Какво е " ONE OF THE MISTAKES " на Български - превод на Български

• една от грешките

Примери за използване на One of the mistakes на Английски и техните преводи на Български

One of the mistakes….
Една от грешките….

I assume this is one of the mistakes.
Навярно това е една от грешките.

One of the mistakes is that you don't find out the history of the car.
Първа грешка е, да не проверите историята на колата.

I consider that to be one of the mistakes of my career.
Това е една от грешките в кариерата ми.

It is one of the mistakes that, I think, the'leave' campaign made.".
Това беше една от грешките, които мисля, че кампанията за напускане на ЕС направи.".

Make sure you are not making one of the mistakes listed above.
Надявам се, че не правите някоя от грешките описани по-горе.

That was one of the mistakes made by the Leave campaign.".
Това беше една от грешките, които мисля, че кампанията за напускане на ЕС направи.".

So doing it for a week or two will be just as inefficient as an avoiding one of the mistakes mentioned once.
Следвайки я седмица или две е точно толкова неефективно, колкото и избягването на само една от споменатите грешки.

This is one of the mistakes he makes.
Тази е причината за погрешките, които прави той.

So doing it for a week or two will be just as inefficient as an avoiding one of the mistakes mentioned once.
Следвайки я седмица или две е точно толкова неефективно, колкото и избягването на само една от споменатите грешки. Затова започнете с поставянето на ясни цели.

One of the mistakes we often make is in comparing ourselves to other people.
Друга грешка, която често допускаме, е да се сравняваме с другите..

History repeats, that's one of the mistakes of history.
Историята се повтаря и това е една от грешките на историята.

This is one of the mistakes we all make in the kitchen but has an easy solution.
Това е грешка, която всички правим в кухнята, но има едно лесно решение.

In fact, not taking the plan was one of the mistakes that people will do.
Всъщност не, като в плана за действие е една от грешките, хората ще направят.

It is one of the mistakes that parents comment more often, especially for fear of catching a cold.
Това е една от най-честите грешки на родителите заради страх от настинка.

The thinking was to try and contribute some of the DNA from equities, where we would try to avoid at least one of the mistakes of these phenomenon….
Смисълът е да се опитаме, да допринесем от ДНК-то на акциите там, където трябва да се опитаме да избегнем поне една от грешките на това явление….

And it was one of the mistakes I believe that the Leave campaign made.”.
Това беше една от грешките, които мисля, че кампанията за напускане на ЕС направи.“.

According to Claire Williamson of the British Nutrition Foundation, one of the mistakes parents can make is to assume, wrongly, that what's healthy for an adult is healthy for a child.
Според Клер Уилямсън от Британската нутриционистка фондация, една от грешките, които родителите допускат, е да смятат, че това, което е добре за тях, е добре и за детето.

One of the mistakes which some political analysts make is to think that their enemies should be our enemies.
Една от грешките, които допускат политическите анализатори, е да смятат, че техните врагове са и наши врагове.

The Former Foreign Minister stressed that one of the mistakes of the Spanish government is that it does not recognize Kosovo.
Бившият външен министър подчерта, че една от грешките на испанското правителство е, че не признава Косово.

One of the mistakes the Western world makes is to think that their enemies should be our enemies.
Една от грешките, които допускат политическите анализатори, е да смятат, че техните врагове са и наши врагове.

Teresa of Avila warns us that one of the mistakes people make when they make a little progress in the spiritual life is thinking that they are ready to instruct others.
Тереза от Авила ни предупреждава, че една от грешките, който правят хората, напредвайки в духовния живот, е да смятат, че са способни да учат другите.

One of the mistakes they made- despite their cleverness- was to claim that[the Nazis] used Zyklon-B gas.
Една от грешките, които направиха въпреки интелигентността си, е да твърдят, че нацистите са използвали газ Циклон-Б.

One of the mistakes beginning WordPress users often make is installing too many plugins.
Една от най-честите грешки при използването на WordPress, с които се сблъскваме, е инсталирането на твърде много разширения(plugins).

One of the mistakes in which the couple usually fall when they have children is to include their photo in this room.
Една от грешките, при които двойката обикновено пада, когато имат деца, е да включат снимката си в тази стая.

One of the mistakes of Ivan concerned the fact that he did not entirely butcher the five major feudal families.
Една от грешките на Иван се отнася до факта, че не е избил петте големи феодални семейства изцяло….

One of the mistakes people often make is to talk too much about how long it has been since they were at work.
Една от грешките, които хората често правят, е да говорят прекалено много за това колко време е минало, откакто са работили за последно.

One of the mistakes of Ivan the Terrible consisted in that he did not cut down the five major feudal families.
Една от грешките на Иван Грозний се е състояла в това, че той не е доизклал петте крупни феодални семейства.

One of the mistakes of Ivan concerned the fact that he did not entirely butcher the five major feudal families.
Една от грешките на Иван Грозний се е състояла в това, че той не е доизклал петте крупни феодални семейства.

One of the mistakes of Ivan the Terrible was that he did not completely finish off the five big feudal families.
Една от грешките на Иван Грозний се е състояла в това, че той не е доизклал петте крупни феодални семейства.