Какво е " ONE OF THE LINES " на Български - превод на Български

• една от линиите
• в единия ред
• един от направленията

Примери за използване на One of the lines на Английски и техните преводи на Български

One of the lines gave.
Една от линиите отказа.

Wait for a breakout in one of the lines.
Изчакайте пробив в една от линиите.

One of the lines is installed in“Jagotinski” factory and the other one in ZAO“URIA” in Cherkasy city.
Една от линиите е във фабрика„Яготински”, а другата в ЗАО„ЮРИЯ”, в град Черкази.

I will make it easier, actually, by blowing one of the lines up.
Ще ви улесня като разбия една от линиите.

According to Nui, one of the lines of the hieroglyphs read,«The Dropas came down from the clouds in their aircraft.
Според Тсум Ум Нуй, в единия йероглифен ред пише:„Дропа слязоха от облаците в летателната си машина.

Rotate the players after 5 minutes at one of the lines.
Завъртете играчите след 5 минути на един от линиите.

So one of the lines we discussed the very first time we met with Morgan and the team was"Don't sell out, sell up!".
Една от линиите които ще дискутираме, е първата ни среща с Моргън и екипа и тяхното"Не се продавай, а продавай!".

To get paid, you must catch at least 3 characters in one of the lines.
За да платите, трябва да хванете поне 3 знака в един от редовете.

In such a scheme in the event of an accident on one of the lines of the house will not remain without electricity.
В такава схема в случай на инцидент, по една от линиите на къщата няма да остане без електричество.

To get paid, you must catch at least 3 characters in one of the lines.
За да получите изплащането, трябва да хванете поне 3 знака в един от линиите.

One of the lines crosses the entire territory of the country and continues in neighboring Democratic Republic of the Congo.
Една от линиите излиза извън пределите на Ангола и продължава в съседна Демократична република Конго.

To get paid, you must catch at least 3 characters in one of the lines.
За да получите заплащане, трябва да хванете поне 3 еднакви символа в една от линиите.

I am aware that one of the lines of attack of our opponents consists in accusing us of laxity with regard to corruption.
Зная, че една от линиите, по които ни атакуват нашите противници, е да ни обвиняват в нехайство и толерантност по отношение на корупцията.

To get the payout you need to catch at least 3 identical symbols in one of the lines.
За да платите, трябва да хванете поне 3 знака в един от редовете.

It is an obligation and it is one of the principles, one of the lines or ideas raised by the Spanish Presidency.
То е задължение и е един от принципите, една от линиите или идеите, издигнати от испанското председателство.

To receive payment, you need to catch at least 3 characters in one of the lines.
За да получите заплащане, трябва да хванете поне 3 еднакви символа в една от линиите.

Your task in this game is very simple- it is to try to connect one of the lines of all the monsters that have the same shape and color.
Вашата задача в тази игра е много проста- това е да се опита да се свърже една от линиите на всички чудовища, които имат същата форма и цвят.

To get the payout you need to catch at least 3 identical symbols in one of the lines.
За да получите изплащането, трябва да хванете поне 3 знака в един от линиите.

One of the lines is installed at the beginning of 2012 and is the last generation machine for producting of electrowelded pipes.
Една от линиите е монтирана в началото на 2012 година и е последно поколение машина за производство на електрозаварени тръби.

To get the payout you need to catch at least 2 identical symbols in one of the lines.
За да получите заплащане, трябва да хванете поне 3 еднакви символа в една от линиите.

When a data packet comes in on one of the lines, the router reads the address information in the packet to determine its ultimate destination.
Когато дойде пакет с данни от една линия, рутерът чете адресната информация в пакета, за да определи нейната крайна дестинация.

If you need to draw several lines, it is best to start with one of the lines farthest from the edge.
Ако трябва да нарисувате няколко линии, най-добре е да започнете с една от линиите, най-отдалечени от ръба.

When you fill out one of the lines, automatically fills in some squares of the other lines that cross, making it easier to resolution.
Когато попълните една от линиите, автоматично попълва някои квадратите на други линии, които се пресичат, което го прави по-лесно да Резолюция.

The doctoral program in projects allows subjects to be studied and do the doctoral research work within one of the lines of research offered following a program of studies tai…+.
Докторската програма в проекти позволява да се изучават предмети и да се извършва докторска изследователска работа в един от направленията на изследване, предлагани след прогр…+.

For example, in a line chart, click one of the lines in the chart, and all the data marker of that data series become selected.
Например в линейна диаграма, щракнете върху един от редовете в диаграмата, както и всички избрани маркер на данни на този серия от данни.

Signals are generated when the price action passes through a support or resistance line and confirms the support or resistance at the level of one of the lines you have drawn.
Сигналите се генерират, когато ценовото действие преминава през линия на подкрепа или съпротива и потвърждава подкрепата или съпротивлението на нивото на една от линиите, които сте съставили.

For example, in a line chart, click one of the lines in the chart, and all the data marker of that data series become selected.
Например в линейна диаграма щракнете върху една от линиите в диаграмата, при което се избират всички маркери на данни в тази серия от данни.

The doctoral program in projects allows subjects to be studied and do the doctoral research work within one of the lines of research offered following a program of studies tailored to the distance modality.-.
Докторската програма в проекти позволява да се изучават предмети и да се извършва докторска изследователска работа в един от направленията на изследване, предлагани след програма от изследвания, съобразена с модалността на дистанцията.-.

These methods precautions are made in order to, if one of the lines harm fish, extract the predator could be using the second fishing line..
Тези методи предпазни мерки са направени, за да се, ако една от линиите да навредят на рибата, извличане на хищник може да се използва втората линия за риболов.

If in the biography of your family a lot of white spots or restore one of the lines(female or male) does not succeed, it is better to instruct the specialist to reconstruct the events.
Ако в биографията на вашето семейство много бели петна или възстановите една от линиите(женски или мъжки) не успеят, по-добре е да инструктирате специалиста да реконструира събитията.