Примери за използване на One of the people who на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not one of the people who.
Нито един от хората, които.So the best way to catch a fugitive isn't to approach him as one of the people hunting him down.It's to approach him as one of the people who can help him stay on the run.
За да хванеш беглец,не трябва да го доближаваш като преследвач, а като човек, който може да му помогне да остане скрит.He's one of the people who beat you up.
Той е един от хората, които те набиха.In fact, I actually think that Darwin is one of the people who best explains our design process.
Всъщност, в действителност мисля, че Дарвин е един от хората, които най-добре обясняват нашия процес на проектиране.One of the people who made me a Programmer.
Един от хората, които ме правят програмист.
Хората също превеждат
Whoever this guy is,he's got the name and position of every one of the people who burned me, he knows how dangerous and valuable that information is, and he has a three-day head start.
Който и да е този,той има името и местоположението на всеки един от хората които ме"изгориха", знае колко ценна и важна е тази информация, и има три дни преднина.One of the people who died was his ex-wife.
Един от хората, които умряха, е бившата му жена.You were one of the people who did.
Вие сте един от хората, които са го направили.One of the people who spoke was an older man.
Единственият човек, който се осмели да говори, бе възрастен мъж.Or I was one of the people who did it.
Или аз бях един от хората, които го направиха.One of the people who did understand that this was a problem.
Един от хората, които разбраха, че това е проблем.Rod was one of the people who helped us.
Така че Батето беше един от хората, които ни помогна тогава.One of the people who did understand that this was a problem was Richard Feynman.
Един от хората, които разбраха, че това е проблем, беше Ричард Файнман.Obviously, he was one of the people who pulled the trigger.
Очевидно, той е бил един от хората които са натиснали спусъка.I'm one of the people who has received accusations.
Аз съм човек, който повдига обвинения.He was also an alchemist- one of the people who was studying the secret to immortality.
Той също беше алхимик- един от хората, който изучаваше тайната на безсмъртието.I'm one of the people who answers questions there.
Аз съм един от хората, които отговарят на въпроси там.And be one of the people who rises up.
И да бъда един от хората които се издигнаха.He's one of the people who poisoned the planet, sterilized humanity.
Той е един от хората, които отровиха планетата, стерилизираха човечеството.You may be one of the people who just worked for the paycheck.
Може да сте един от хората, които току-що са работили за заплатата.One of the people who also influenced Nightingale was the Belgian scientist Quetelet.
Един от хората, които също влияят славей бе Белгия учен Quetelet.I'm probably one of the people who knows the SGP best.
Аз съм вероятно единственият човек, който познава Пакта за стабилност и растеж най-добре.I am one of the people who does not go to church.
Аз съм човек, който не ходи на черква.I was one of the people who commented.
Той беше един от хората, които ме коментираше.He's one of the people who took Mitch from us.
Той е един от хората, които ни отнеха Мич.I was one of the people who received the kits.
Аз бях една от хората, които събираха подписите.He's one of the people who helped me survive my father.".
Той беше един от онези, които спасиха баща ми.".It is one of the people who get the renewal.
Той е един от хората, на които се дължи подновяването.She's one of the people who inspired me to become a teacher.
Това е един от хората, които ме вдъхновяват да стана учител!”.He was one of the people who funded Pixar Animation Studios in the 1980s.
Той е един от онези, които основаха студиото Pixar през 1984.
