Какво е " ONE OF THE MAJOR CHANGES " на Български - превод на Български

• една от основните промени
• една от най-основните промени
• една от съществените промени
• една от най-големите промени

Примери за използване на One of the major changes на Английски и техните преводи на Български

One of the major changes.
Една от съществените промени.

All information about beneficiaries of EU funds is now public and this has also been one of the major changes during this period.
Сега цялата информация за бенефициерите на средства на ЕС е публична и това е една от основните промени за този период.

One of the major changes….
Една от най-важните промени….

This is one of the major changes in.
Това е една от основните промени в.

One of the major changes is….
А една от най-съществените промени е….

That has been one of the major changes of the last year.
Според него това е една от съществените промени през изминалата година.

One of the major changes that.
В тази връзка една от основните промени, които.

As a natural sequence from this, one of the major changes to the platform is making it an interactive single-page application(SPA).
В следствие на това, една от най-големите промени, която предприехме е преминаването към Single-Page Application(SPA).

One of the major changes you will notice is….
Защото едни от първите промени, които ще забележиш, ще се случат с….

This is one of the major changes compared to the 2011 proposal.
Това е една от основните промени в сравнение с предложението от 2011-а година.

One of the major changes in design is in the apron tubes.
Една от големите промени в дизайна е в бутона за включване.

One of the major changes is an increase in unmarried cohabitation;
Една от основните промени е увеличаване на нежененото съвместно съжителство;

One of the major changes has been the improvement of health.
Една от най-големите промени е подобряването на здравеопазването.

One of the major changes in Windows 10 is the redesigned start menu.
Другите основни промени в Windows 10 са:- Възстановено е менюто Start.

One of the major changes that Microsoft made with Office 365 is combining all its apps into a single file.
Една от основните промени, които Microsoft направи с Office 365, е комбинирането на всичките му приложения в един файл.

One of the major changes coming to the Windows 10 platform doesn't involve the PC at all, but the Xbox One..
Една от основните промени, идващи към платформата Windows 10, изобщо не включва компютъра, а Xbox One.

One of the major changes in Windows 8 is the removal of the Start Button and Start Menu in favor of the new Start Screen.
Една от основните промени в Windows 8 е премахването на Start бутона и менюто Старт в полза на новата Start екрана.

One of the major changes since 2000 is the fact that the Otpor(Resistance) movement, the organisation that played a pivotal role in the toppling of Milosevic's regime, is gone.
Една от главните промени след 2000 г. е фактът, че движението"Отпор", организацията, която изигра ключова роля в свалянето на режима на Милошевич, вече не съществува.

One of the major changes envisaged by the law is the extension of the circle of goods for which the pre-registration of vehicles will be required to be transported.
Една от основните промени, предвидени в закона е разширяването на кръга от стоки, за чието транспортиране ще се изисква предварителна регистрация на превозните средства.

This has been one of the major changes, developments and advances that have taken place as a result of what is known as the global approach to immigration and the European Pact on Immigration and Asylum.
Това е част от големите промени, тенденции и достижения, настъпили в резултат на така наречения глобален подход към имиграцията и Европейския пакт за имиграцията и убежището.

For this reason, one of the major changes in the Higher Education Act provides for the linking of funding with quality and results and by 2020 this financing should constitute 60% of the total funding.
По тази причина една от основните промени в Закона за висшето образование предвижда обвързване на финансирането с качеството и резултатите от образованието, като до 2020 г. то трябва да съставлява 60% от общата субсидия.

One of the major changes in the proposed, new regulation is therefore to resort only to quantitative thresholds for the level of damage required to trigger utilisation of the Fund, which would improve the transparency of the Fund.
Затова една от основните промени в предложения нов регламент е да се използват само количествени прагове за нивото на щетите, което се изисква за отпускане на средства от фонда, което ще подобри прозрачността на фонда.

One of the major changes is the new definition of the European Union trade mark, in result of which the requirement for graphic representation of the sign when filing application for an EU trade mark has been dropped since October 1st, 2017.
Една от основните промени е новата дефиниция за марка на Европейския съюз, в резултат на което от 1 октомври 2017г. изискването за графично представяне на знака при подаване на заявка за марка на Европейския съюз отпадна.

One of the major changes to it is the new editor Gutenberg, and there were many expert reviews that replacing the current WordPress editor with Gutenberg would have led to a number of problems, recommending not to be in a hurry to[…].
Една от най-основните промени в нея е новият редактор Gutenberg(Гутенберг), като имаше доста мнения на специалисти, че заменянето на досегашния WordPress редактор с Gutenberg, би довело до редица проблеми, като препоръчваха да не се бърза с обновяването на сайтовете до версия 5.

One of the major changes to it is the new editor Gutenberg, and there were many expert reviews that replacing the current WordPress editor with Gutenberg would have led to a number of problems, recommending not to be in a hurry to update the sites to version 5.0 on WP.
Една от най-основните промени в нея е новият редактор Gutenberg(Гутенберг), като имаше доста мнения на специалисти, че заменянето на досегашния WordPress редактор с Gutenberg, би довело до редица проблеми, като препоръчваха да не се бърза с обновяването на сайтовете до версия 5 на WP.

One of the major new changes to the suite is the ability to collaborate and share your work using Web apps.
Една от основните промени в Office 2010 е възможността да си сътрудничите с колеги и да споделяте работата си чрез уеб базирани приложения.

One of the major dietary changes that have taken place in many countries over the last 30 years has been a shift to consuming more processed foods.
Една от основните промени в храненето, която се наблюдава в последните 30 години, е консумацията на повече преработени храни.

One of the major symptoms of pregnancy and hormonal changes signal the beginning testify darkening areas around the nipples;
Един от основните признаци на бременност и сигнал за започване на хормонална промяна е потъмняване на ареолата(пигментираната област около зърното).

One of the major challenges of caring for a loved one with Alzheimer's or another dementia is coping with the troubling behavior and personality changes that often occur.
Едно от основните предизвикателства за грижата за любим човек с болестта на Алцхаймер или друга деменция е справянето с тревожното поведение и личните промени, които често се случват.

Meat production is one of the major reasons of climate change.
Индустриализацията на хранителната продукция е една от основните причини за промяната на климата.