preserved Spanish fortresses of the 17th century located in Santiago de Cuba.
Световно наследство на ЮНЕСКО, Кастило дел Моро е една от най-добре запазените испански крепости от 17-ти век.

Located just 12 miles northeast of Hastings, the quaint town of Rye with its bustling harbor is one of the best-preserved medieval towns in England.
Само на 12 мили североизточно от Хейстингс, необичайният град Рие, с оживеното му пристанище, е един от най-добре запазените средновековни градове в Англия.

Protected site Durankulak Lake is one of the best-preserved coastal wetlands in Bulgaria with international importance for the protection….
Природният резерват Дуранкулашко езеро е еднa от най-запазените влажни крайбрежни зони на България с международно значение за опазването на….

Surrounded by ancient city walls and dominated by an enormous Gothic cathedral, York is one of the most historic cities in England and one of the best-preserved medieval cities in Europe.
Йорк Заобиколен от древни градски стени и доминиран от огромна готическа катедрала, Йорк е един от най-историческите градове в Англия и един от най-добре запазените средновековни градове в Европа.

With one of the best-preserved historic city centers in Europe, Prague's narrow laneways open up onto beautiful squares, you can find old homes and historical buildings just waiting to be explored.
Разполагайки с един от най-добре запазените исторически градски центрове в Европа, тесните пътеки на Прага се отварят към грандиозни площади, всеки дом на изискани стари къщи и исторически сгради, които чакат да бъдат проучени.

Despite earthquakes, fires, hurricanes and Yankee bombardments, Charleston remains one of the best-preserved and most picturesque cities in America's Old South.
Въпреки земетресенията, пожарите, ураганите и бомбардировките на Янки, Чарлстън остава един от най-добре запазените и най-живописните градове в Стария юг на Америка.