Какво е " ONE OF THE MAIN EVENTS " на Български - превод на Български

• едно от основните събития
• едно от главните събития

Примери за използване на One of the main events на Английски и техните преводи на Български

I was in one of the main events.
Аз бях в една от главните роли.

The feast of the Nativity of Christ was revered in Russia as one of the main events of the year.
Празникът на Рождество Христово е почитан в Русия като едно от основните събития на годината.

One of the main events of the Carnival.
Тя е и едно от най-важните събития на Карнавала.

Today is the first day of Milan Fashion Week, one of the main events in the international fashion world.
Днес приключва седмицата на модата в Милано, един от най-големите модни форуми в света.

And one of the main events are these ad-hoc schools.
Едно от главните събития са тези специални училища.

This event, that takes place twice a year(March and September), has become one of the main events in the international vintage design calendar.
Това събитие, което се провежда два пъти годишно(март и септември), се превърна в едно от основните събития в международния календар за винтидж дизайн.

One of the main events undoubtedly is the Bats Night.
Едно от важните събития за прилепи несъмнено е нощта на прилепите.

TN Machines is back to Technomebel, one of the main events for Southeast Europe furniture and woodworking market.
ТН Машини отново ще бъде част от Техномебел, едно от основните събития от мебелната и дървообработващата индустрия в Югоизточна Европа.

One of the main events of a young family is the birth of a baby.
Едно от основните събития на младо семейство е раждането на бебе.

The large-scale event, hosted by Albena, is one of the main events, part of the rich sports program of the European Resort of Sport.
Мащабната проява е едно от основните събития, част от богатата спортна програма на Европейския курорт на спорта.

One of the main events in the life of an Orthodox person is his baptism.
Едно от основните събития в живота на православния човек е неговото кръщение.

Today's signature signals a significant step on the road to its implementation and is one of the main events of the EU-Korea Summit taking place in Brussels today.
Днешното подписване отбелязва важна стъпка по пътя към прилагането на споразумението и представлява едно от основните събития на провеждащата се днес в Брюксел среща на високо равнище между ЕС и Корея.

This is one of the main events in the life of every person!
Запомнящ се. Това е едно от основните събития в живота на всеки човек!

The exhibition was held from 15th of April to 21 of June 2009 in the State Museum of Oriental art in Moscow as one of the main events in the"Year of Bulgaria in Russia" initiative during 2009.
Изложбата се състоя от 15 април до 21 юни 2009 г. в Държавния музей за изкуство на народите на изтока(Москва) и е едно от водещите събития.

Wedding- one of the main events in life, which will be remembered for a lifetime.
Сватба- едно от основните събития в живота, които ще бъдат запомнени за цял живот.

She presented to the participants the main initiatives in tourism during the first Bulgarian Presidency of the Council of the EU, emphasizing that one of the main events in the calendar of the presidency was the high-level meeting of the ministers of tourism, which was organized by this institution in February.
Тя представи пред участниците основните инициативи в туризма по време на първото българско председателство на Съвета на ЕС, посочвайки, че едно от основните събития в календара на председателството бе срещата на високо ниво на министрите с ресор туризъм, организирана от ведомството през февруари.

One of the main events in Bordeaux is the big wine festival arranged every other year.
Едно от основните събития в Бордо е големият фестивал на виното, подреден всяка година.

From 12 to 15 November 2015 in Moscow, one of the main events of the year for young parents and for those who are preparing to become one is expected.
От 12 до 15 ноември 2015 г. в Москва се очаква едно от основните събития на годината за младите родители и за онези, които се готвят да станат едно..

One of the main events at the games is motocross, and those are the tires they use.
Едно от главните събития на игрите е мотокрос а в мотокроса се използват точно такива гуми.

Waiting for a child and preparing for childbirth is one of the main events in a woman's life, at this time she has many questions about the health of the baby's future, and about the upcoming delivery, and how to take care of the newborn properly.
Чакането на дете и подготовката за раждане е едно от основните събития в живота на жената, по това време тя има много въпроси за здравето на бъдещето на бебето и за предстоящата доставка и как да се грижи за новороденото правилно.

One of the main events in Bordeaux is the big wine festival arranged every other year.“Fete le Vin”.
Едно от основните събития в Бордо е големият фестивал на виното, подреден всяка година."Fete le Vin".

A wedding is one of the main events in the life of each pair, and I want to make the event a festive and unforgettable.
Сватбата е едно от най-големите събития в живота на всяка двойка, а ние ще ви помогнем да направим това събитие празнично и запомнящо се.

One of the main events is the nomination of the Rose queen and its crowning on the town square“Seutopolis”.
Едно от основните събития е избора на царица Роза и нейното коронясване на градския площад"Севтополис".

The InnoWave Summit is also one of the main events, part of the Bulgarian Presidency of the Council of the European Union in the digital domain.
Innowave Summit е също така и едно от основните събития, които се подкрепят от Българското председателство на Съвета на Европейския Съюз, в сферата на дигиталните технологии….

One of the main events is an extensive high-level meeting that will take place in Stockholm tomorrow and the following day.
Едно от главните събития е предстоящата среща на високо равнище, която ще се проведе в Стокхолм утре и вдругиден.

The documentary competition will become one of the main events of the 14-th Sofia Film Festival- in the year 2010 it's expected the number of film applications from Bulgaria and all over the world to increase in remarkable scale especially for that competition.
Документалният конкурс ще се превърне в едно от най-важните събития на 14-ия София Филм Фест през 2010 г. Очаква се броят на филмите от България и света, кандидатстващи за участие в него, да е още по-голям.

Sure, one of the main events of Christmas is opening gifts, but part of the fun beforehand is wrapping them.
Разбира се, едно от основните събития на Коледа е отварянето на подаръци, но част от забавлението е и предварително да ги опаковате.

One of the main events of the upcoming Bulgarian presidency of the EU Council in the environmental sector will be the 21st European Forum"Eco-Innovations for Air Quality"(5-6 February 2018, Sofia), organized jointly with the European Commission, the minister said.
Едно от основните събития на предстоящото Българско председателство на Съвета на ЕС в сектор околна среда ще бъде организираният съвместно с Европейската комисия 21-ви Европейски форум„Екоиновации за качество на въздуха“(5-6 февруари 2018 г., София), посочи министърът.

One of the main event in Riccione beaches is the pink night, where the city becomes pink.
Едно от най-чаканите събития по плажовете на Ричоне е Розовата нощ, когато градът става розов.

Under a centuries-old oak around is done one of the main event for the festival- a tender for animals.
Под вековен дъб в местността се провежда едно от основните събитя за събора- търгът за животни.