Примери за използване на One of the founding fathers на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ask one of the founding fathers.
It was like arguing with one of the Founding Fathers.
Беше като да спориш с един от Бащите Основатели.One of the founding fathers of Quantum Mechanics.
Един от основателите на квантовата механика.Benjamin Franklin One of the Founding Fathers….
Бенджамин Франклин- един от бащите-основатели на….He's one of the founding fathers of liberation theology.
Боф е един от основателите на теологията на освобождението.Today he is widely regarded as one of the founding fathers of modern Georgia.
Днес е считан за един от основателите на модерна Грузия.One of the Founding Fathers, Ben Franklin, was an inventor and tinkerer.
Най-малко един от Бащите Основатели- Бен Франклин, е бил масон.He was considered to be one of the founding fathers of Argentine rock.
Смятан е за един от основателите на аржентинския рок.One of the founding fathers of the United States, Samuel Adams, once said:‘We cannot make events.
Един от основателите на Съединените щати, Самюел Адамс, казва:"Ние не можем да създаваме събития.Beautifully written by one of the founding fathers of the field.
Думите били написани He was one of the founding fathers and leaders of the Belorussian social democratic workers' party.
Той е един от основателите и лидерите на Социалдемократическата партия на Полша.Hamilton is about Alexander Hamilton one of the founding fathers of the United States of America.
Той разказва за Александър Хамилтън- един от основателите на Съединените щати.Със сигурност той е един от бащите-основатели на най-мощната американска порноимперии, но….During the debate over the future monetary system, another one of the founding fathers, Governor Morris.
По време на дебата за бъдещето на паричната система друг един от основателите, губернатора Морис.Solon was one of the founding fathers of democracy.
Irene was the daughter of Max Born,a Nobel Prize-winning atomic physicist and one of the founding fathers of quantum mechanics.
Айрин е дъщеря на Макс Борн, атомен физик,носител на Нобелова награда и един от основоположниците на квантовата механика.He is regarded as one of the founding fathers of modern physics.
Го смятат за един от основателите на съвременната физика.Further proof that the N.Y.T. Is one of the founding fathers of the Patriarchy.
Допълнително доказателство, че„Ню Йорк Таймс“ е един от бащите-основатели на патриархата.Well, he was one of the founding fathers of this country, he was our third President, and you know what else he was?
Бил е един от основателите на страната, бил е третия ни президент и знаеш ли какво още е бил?Hamilton is the story of Alexander Hamilton, one of the founding fathers of the United States.
Той разказва за Александър Хамилтън- един от основателите на Съединените щати.Sayyid Qutb is one of the founding fathers of fanatical Islam, one of the ideologues that inspired Osama bin Laden.
Сайид Кутб е един от основателите на фанатичния ислям,Ladies and gentlemen,the great European, Jean Monnet, one of the founding fathers of European integration, died thirty years ago on 16 March 1979.
Госпожи и господа,великият европеец Жан Моне, един от основоположниците на европейската интеграция, е починал преди тридесет години, на 16 март 1979 г.Thomas Jefferson, one of the founding fathers of the United States, was a fan of broccoli and imported broccoli seeds from Italy as early as May 1767.
Томас Джеферсън, един от бащите-основатели на САЩ, е бил фен на броколите и е първият, който вняся семена и засажда вкусния зеленчук през май 1767 г.Professor Kip Thorne, of the California Institute of Technology, and one of the founding fathers of Ligo, said that until now, astronomers had looked at the universe as if on a calm sea.
Професор Кип Торн Thomas Jefferson, one of the founding fathers of the United States, was a fan of broccoli and imported broccoli seeds from Italy as early as May 1767.
Томас Джеферсън, един от бащите основатели на САЩ, е бил голям почитател на броколите и през май 1767 г. става първият, който внася семена и засажда вкусния зеленчук.During the debate over the future monetary system, another one of the founding fathers, Gouverneur Morris, castigated the motivationsof the owners of the Bank of North America.
По време на дебата за бъдещето на паричната система друг един от основателите, губернатора Морис, остро разкритикува мотивите на собствениците на Банката на Северна Америка.Yet, as Jean Monnet, one of the founding fathers of the European Community, once aptly said,“Europe is never done, it is always in the process of becoming.”.
Въпреки това, както Жан Моне, един от бащите-основатели на Европейската общност, веднъж уместно каза:„Европа никога не е завършена, тя винаги е в процес на случване“.Robert Oppenheimer, one of the founding fathers of the nuclear age, said.
Робърт Опенхаймер, един от основателите на ядрената ера, каза.According to Herman Oberth, one of the founding fathers of rocketry and astronautics,“Flying saucers are real and… they are space ships from another solar system.
Според Херман Оберт, един от основателите на ракетостроенето и астронавтиката,„Летящите чинии са реални и те са космически кораби Bill Haley was one of the founding fathers of Rock& Roll.
Бил Хейли(Bill Haley) е един от бащите-основатели на стилове на рокендрола и рокабили.
