Примери за използване на
One of the most modern in
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
One of the most modern in Europe.
Една от най-модерните в Европа.
Our factory is one of the most modern in Europe.
Заводът наистина е един от най-модерните в Европа.
Aviation technical base of the carrier by rightis considered one of the most modern inthe country.
Авиационна техническа база на превозвача отдясносе счита за един от най-модерните в страната.
It is one of the most modern in Europe.
Тя е една от най-модерните в Европа.
But their new bills can be considered one of the most modern inthe world.
Но новите им сметки могат да се смятат за един от най-модерните в света.
Bus Station South is one of the most modern inthe country and fulfills all the requirements for such complexes.
Автогара Юг е една от най-модерните в страната и отговаря на всички изисквания за подобен тип комплекси.
The new dolphinarium from Constanta is one of the most modern in Europe.
Новият делфинариум в Констанца е един от най-модерните в Европа.
Bird House is one of the most modern in Europe, hosting more than 500 bird species, many of them are very rare.
Къщичката за птици пък е една от най-модерните в Европа и разполага с над 500 вида птици, много от тях доста редки.
The new yacht harbour is one of the most modern in Europe.
Тук се намира ново яхтено пристанище, което е едно от най- модерните в Европа.
Her visit to the coalface a quarter of a mile underground is included in her tour of the colliery which is recognized as one of the most modern in Europe.
Посещението на въгледобива на четвърт миля под земята е включено в обиколката на мината, известна като една от най-модерните в Европа.
The factory is one of the most modern in Russia.
Заводът е един от най-модерните в Русия.
The unique architecture anddesign of the building make it one of the most modern inthe area.
Уникалното строителство ираздвиженост на сградата я открояват като една от най-модерните в района.
The terminal is one of the most modern in Europe as well as one of the largest specialized terminals in Black Sea.
Терминалът е сред най-модерните в Европа и същевременно един от най-големите специализирани терминали в Черно море.
This building in Valencia is one of the most modern inthe world.
Тази постройка във Валенсия е една от най-модерните в цял свят.
The Birdhouse is one of the most modern in Europe, boasting more than 500 species of birds, many of them quite rare.
Къщичката за птици пък е една от най-модерните в Европа и разполага с над 500 вида птици, много от тях доста редки.
Santiago Bernabeu's dressing rooms are one of the most modern inthe world.
Moreover, the shipyard has decided to continue its collaboration with Minex Romania by contracting washing, drying andpainting cabins for its new pipes factory, one of the most modern in Europe.
Също така, фирмата реши да продължи сътрудничеството си с Минекс, като закупи и кабини за измиване, изсушаване ибоядисване на тръби за новата си фабрика, която е една от най-модерните в Европа.
Buses in Malta are one of the most modern in Europe.
Автобусите ще бъдат едни от най-модерните в Европа.
All these investments play an important role in converting the oil factory inone of the most modern in Bulgaria.
Всички тези капиталовложения играят важна роля за превръщането на маслодобивната фабрика ведна от най-модерните в България.
Since the 2011- 12 renovation,the museum is considered as one of the most modern in Europe with a computer-led LED lighting allowing to enhance unique qualities of every painting.
От ремонта 2011-12,музеят е също считан за един от най-модерните в Европа с LED осветление, позволяващо да се уловят уникални качества на всеки живопис и изложба.[12].
SD Ding runs its own factory for processing andfreezing of fish- one of the most modern in Bulgaria.
Производството на СД ДИНГ се осъществява в собствена производствена база за обработка изамразяване на рибата- една от най-модерните в България.
The Yasmine Hammamet Resort is one of the most modern in Tunisia, it is an organized construction project with a clear building plan, a pre-determined set of shops and entertainment venues.
Yasmine Hammamet Resort е един от най-модерните в Тунис, той е организиран строителен проект с ясен план за строеж, предварително определен набор от магазини и места за забавление.
This is guaranteed by our development lab,which is one of the most modern in Europe.
Това е гарантирано от нашата развойна лаборатория,която е една от най-модерните в Европа.
The Aquarium of San Sebastian is one of the most modern in Europe.
Аквариумът в баския град Сан Себастиан е един от най-модерните океанариуми в Европа.
The company's facility, which is located near Lovech,is the only one in Bulgaria and is one of the most modern in Europe.
Съоръжението на компанията, което е разположено край Ловеч,е единствено в България и е едно от най-модерните в Европа.
The surgical sector at the clinic is one of the most modern inthe country.
Then we drive by bus to the bottling hall,which is one of the most modern in Europe.
Специален автобус най-напред ще Ви отведе в залата за бутилиране,която е една от най-модерните в Европа.
The manager of the hospital,which paradoxically is one of the most modern inthe country, has refused to resign.
Директорът на болницата,която по ирония на съдбата е една от най-модерните в страната, е отказал да подаде оставка.
After expansion anddevelopment the mill is today one of the most modern inthe world.
След разширяването и развитието на дейността,днес мелницата е една от най-модерните в света.
International airport Henri Coanda(international designations- IATA: OTP and ICAO: LROP)is one of the most modern in Eastern Europe and consequently the largest airport in Romania.
Международно летище Хенри Коанда(с международни означения- IATA: OTP и ICAO: LROP)е едно от най-модерните в източна Европа и съответно най-голямото летище в Румъния.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文