Какво е " ONE OF THE KEY PLAYERS " на Български - превод на Български

• един от ключовите играчи
• един от основните играчи
• един от ключовите участници
• за един от ключовите артисти

Примери за използване на One of the key players на Английски и техните преводи на Български

He was one of the key players in the breakout.
Той е един от ключовите хора в това бягство.

About Leonardo Leonardo is a global high-tech company and one of the key players in Aerospace, Defence and Security.
Близо до това повишение са и акциите на италианската Leonardo, глобална високотехнологична компания и един от ключовите играчи в авиационната, отбраната и сигурността.

One of the key players from Spygate returns back home….
Един от основните футболисти на ЦСКА се прибра в родината….

He took root in the St. Petersburg club, became one of the key players and soberly assessed his own chances.
Той утвърди в клуба в Санкт Петербург, стана един от ключовите играчи и трезво оцени собствените си шансове.

China is one of the key players in the global electronics supply chain.
Китай е един от ключовите играчи в световната верига доставки на електроника.

Leonardo is a global high-tech company and one of the key players in aerospace, defense and security.
Близо до това повишение са и акциите на италианската Leonardo, глобална високотехнологична компания и един от ключовите играчи в авиационната, отбраната и сигурността.

One of the key players involved in ATP production is the redox molecule Nicotinamide adenine dinucleotide(NAD).
Един от ключовите играчи, участващи в производството на АТР, е редукционната молекула Никотинамид аденин динуклеотид(NAD).

During this time, the Serb has become one of the key players in the first team, and is known to most Russian football fans.
През това време сърбинът стана един от ключовите играчи в първия отбор и е известен на повечето руски футболни фенове.

As for removing that gag order, the courts are still in battle over that, with Microsoft being one of the key players.
Що се отнася до премахването на тази„заповед за мълчание“, съдилищата в момента водят битка по темата с технологичните компании, като Microsoft е един от ключовите играчи.

Uzbekistan is one of the key players in the region.
Разбира се, е основен играч в региона.

The captain of Real reiterated the comments of their coach and also expressed the view that Modric is one of the key players in the club.
Капитанът на Реал преповтори коментарите на своя треньор и освен това изказа мнение, че Модрич e един от ключовите играчи в клуба.

Turkey is one of the key players in the Middle East.
Израел е един от най-важните играчи в Близкия изток.

In the end, it is difficult to say if one of the biologically active additive is superior to another, especially if one of the key players both new to us, as Acai is.
В крайна сметка, това е трудно да се каже, ако една хранителна добавка, е по-високо към друг, особено когато един от ключовите играчи е нов за нас, както е Acai.

Russia is one of the key players in international relations.
ЕС все още е важен играч в международните отношения.

However, thanks to“Parma” Fabio was able to open up, since from the first days he became a player of the base, and soon one of the key players on the field.
Въпреки това, благодарение на"Парма" Фабио успя да се отвори, тъй като от първите дни той стана играч на базата и скоро един от ключовите играчи на терена.

Turkey is one of the key players in the Middle East.
Турция се превърна в ключов играч в Близкия изток.

If you read the analysis of the top military warfare experts, including the Iron Mountain Report, then the Rockefeller family is one of the key players in the conspiracy.
Ако ви се налага да прочетете най-добрите експерти анализ на военна война, включително доклада Iron Mountain- семейство Рокфелер е един от най-големите играчи в тази конспирация.

Russia is one of the key players in the global energy market.
Русия е един от основните играчи на световния пазар на въоръжения.

NTZ Logistics Ltd. has been established in order to meet the emerging need of Bulgarian producers and traders in professional transport and logistics services and in short time it has become one of the key players in this sector of the market.
Създадена, за да задоволи нарастващата нужда на българските производители и търговци от професионално транспортно и логистично обслужване, Ен Ти Зет Лоджистикс ЕООД за кратко време се утвърди като една от най-сериозните компании в този сектор на българския пазар.

The midfielder was one of the key players who contributed to Wolfsburg's….
Полузащитникът бе едно от основните действащи лица в триумфа на Волфсбург над останалите….

Dynamic growth in our financial performance in Q1 2008 reflects consistent execution of our strategy and development of operations in the region of Central and Eastern Europe and the countries of the former Soviet Union where we are one of the key players.
Динмичният ръст на подобрение на финансовите показатели за Q1 2008 отразява последователното изпълнение на нашата стратегия и развитието на операциите в Централна и Източна Европа и страните от бившия Съветски същз, където ние сме един от ключовите играчи.

You know that Russia is one of the key players in the development of nuclear energy in the world.
Знаете, че Русия е един от ключовите участници в процеса на развитие на атомната енергетика.

One of the key players, according to the Institute for War and Peace Reporting(IWPR), was former Croatian Democratic Union(HDZ) leader and BiH Presidency member Ante Jelavic.
Един от основните играчи според Института за военни и мирни репортажи(IWPR) е бившият лидер на Хърватския демократичен съюз(ХДС) и член на президентството на БиХ Анте Йелавич.

Leonardo is a global high-tech company and one of the key players in the Aerospace, Defence and Security sectors.
Близо до това повишение са и акциите на италианската Leonardo, глобална високотехнологична компания и един от ключовите играчи в авиационната, отбраната и сигурността.

When Hawking, one of the key players in the great firewall debate, writes a short paper on the topic(regardless of whether or not it has been published) the world takes note.
Очевидни хоризонти” Когато Хокинг, един от ключовите участници в дебата за“firewall”, пише кратък доклад на темата, независимо дали е публикуван или не, светът забелязва.

He was subsequently named the best player of the Croatian league in 2004 as well as in 2006 and 2007, when he was one of the key players in Dinamo Zagreb's team that won two consecutive titles in the Croatian league as well as one title in the Croatian Cup.
Той е най-добрия играч на хърватското първенство през 2004 г., 2006 г. и 2007 г. Той бе един от ключовите играчи, спомогнал на Динамо да спечели 2 поредни титли в първенството и една купа.

Great Britain became one of the key players in the Russian arena- sending an expeditionary force to the country and proclaiming its support for the anti-Bolshevik, so-called'White', forces.
Великобритания става един от основните играчи на руското поле- тя изпраща експедиционни сили и официално обявява подкрепата си за антиболшевишките, така наречени бели сили.

The main principle of foreign policy of Vladimir Putin is that Russia, in his opinion, is one of the key players in the modern world, said the Director of national intelligence James Clapper at a conference in the Council on foreign relations.
Главният принцип във външната политика на Владимир Путин е представата за страната му като за един от ключовите играчи на съвременния свят, заяви директорът на националното разузнаване на САЩ Джеймс Клапър.

As one of the key players to establish a UN Special Rapporteur to safeguard civic space, ICNL continues to support the Special Rapporteur by providing direct assistance to Mr. Kiai and by hosting his research fellow, Waruguru Kaguongo, at ICNL's headquarters.
Като един от основните играчи, допринесли за въвеждането на говорител на ООН, който да защитава гражданското пространство, ICNL продължава да подкрепя специалния докладчик чрез предоставяне на директна помощ на г-н Киай и като домакин на изследванията на неговия колега, Уаругуру Кагуонго, в централата на ICNL.

The European Parliament, as one of the key players in the project, should play a major role in monitoring this process.
Европейският парламент, като един от ключовите участници в проекта, следва да играе главна роля в наблюдението на процеса.